1
00:01:52,708 --> 00:01:54,291
ዛሬ የኮሌጃችን የመጨረሻ ቀን ነው።

2
00:01:54,625 --> 00:01:57,166
ይህ ከአምስታችን ወደ እናንተ ነው።
ወይዘሮ ብሬጋንዛ።

3
00:02:03,375 --> 00:02:06,791
ይህ ላንተ ነው ጌታዬ።
በታሪክ ክፍል ላይ ሁሉንም ቀልዶቻችንን ይቅር ይበሉ።

4
00:02:09,708 --> 00:02:14,000
እርግጠኛ ነኝ
ሁላችሁም በራሪ ቀለም ታልፋላችሁ።

5
00:02:17,625 --> 00:02:19,250
ልታፈስ ነው ጌታዬ።

6
00:02:31,333 --> 00:02:32,291
ምንም ቢሆን..

7
00:02:32,583 --> 00:02:36,541
ሁሉም አስተማሪ ናቸው።
አምስቱን ጓደኞቼን ልታጣ ነው።

8
00:02:38,375 --> 00:02:39,666
ይህ ላንቺ ነው እመቤቴ።

9
00:02:40,291 --> 00:02:42,916
.. ትርጉሙን ሊያስረዳን ነው።
ከጣፋጭ ግጥሞች..

10
00:02:43,041 --> 00:02:46,291
.. እና ያንን ህይወት ሊነግሩን
በጣም ቆንጆ ነው.

11
00:02:52,916 --> 00:02:55,333
ብቻ ማለት እፈልጋለሁ
ዛሬ አንድ ነገር..

12
00:02:55,625 --> 00:02:57,541
... ሁሌም ወላጆችህን አክብር።

13
00:02:58,041 --> 00:02:59,833
ሀሳብህ ሊለያይ ይችላል..

14
00:03:01,708 --> 00:03:04,708
አልጠይቅህም።
የሚሉትን ሁሉ ያድርጉ..

15
00:03:05,541 --> 00:03:08,416
.. የሚናገሩትን ግን ስማ።

16
00:03:09,041 --> 00:03:11,041
ከነሱ ልምድ ተማር።

17
00:03:16,208 --> 00:03:20,000
ቤተሰቦችህን ጋብዣለሁ።
ለዛሬ የስንብት ተግባር።

18
00:03:20,333 --> 00:03:24,875
እናቴ ፣ እንወያያለን ፣
ከወላጆቻችን ጋር ወቅታዊው ትኩስ ርዕሰ ጉዳይ..

19
00:03:25,333 --> 00:03:26,208
ጋብቻ.

20
00:03:52,083 --> 00:03:54,458
በስም እንቀበላችኋለን።
በሱንደር ናጋር የሶፊያ ኮሌጅ

21
00:03:54,458 --> 00:03:56,625
.. እና ሁሉም ተማሪዎች.

22
00:03:59,958 --> 00:04:00,708
ልጃችን ነች።

23
00:04:01,916 --> 00:04:03,125
የዛሬው ርዕሰ ጉዳይ ጋብቻ ነው..

24
00:04:03,625 --> 00:04:07,541
..በእኛ እድሜ ያሉ ልጃገረዶች በሙሉ
በእሱ ውስጥ ማለፍ.

25
00:04:08,791 --> 00:04:10,875
ወንዶች ከጋብቻ በኋላ ይዝናናሉ.

26
00:04:11,333 --> 00:04:14,958
ከወላጆቻቸው ጋር ይኖራሉ ፣
በቤታቸው ፣በራሳቸው መኝታ ክፍል ..

27
00:04:15,125 --> 00:04:16,416
..እና እኛ ልጃገረዶች.

28
00:04:20,083 --> 00:04:24,000
እኛ ሴት ልጆች ሥራችንን እንሠዋለን ፣
ቤተሰብ፣ መውደዶች፣ አለመውደዶች..

29
00:04:28,458 --> 00:04:30,375
ይህንን ሁሉ ለማያውቀው ሰው እንሰዋዋለን።

30
00:04:30,833 --> 00:04:33,458
ዛሬም ቢሆን ወንዶች የበለጠ ተሰጥተዋል
አስፈላጊነት, ወደ ጋብቻ ሲመጣ.

31
00:04:33,958 --> 00:04:36,166
እንደ ቆንጆ አጌጥን።
ከፊት ለፊታቸው አሻንጉሊቶች.

32
00:04:36,750 --> 00:04:38,916
እድለኞች ነን..
ከወደዱን።

33
00:04:44,000 --> 00:04:45,458
ፓፓ በጣም ጣፋጭ ነው.

34
00:04:46,000 --> 00:04:49,083
ግን የእኛ እናት እዚህ ተቀምጣለች።
ይህን አልወደውም።

35
00:04:52,041 --> 00:04:55,375
እኛም መብት ሊኖረን ይገባል።
የህይወት አጋራችንን ለመምረጥ.

36
00:05:29,208 --> 00:05:32,875
"እኔ የአባዬ ውድ ሴት ልጅ ነኝ."

37
00:05:40,583 --> 00:05:47,375
" መጥቻለሁ...
ከሰማያዊው ሰማያት"

38
00:05:48,208 --> 00:05:54,958
የተመረጡ ኮከቦችን አምጥቻለሁ።

39
00:05:55,958 --> 00:05:59,625
"የተሰራልኝ.."

40
00:05:59,875 --> 00:06:03,208
" የትም አዳምጡኝ።
አንተ ነህ"

41
00:06:03,666 --> 00:06:06,666
"እኔን ማግኘት ቀላል አይደለም."

42
00:06:07,458 --> 00:06:10,625
"ልቤ እንደ አበባ ስስ ነው."

43
00:06:11,041 --> 00:06:14,458
" መጥተው ማየት ይችላሉ."

44
00:06:14,875 --> 00:06:18,291
"እኔ የአባዬ ውድ ሴት ልጅ ነኝ."

45
00:06:53,208 --> 00:07:00,250
"እናቴ አሰበች
ሴት ልጇን በቅርቡ ታጭታለች።

46
00:07:00,791 --> 00:07:07,541
"የልጁን ፎቶ አሳየችኝ።
እና ወድጄው እንደሆነ ጠየቀኝ?

47
00:07:08,416 --> 00:07:11,583
"ትልቅ አይ አልኩኝ"

48
00:07:15,958 --> 00:07:19,250
" ከልጁ ጋር ስገናኝ
ለመጀመሪያ ጊዜ.."

49
00:07:19,791 --> 00:07:23,333
" አላፍርም ወይም
አሰልቺ እርምጃ ውሰድ"

50
00:07:23,708 --> 00:07:27,000
" ፈገግ አልልም
እሱን ለመማረክ ሞክር."

51
00:07:27,458 --> 00:07:30,833
በቅጡ አልሄድለትም።

52
00:07:31,250 --> 00:07:34,291
"ቢያመሰግነኝም"

53
00:07:42,708 --> 00:07:46,125
"ለኔ የተሰራ።"

54
00:07:46,500 --> 00:07:49,750
" የትም ብትሆን ስሙኝ።

55
00:07:50,333 --> 00:07:53,666
"እኔን ማግኘት ቀላል አይደለም."

56
00:07:54,083 --> 00:07:57,125
"ልቤ እንደ ሀ
አበባ."

57
00:07:57,708 --> 00:08:01,041
"ና እና ተመልከት."

58
00:08:01,458 --> 00:08:04,833
"እኔ የአባዬ ውድ ሴት ልጅ ነኝ."

59
00:08:39,791 --> 00:08:43,208
"ሁሉንም ሰው እሰማለሁ,
ግን ልቤ የሚናገረውን አድርግ።

60
00:08:43,541 --> 00:08:46,750
"እኔ አልመረጥኩም
ተራ ሰው"

61
00:08:47,416 --> 00:08:54,333
"እንደምችል ወስኛለሁ
ፈትኑት እና ከዚያ አዎ ይበሉ።

62
00:08:55,125 --> 00:08:58,375
ወይም እንዲሄድ እጠይቀዋለሁ።

63
00:09:02,791 --> 00:09:09,541
"የእኔ ሰው ሰው ይሆናል,
የልቤ ፍቅር ማን ይሆን?

64
00:09:10,416 --> 00:09:13,750
"እናቴን ያስባል
እንደ ራሱ እማዬ"

65
00:09:14,125 --> 00:09:17,500
"አባዬን ይጠራዋል
እንደ አባታቸው"

66
00:09:17,708 --> 00:09:21,083
".. እና ከዚያ በኋላ ብቻ ነው
አዎን በሉት"

67
00:09:29,333 --> 00:09:32,833
"ለኔ የተሰራ።"

68
00:09:33,250 --> 00:09:36,458
" የትም ብትሆን ስሙኝ።

69
00:09:36,958 --> 00:09:40,166
"እኔን ማግኘት ቀላል አይደለም."

70
00:09:40,750 --> 00:09:44,000
"ልቤ እንደ ሀ
አበባ."

71
00:09:44,333 --> 00:09:47,875
"ና እና ተመልከት."

72
00:09:48,125 --> 00:09:51,875
"እኔ የአባዬ ውድ ሴት ልጅ ነኝ."

73
00:10:36,833 --> 00:10:39,500
ያለው ምን ሊባል ይችላል።
በእነዚህ ቀናት በሴቶች ላይ ደረሰ?

74
00:10:39,708 --> 00:10:42,125
ሰዎች ጥሩ ወንድ ልጆች አያገኙም።
ማግባት.

75
00:10:42,375 --> 00:10:45,458
አሁን እነዚህ ልጃገረዶች ይጠይቁዋቸው ነበር.

76
00:10:45,625 --> 00:10:48,125
እና የማይወዷቸው ከሆነ..
ሂድ ይላሉ።

77
00:10:48,416 --> 00:10:49,666
ጋብቻ የማይቻል ነው.

78
00:10:50,375 --> 00:10:53,291
ሄይ..ከሁሉም በኋላ ህይወታቸው ነው.

79
00:10:55,625 --> 00:10:58,125
ልጆቻችሁን ማመንን ተማሩ።

80
00:10:58,291 --> 00:10:59,166
ይሁን።

81
00:10:59,583 --> 00:11:02,500
እልሃለሁ..አገባታታለሁ።
በተመሳሳይ መንገድ..

82
00:11:02,625 --> 00:11:05,125
..ታላቅ እህቷን አገባሁ።

83
00:11:05,375 --> 00:11:09,500
እንድትገዛ አልፈቅድላትም..
የፓፓ ውድ ሴት ልጅ ትምጣ።

84
00:11:31,666 --> 00:11:33,666
ኦህ...ስለዚህ ተደብቀህ ነበር።

85
00:11:34,083 --> 00:11:35,916
ወደዚህ ና። - አባ...
- ለምንድነው የምትሮጠው?

86
00:11:36,250 --> 00:11:38,208
አንድ ደቂቃ... እረፍት ይውሰዱ።

87
00:11:40,083 --> 00:11:41,416
ሳንጃና ውድ ፣ ይህ ለእርስዎ ነው።

88
00:11:49,291 --> 00:11:50,750
ዋው.. ይህ በጣም ምቹ ነው.

89
00:11:51,000 --> 00:11:56,208
እመቤት በእውነት በጣም ጎበዝ ነሽ።
አንቺ እናት አምላክ ነሽ።

90
00:11:56,625 --> 00:11:58,458
ጸጥታ.. ሁሉንም ነገር አውቃለሁ.

91
00:11:58,541 --> 00:12:02,958
ይህ በአንተ መካከል ያለ እቅድ ነው ጆኒ
እና ይሄ ... ራጃ.

92
00:12:03,333 --> 00:12:05,583
"አብረን ነን"

93
00:12:06,083 --> 00:12:07,875
"አብረን ነን"?
- ጸጥታ.

94
00:12:08,166 --> 00:12:10,791
ስሞቹን ተምረሃል
ሁሉም ፊልሞች..

95
00:12:10,791 --> 00:12:12,416
.. ቲ.ቪን በመመልከት.

96
00:12:13,333 --> 00:12:15,416
ሪሞት ስጠኝ..
የቲ.ቪ.

97
00:12:16,000 --> 00:12:18,000
ሻምቡ፣ ደጋግሜ ነግሬሃለሁ።

98
00:12:18,208 --> 00:12:22,750
..እሱንና ዙፋኑን ለመጠበቅ
በአትክልቱ ውስጥ. - አዎ እመቤት.

99
00:12:25,625 --> 00:12:27,708
"ነገ አይሞትም"!
- ጸጥታ.

100
00:12:38,666 --> 00:12:39,125
አመሰግናለሁ ውድ።

101
00:12:43,541 --> 00:12:48,750
ሳንጃና ውዴ ያንተን የሚመለከት ልጅ
ወላጆች እንደራሱ..

102
00:12:50,833 --> 00:12:52,166
... ለማግኘት አስቸጋሪ ነው.

103
00:12:53,083 --> 00:12:55,041
ከሆነ ... እንግዲያውስ ከባድ ዕድል!

104
00:13:02,208 --> 00:13:04,875
ሮፓ እህት..
የፓፓ የሮፓ እህት ጥሪ።

105
00:13:05,125 --> 00:13:08,958
እማዬ እህት ደውላለች።
ከአሜሪካ።

106
00:13:09,250 --> 00:13:12,375
"ፍቅር እህት."

107
00:13:12,666 --> 00:13:14,541
አዎ የአፍቃሪ እህትሽ ጥሪ ነው።

108
00:13:15,958 --> 00:13:18,833
አንድ አፍታ ጆኒ ፍቀድልኝ
መጀመሪያ ማውራት። ሰላም እህት እንዴት ነሽ?

109
00:13:19,083 --> 00:13:21,791
ንገረኝ ፣ እንዴት ነበርክ
ፈተናዎች? - በጣም ጥሩ።

110
00:13:22,041 --> 00:13:23,666
የት ነው አማቴ እና
ትንሽ ሮዝ?

111
00:13:23,791 --> 00:13:26,125
ወንድም-በ-ሕግ ወደ ቢሮ ሄደ
እና ፒንኪ ትምህርት ቤት ነው።

112
00:13:26,458 --> 00:13:29,500
እመቤት፣ ፒንኪን አልላክሽኝም።
የቅርብ ጊዜ ፎቶዎች.

113
00:13:29,791 --> 00:13:33,208
ውድ... ብዙ ስራ አለኝ
ለመንከባከብ. በእውነት ጊዜ የለኝም።

114
00:13:33,416 --> 00:13:34,916
የጎጆ ሳምንት እልክልዎታለሁ።
ስምምነት

115
00:13:36,083 --> 00:13:36,791
ስጠኝ.

116
00:13:37,750 --> 00:13:40,083
ጤና ይስጥልኝ ሮፓ ፣ ደስተኛ ሁን ውድ።

117
00:13:40,541 --> 00:13:42,875
ሄማንት ቃሚዎቹን ወደውታል እና
እኔ የላክኩት ቺፕስ!

118
00:13:43,666 --> 00:13:47,458
ሹራብ ለፒንኪ ተስማሚ ነው!
ጥሩ ነው።

119
00:13:48,083 --> 00:13:51,625
ደህና ናት...በጣም ታስጨንቀኛለች።

120
00:13:52,125 --> 00:13:55,125
አባትህ እዚህ አለ።
ከእሱ ጋር ተነጋገሩ.

121
00:13:58,916 --> 00:14:02,375
ሰላም ሮፓ ውድ።
- ፓፓ አንድ አስፈላጊ ነገር መናገር እፈልጋለሁ.

122
00:14:02,666 --> 00:14:04,958
ንገረኝ ውዴ።
- ፓፓ ፣ ስለሱ ሰምተህ መሆን አለበት…

123
00:14:04,958 --> 00:14:07,000
.. የኩባንያዎች ፕሪም ቡድን.

124
00:14:07,333 --> 00:14:10,500
ታዋቂ ከሆኑ የህንድ ኩባንያዎች ውስጥ አንዱ ነው።
እዚህ.

125
00:14:13,083 --> 00:14:14,291
በየቦታው ቢሮአቸው አላቸው።

126
00:14:14,500 --> 00:14:16,750
የራሳቸውንም እያስፋፉ ነው።
በህንድ ውስጥ ክንፎች.

127
00:14:17,583 --> 00:14:21,583
አዎ... አዲስ ይዘው ይመጣሉ
እዚህ Sundernagar ውስጥ ፕሮጀክት.

128
00:14:21,916 --> 00:14:23,125
መሐንዲሶች ቀድሞውኑ እዚህ አሉ።

129
00:14:23,416 --> 00:14:25,916
እኛ እያስተናገድን ነው።
የሶፍትዌር ኤጀንሲ.

130
00:14:26,375 --> 00:14:28,333
ብዙ ጊዜ እንገናኛለን፣ Mr. Prem Kumar..

131
00:14:28,416 --> 00:14:31,333
..የኩባንያው ሊቀመንበር
እና እናቱ።

132
00:14:31,666 --> 00:14:38,000
የፕሪም ኩመር እናት ትመለከታለች።
ለእሱ ለህንድ ልጃገረድ.

133
00:14:38,208 --> 00:14:40,041
..እና የኛ ማህበረሰብ ሴት ልጅ።

134
00:14:40,583 --> 00:14:42,333
ፕሪም ኩመር ስራውን ተቆጣጥሮታል።
በጣም ጥሩ..

135
00:14:42,541 --> 00:14:44,875
.. አባቱ ከሞተ በኋላ, ፓፓ.

136
00:14:45,416 --> 00:14:47,541
በጣም ጥሩ ሰዎች ናቸው.

137
00:14:49,375 --> 00:14:52,458
ሳንጃና ከሆነ ፍጹም ይሆናል።
ከዚህ ቤተሰብ ጋር ማግባት.

138
00:14:53,000 --> 00:14:55,750
እኛ ግን የልዩነቱ ነን
የህብረተሰብ ክፍል.

139
00:14:57,375 --> 00:14:58,916
ማስቀመጥ ምን ጉዳት አለው።
ፕሮፖዛሉን ያስተላልፉ?

140
00:14:59,333 --> 00:15:02,291
ፓፓ፣ ፕሪም ኩመር እየመጣ ነው።
ሰንደርናጋር..

141
00:15:02,333 --> 00:15:03,958
.. ለተመሳሳይ ፕሮጀክት,
በሚቀጥለው ሳምንት.

142
00:15:04,125 --> 00:15:09,125
እኔም አቅርቤዋለሁ
በእኛ ቦታ ይቆዩ ። - የእኛ ቦታ?

143
00:15:09,583 --> 00:15:12,041
አባዬ… ማግኘት አለብህ ፣
የአጎቴ እርሻ ቤት ተስተካክሏል።

144
00:15:12,166 --> 00:15:13,250
.. እና እዚያ እንዲቆይ ያድርጉት.

145
00:15:13,833 --> 00:15:16,000
እንዲገናኙ እድል ስጣቸው..

146
00:15:16,791 --> 00:15:19,708
ከሆነ በጣም ጥሩ ይሆናል
እርስ በርሳቸው ይወዳሉ.

147
00:15:20,625 --> 00:15:25,208
ዝርዝሩን በኢሜል እልክላችኋለሁ
ስለመምጣታቸው. ሰላም ፓፓ።

148
00:15:25,500 --> 00:15:28,541
ሰላም ውዴ።
- ከዚህ በላይ ምን ማለት እችላለሁ?

149
00:15:28,666 --> 00:15:30,791
..የእኛ ሳንጃና ወጣ
እድለኛ ሁን ።

150
00:15:31,375 --> 00:15:33,875
ህብረት ከ ሀ
ሀብታም እና ሀብታም ቤተሰብ ..

151
00:15:34,208 --> 00:15:35,916
.. ብዙ ጥረት ሳታደርጉ.

152
00:15:36,041 --> 00:15:38,666
ሱሼላ ፣ ምንም ሀሳብ የለህም ፣
በጣም ሀብታም ናቸው.

153
00:15:38,833 --> 00:15:41,208
የእኛ ሳንጃና አይደለም
ከ ልዕልት ያነሰ.

154
00:15:41,750 --> 00:15:43,250
ፕሪም እዚህ ይቆያል።

155
00:15:43,666 --> 00:15:48,000
እኔ ጋር ሳንጃናን እልክለታለሁ።
በየአምስት ደቂቃዎች ውስጥ መክሰስ.

156
00:15:48,291 --> 00:15:51,500
ለኛ ሳንጃና በአጭር ጊዜ ውስጥ ይወድቃል።

157
00:15:55,916 --> 00:15:57,625
ሮፓ የላከ ይመስላል
ኢሜይሉን እንገልፃለን።

158
00:16:00,666 --> 00:16:03,500
ፕሪም ኩመር ሙምባይ ደረሰ
በጥር 25 ቀን…

159
00:16:04,208 --> 00:16:06,333
.. እና ይደርሳል
ሰንደርናጋር በ26ኛው ቀን።

160
00:16:06,666 --> 00:16:10,083
ከአራት ቀናት በኋላ ማለት ነው.
ጥሩ! መልካም ቀን ነው።

161
00:16:10,500 --> 00:16:14,083
እሱ ዝምተኛ እና የተጠበቀ ሰው ነው።

162
00:16:14,583 --> 00:16:19,125
እናት እንዳትጠቃ ንገራት
እሱ ከጥያቄዎቿ ጋር።

163
00:16:20,083 --> 00:16:23,333
ብዙ ጥያቄ እጠይቃለሁ?
ወደፊት አንብብ!

164
00:16:24,083 --> 00:16:29,625
እሱ የሰው ዕንቁ ነው..
ሳንጃና ዕድለኛ ይሆናል.

165
00:16:30,291 --> 00:16:31,875
ሮፓ ሌላ ምን አለ?

166
00:16:32,375 --> 00:16:36,375
ልጁ ጥሩ ቤተሰብ ነው
እና በውጭ አገር ትልቅ ቢዝነስ ይመራል።

167
00:16:36,750 --> 00:16:38,416
እናንተ ልጃገረዶች በጣም ብዙ ጥያቄዎችን ትጠይቃላችሁ.

168
00:16:39,583 --> 00:16:44,583
አበቦችን አዘጋጃለሁ
ይህ ክሪስታል የአበባ ማስቀመጫ ለሙሽራችን!

169
00:16:44,875 --> 00:16:46,916
ምን? አሁን ምን አልክ?

170
00:16:47,333 --> 00:16:50,500
አማች ይሆናል፣
እየደረሰ ያለው..

171
00:16:50,791 --> 00:16:53,208
ባልሽ መሆን ማለት ነው..

172
00:16:53,375 --> 00:16:55,625
ፓሮ.. እዚህ ና.

173
00:16:57,541 --> 00:17:03,375
አዲስ ያገባችው ሙሽሪት መሆን አለባት
ወደ መንደሩ ይመለሳሉ?

174
00:17:03,458 --> 00:17:05,375
አይ... አይ... ይቅር በለኝ!

175
00:17:05,583 --> 00:17:08,041
ከዚያ አታቀናብርም።
በዚህ የአበባ ማስቀመጫ ውስጥ ለእሱ አበቦች.

176
00:17:08,458 --> 00:17:13,541
ነገሮችን ማገልገል አስፈላጊ ነውን?
በብር ሳህን ላይ?

177
00:17:14,041 --> 00:17:15,583
ለምን እራሳችንን ማቅረብ አንችልም።
ያለንበት መንገድ።

178
00:17:15,958 --> 00:17:18,583
አይደለም.. ሁሉንም ነገር ይቀርብለታል
በብር ሳህን ላይ..

179
00:17:18,625 --> 00:17:21,583
.. አበቦቹም ይደረደራሉ
በዚያ ክሪስታል የአበባ ማስቀመጫ ውስጥ.

180
00:17:21,958 --> 00:17:25,416
.. እና አትናገርም
አንድ ቃል በፊቱ። ያንን ያግኙ?

181
00:17:26,166 --> 00:17:27,291
አልፈልግም ማለትዎ ነውን?
እሱን ማነጋገር እንኳ?

182
00:17:27,583 --> 00:17:30,583
አዎ! ፈገግ ማለት ብቻ ነው ያለብዎት,
ምንም ቢጠይቅህ።

183
00:17:32,333 --> 00:17:35,458
እንዴት፧
- እንደዚህ.

184
00:17:38,875 --> 00:17:44,625
ዋው! እመቤት አንቺ ከማንም አላንስም።
እንደ ማዱባላ እና ሜና ኩማሪ ያሉ ተዋናዮች።

185
00:17:44,750 --> 00:17:46,500
"ህንድ እናት".

186
00:17:46,625 --> 00:17:48,375
ለምን ይህን በቀቀን ወደ ውስጥ አመጣህው?

187
00:17:48,500 --> 00:17:50,791
ይቅር በለኝ እመቤቴ።
- ወደ ውጭ ጣሉት.

188
00:17:58,083 --> 00:18:00,625
ሁሉም ሰው ለምን ዝም ይላል?
የሆነ ነገር በል...

189
00:18:00,875 --> 00:18:04,500
..ከዚህ ሁሉ የእርሻ ቤት በኋላ
ለልዑል ማራኪነት እያሸበረቀ ነው!

190
00:18:10,500 --> 00:18:13,916
በነገራችን ላይ, እንዴት ይሆናል
ፈገግ ይበሉ ፣ እንደዚህ?

191
00:18:14,833 --> 00:18:15,583
ቆይ ..አስተካክልሃለሁ ፋትሶ።

192
00:18:20,125 --> 00:18:22,333
ቀልዱን ይቁረጡ ጓዶች!
ሳንጃና ትልቅ ችግር አለበት።

193
00:18:22,583 --> 00:18:25,083
አዎ፣ ሚስተር እንግዳ እየመጣ ነው።
እሷን ለማጣራት

194
00:18:25,416 --> 00:18:29,500
ምንም አናውቅም።
ስለ ባህሪው.. ዶፔስ ወይም መጠጥ?

195
00:18:30,000 --> 00:18:32,708
እሱ "አዎ" ይለዋል.
እርስዋም እንደ በግ ትከተለዋለች።

196
00:18:34,791 --> 00:18:37,458
ሲኦል! ለምን ወላጆቻችን አይችሉም
ተረዱን?

197
00:18:40,125 --> 00:18:44,791
እነዚህ እጅግ ሀብታም ወንዶች ልጆች
በጣም ተንኮለኛ ናቸው ተብሏል።

198
00:18:47,416 --> 00:18:50,750
እና አሪፍ ድመቶችም.

199
00:18:52,583 --> 00:18:55,708
ከእርስዎ ጋር አስቂኝ ለማድረግ ከሞከሩ..

200
00:18:56,291 --> 00:18:59,791
..የእኛ ሩቢ ይገጥመዋል
በእሷ ማርሻል አርት ዘይቤ።

201
00:18:59,916 --> 00:19:03,333
በአንድ ምት አደርገዋለሁ
ሱሪውን አስፈራሩት!

202
00:19:08,666 --> 00:19:10,291
በጣም ጥሩ እችላለሁ
በራሴ ጋር ተገናኘው።

203
00:19:10,833 --> 00:19:11,916
ሚስተር ሪቺ ይምጣ..

204
00:20:05,041 --> 00:20:07,291
መልካም የሪፐብሊክ ቀን አጎቴ!
- መልካም ሪፐብሊክ ቀን!

205
00:20:08,625 --> 00:20:11,041
አንተ...?
- ፕሪም.

206
00:20:12,541 --> 00:20:14,500
ፕሪም...?
- አክብሮቴ ላንተ አጎቴ! - ሰላምታ.

207
00:20:15,000 --> 00:20:16,916
ፖርተር!
- አያስፈልግም አጎቴ!

208
00:20:17,750 --> 00:20:18,541
እንሂድ?
- አዎ።

209
00:20:20,333 --> 00:20:22,833
አጎቴ... በዚህ መንገድ።
- ኦህ አዎ.

210
00:20:39,416 --> 00:20:42,666
አንድ የአበባ ጥያቄ ልጠይቅህ?
- አዎ እባክዎን።

211
00:20:42,958 --> 00:20:44,291
ይህ የአበባ ጉንጉን ለማን ነው?

212
00:20:44,541 --> 00:20:46,250
ኦ! ረሳሁት
በጋርላንድ አስጌጥህ።

213
00:20:47,083 --> 00:20:50,958
በራሴ እለብሳለሁ!
-አመሰግናለሁ!

214
00:20:51,500 --> 00:20:53,791
ምንም አትጨነቅ አጎቴ...
ምንም ጭንቀት የለም.

215
00:20:56,250 --> 00:20:58,375
ህንድ ውስጥ ተዘዋውሬአለሁ..

216
00:20:58,375 --> 00:20:59,625
..ግን እንደዚህ አይነት ውብ ውበት አላየሁም!

217
00:21:00,000 --> 00:21:02,833
ወይዘሮ ሮፓ ትክክል ነበር
ይህ ቦታ በምድር ላይ ሰማይ ነው!

218
00:21:03,000 --> 00:21:04,500
ሰማያት እዚህ ይወድቃሉ!

219
00:21:05,125 --> 00:21:08,083
የኛ ሰንደርናጋር፣
ትንሽ ቢሆንም..

220
00:21:08,291 --> 00:21:09,791
..ከትልቅ ከተማ አያንስም።

221
00:21:10,833 --> 00:21:14,000
እናየዋለን፣
እዚህ ቆይታዎ አስደሳች እንደሆነ።

222
00:21:14,208 --> 00:21:16,541
አጎት አለህ
አፍቃሪ ልብ.

223
00:21:18,875 --> 00:21:21,250
ይህንን የአበባ ጉንጉን መልበስ ይገባሃል..
- አይ..

224
00:21:23,750 --> 00:21:27,291
እዚህ የእርሻ ቤት ነው.
የመቆየትዎ ዝግጅት እዚህ ተካሂዷል።

225
00:21:29,125 --> 00:21:30,333
መኮንኖችህ መጥተዋል።
አንተን ለመቀበል.

226
00:21:31,541 --> 00:21:33,583
እንኳን ደህና መጣህ ጌታ።

227
00:21:36,041 --> 00:21:37,833
ማዘጋጀት ፈልጌ ነበር።
የሆቴል ቆይታዎ

228
00:21:38,083 --> 00:21:40,875
..እንደ ሚስተር ሳትያፕራካሽ እ
ወደ አላስፈላጊ ችግር ውስጥ ማስገባት.

229
00:21:41,041 --> 00:21:42,750
ለምን አስቸገረው?

230
00:21:43,208 --> 00:21:44,750
ሆቴል ውስጥ እንዴት ማረፍ እችላለሁ?
አጎቴ ሲመጣ?

231
00:21:45,125 --> 00:21:47,125
እንድመታኝ ትፈልጋለህ
በወ/ሮ ሮፓ? ትክክል አጎቴ?

232
00:21:48,125 --> 00:21:50,958
ሀሎ! ይቅርታ ጌታዬ!
ይሄ የኔ ነው...

233
00:21:51,541 --> 00:21:53,458
ወዳጄ ምን እየሰራህ ነው?

234
00:21:53,708 --> 00:21:56,041
ሰው የራሱን መሸከም አለበት።
ሻንጣዎች ለጤናማ ኑሮ.

235
00:21:56,541 --> 00:21:58,666
ጌታዬ.. ፍቀድልኝ..

236
00:22:01,291 --> 00:22:02,833
እሺ... ነይ።

237
00:22:04,375 --> 00:22:05,875
ስምህ ማን ነው
- ሻምቡ.

238
00:22:08,041 --> 00:22:09,500
ከየትኛው ቦታ ነው የመጡት?
- ሳምስቲፑር.

239
00:22:10,000 --> 00:22:11,166
ከቢሀር ግዛት?
- አዎ።

240
00:22:12,666 --> 00:22:14,250
አግብተሃል?

241
00:22:16,166 --> 00:22:16,791
ጌታዬ...

242
00:22:17,916 --> 00:22:20,041
እሺ.. ይህን ሸሚዝ ተሸክመው.

243
00:22:24,750 --> 00:22:27,625
ጌታ ግባ።

244
00:22:28,166 --> 00:22:33,208
ይህ ክፍል ያጌጠ ነው።
በወ/ሮ ሳንጃና..

245
00:22:33,708 --> 00:22:35,916
..ሞቅ ያለ አቀባበል ላደርግላችሁ።

246
00:22:36,208 --> 00:22:36,708
ለምን እንዲህ ሆነ?

247
00:22:41,500 --> 00:22:50,416
ውዴ እዚህ አለ..
እናከብር።

248
00:24:47,833 --> 00:24:50,375
ዋው! በጣም ቆንጆ ትመስላለህ.

249
00:24:50,750 --> 00:24:54,083
እናንተ በዚህ ዘመን ሴቶች
ባህላዊ አለባበስን ረስተዋል.

250
00:24:54,666 --> 00:24:58,500
አሳየኝ እንዴት ነህ
በፊቱ ፈገግ ማለት ነው?

251
00:24:59,875 --> 00:25:00,541
አሳየኝ.

252
00:25:03,333 --> 00:25:04,583
በጣም ጥሩ!

253
00:25:06,208 --> 00:25:08,833
በማንኛውም ጊዜ እዚህ ይሆናሉ።
እንደምታይ ተስፋ አደርጋለሁ።

254
00:25:11,416 --> 00:25:13,541
ሂድ.. በሩን ክፈት.
- ሻምቡ..

255
00:25:13,958 --> 00:25:15,333
ለምን ሻምቡ? ሄደህ ክፈት።
በር.

256
00:25:15,833 --> 00:25:17,333
የተለመደ... ይህች ልጅ...

257
00:25:23,166 --> 00:25:26,250
ልጄ...ሳንጃና.

258
00:25:27,208 --> 00:25:29,083
ሰላም...እኔ ፕሪም ነኝ።

259
00:25:38,833 --> 00:25:40,791
እባክህ ግባ።

260
00:26:01,000 --> 00:26:04,875
እንኳን ደህና መጣህ!
- አክስቴ እንዴት ነሽ?

261
00:26:06,291 --> 00:26:08,000
ላንተ ያለኝ ክብር።
- እግዚአብሀር ዪባርክህ።

262
00:26:08,291 --> 00:26:09,375
ሚስቱ ነኝ።

263
00:26:09,791 --> 00:26:15,500
አክስቴን አውቀዋለሁ...አንድ ደቂቃ ብቻ...
በጣም ቆንጆ ነሽ.

264
00:26:16,416 --> 00:26:18,541
በጣም ቆንጆ ነሽ..
ወይዘሮ ሮፓ በጣም ቆንጆ ነች።

265
00:26:20,041 --> 00:26:20,791
ለዚህም ነው...

266
00:26:21,875 --> 00:26:22,958
ምንድን ነው የኔ ውድ?

267
00:26:23,416 --> 00:26:25,583
ሥዕሎቹ እዚህ አሉ።
በጣም ቆንጆ.

268
00:26:26,375 --> 00:26:29,166
ሁሉም የሳንጃና ናቸው።
ፈጠራዎች.

269
00:26:29,333 --> 00:26:31,333
እውነት?
- አዎ። ተመልከት.. ሳንጃና.

270
00:26:34,666 --> 00:26:37,166
በጥንቃቄ ተመልከተው.
ልክ ዒላማ ላይ.

271
00:27:14,000 --> 00:27:16,208
ይህ የአትክልት ቦታ የሚንከባከበው በ
ሳንጃና

272
00:27:16,375 --> 00:27:19,000
አበቦችን ትወዳለች እና
ተክሎች.

273
00:27:21,291 --> 00:27:21,625
አዎ።

274
00:27:27,375 --> 00:27:31,375
ዑደቱን የሚጋልበው ማነው?
- ሳንጃና.. ሌላ ማን ነው?

275
00:27:32,375 --> 00:27:34,000
አይ! የማይቻል!
- ለምን የኔ ውድ?

276
00:27:34,416 --> 00:27:37,041
በዚህ ዑደት እንዴት ልትጋልብ ትችላለች?
አንተስ?

277
00:27:41,625 --> 00:27:43,333
ድምፅህ በጣም ያምራል።

278
00:27:47,583 --> 00:27:49,583
እዚህ ሁሉም ነገር በጣም ቆንጆ ነው.

279
00:27:49,708 --> 00:27:50,750
"ሰላም ወንድሜ."

280
00:27:51,916 --> 00:27:54,875
ይህን የተናገረው ማን ነው?
- "ሮቢን ሁድ የሌቦች ልዑል."

281
00:27:55,583 --> 00:27:57,000
ሄይ.. ይህ ማነው?

282
00:27:57,500 --> 00:27:59,333
ማንም... ወደ ውስጥ እንግባ።

283
00:27:59,458 --> 00:28:04,583
እሱ በጣም ልዩ አባል ነው።
የቤተሰባችን.. Mr. ራጃ

284
00:28:04,958 --> 00:28:08,708
እሱ ልዩ ዘይቤ አለው።
የፊልም ስሞችን በመጥቀስ.

285
00:28:11,416 --> 00:28:12,833
እንደው እንስማማለን።
በእሳት የተቃጠለ ቤት.

286
00:28:13,041 --> 00:28:14,750
"ፍቅር ከማያውቀው ሰው"

287
00:28:15,625 --> 00:28:16,791
"በመጀመሪያ እይታ ፍቅር."

288
00:28:17,083 --> 00:28:18,333
"ፍቅርን መፈለግ."

289
00:28:18,791 --> 00:28:21,000
"እነሆ ልቤ"

290
00:28:21,291 --> 00:28:22,458
" ማስታወስ ያለብን ጉዳይ."

291
00:28:23,916 --> 00:28:24,875
" እብድን ውደድ "

292
00:28:24,958 --> 00:28:27,208
"ፍቅር ብዙ ግርማ ሞገስ ያለው ነው።
ነገር."

293
00:28:30,041 --> 00:28:31,916
"የምኖረው ለፍቅር ነው።"

294
00:28:32,500 --> 00:28:36,541
እንዴት እንደዚህ አይነት መኪና ማቆም ይችላሉ
ከቤት ውጭ ታላቅ ስብዕና?

295
00:28:37,041 --> 00:28:39,083
በንጉሣዊ መንገድ መታከም አለበት.

296
00:28:39,291 --> 00:28:40,541
"አንድ ሚሊዮን አመሰግናለሁ."

297
00:28:41,000 --> 00:28:46,333
ለአጎትህ ብዙ ነግሬአለሁ።
ጊዜ, እሱ ግን ለመስማት ፈቃደኛ አይደለም. - እኔ?

298
00:28:47,583 --> 00:28:49,375
እሱ የኔ ውድ ልጄ ነው።

299
00:28:50,916 --> 00:28:52,416
"የልብ ለውጥ."

300
00:28:57,375 --> 00:28:58,583
እራት ይቀርባል.

301
00:28:58,750 --> 00:29:01,666
ኧረ በጣም ጥሩ! እፈልጋለሁ
አንዳንድ ምግብ.

302
00:29:02,166 --> 00:29:04,166
እዛ አትቀመጥ ውዴ
እዚህ ና...

303
00:29:04,583 --> 00:29:08,500
.. እዚህ ነፋሻማ ነው.

304
00:29:13,000 --> 00:29:15,125
እማዬ ቦታዬ ነው።

305
00:29:15,583 --> 00:29:18,125
ዝም በል! ከዚህ በኋላ፣
ያንተ የሆነው ሁሉ የሱ ነው።

306
00:29:23,833 --> 00:29:27,375
ጣፋጭ! መቼም የለኝም
እንደዚህ ያሉ 'ሜቲ (ስፒናች) ፓራታስ' ቀመሱ።

307
00:29:28,833 --> 00:29:32,250
አንድ ተጨማሪ ልውሰድ?
- የልባችሁን እርካታ አኑሩ።

308
00:29:33,541 --> 00:29:39,916
ምን ታውቃለህ?...የእኔ ተወዳጅ ነው።
- ኦ የሳንጃናም ተወዳጅ ነው።

309
00:29:40,291 --> 00:29:41,875
በምንም መንገድ.. አልወድም።
በፍጹም።

310
00:29:42,250 --> 00:29:44,958
ዝም በል! ምን ያውቃሉ
የሚወዱት እና የሚጠሉት?

311
00:29:45,500 --> 00:29:48,875
አንድ ጊዜ ብቻ ቅመሱ እና እርስዎ
መዝናናት ይጀምራል ።

312
00:29:51,833 --> 00:29:54,791
አጎቴ ፣ ምን ንግድ ላይ ነህ?
- ኦህ, ትልቅ ንግድ ነው.

313
00:29:55,333 --> 00:29:57,583
ትንሽ አለን
ማተሚያ ቤት...

314
00:29:58,541 --> 00:30:01,166
.. አዲስ ጀማሪ ጸሐፊዎች
እንዲጽፉ ይበረታታሉ..

315
00:30:01,750 --> 00:30:05,333
..በደስታቸው
ደስታችን ነው። - እዚህ

316
00:30:14,541 --> 00:30:18,500
የትርፍ ጊዜ ማሳለፊያዎች ምንድን ናችሁ?
- ኦ! እኔ በዋነኝነት በትርፍ ጊዜ ማሳለፊያዎች ውስጥ ነኝ።

317
00:30:18,666 --> 00:30:19,958
ሞክረህ ታውቃለህ
የወንዝ መራመድ?

318
00:30:21,250 --> 00:30:22,166
ያ ምንድን ነው፧

319
00:30:22,500 --> 00:30:25,291
ሕይወትህን አደጋ ላይ መጣል.. ውስጥ
የሚያገሳ ወንዞች እሽክርክሪት።

320
00:30:25,458 --> 00:30:28,708
አንተ እና ህይወትህ ብቻ
ጃኬት.. በጣም አስደሳች ነው! በጣም እወደዋለሁ።

321
00:30:29,208 --> 00:30:33,291
እና የበረዶ መንሸራተትን እወዳለሁ, ወደ
በበረዶ በተሸፈኑ ተራሮች ላይ ሙሉ ፍጥነት ስኪ።

322
00:30:35,750 --> 00:30:40,041
እና እሁድ እሁድ በፈረስ ግልቢያ
በጠራራ ፀሀይ ዐይን ተሸፍኗል!

323
00:30:43,708 --> 00:30:45,250
ዋው!

324
00:30:46,416 --> 00:30:48,458
በአሳዎች መካከል በመለኮታዊ ስር ሞክረዋል?

325
00:30:49,125 --> 00:30:49,625
አይ!

326
00:30:51,791 --> 00:30:56,250
ምን? የወንዝ መንሸራተት ፣
የውሃ ውስጥ ዳይቪንግ? ያበደ ነው?

327
00:30:56,625 --> 00:30:59,000
በፍፁም አላገባውም።
በጭራሽ።

328
00:30:59,208 --> 00:31:04,625
" ያልቻለች ልጅ
አይደለም በለው"

329
00:31:05,875 --> 00:31:08,458
ውዴ ሆይ ይህን ተመልከት።
- ዋው!

330
00:31:08,833 --> 00:31:12,416
ለዳንስ ብዙ ሽልማቶችን አግኝታለች ፣
በትምህርት ቤት እና በኮሌጅ ውስጥ, ይመልከቱ..

331
00:31:13,125 --> 00:31:14,833
.. ሽልማቷን የምንቆልልበት ቦታ እንደሌለን.

332
00:31:18,041 --> 00:31:21,333
እሷም አሸንፋለች
በሂንዲ ግጥም የመጀመሪያ ሽልማት.

333
00:31:21,583 --> 00:31:27,083
ግጥም ትወዳለች። መሆን አለባት
የቫንራጅ ሳሂብ ትልቁ አድናቂ።

334
00:31:27,625 --> 00:31:30,166
ቫንራጅ ሳሂብ?
እሱ የክሪኬት ተጫዋች ነው?

335
00:31:33,833 --> 00:31:36,750
እሱ በጣም ያጌጠ ነው።
ገጣሚ በዛሬው ትውልድ መካከል.

336
00:31:38,125 --> 00:31:40,541
በወጣቶች ይወዳል.

337
00:31:41,041 --> 00:31:43,041
በእሷ የተፃፈ ነገር መስማት እመኛለሁ።

338
00:31:45,500 --> 00:31:48,500
በእርግጥም! በደንብ ትጽፋለች ፣
አሁን ትዘምርልሃለች።

339
00:31:49,625 --> 00:31:52,291
የአልሞንድ ወተትን አገኛለሁ
ለሁላችሁም..

340
00:31:52,416 --> 00:31:55,500
..እስከዚያ ድረስ ከጥሩ ግጥሞችህ አንዱን አንብብ።
- ለማዳመጥ ደስ ይለኛል.

341
00:31:55,750 --> 00:31:56,791
አጎቴ አይደለም?
- አዎ።

342
00:31:57,166 --> 00:31:58,833
ለምን ፒያኖ አትጫወትም?

343
00:31:59,208 --> 00:31:59,875
እዚህ ተቀመጡ።

344
00:32:01,708 --> 00:32:05,625
በሚያምር የፍቅር ቁጥር ያታልሉት።

345
00:32:06,875 --> 00:32:08,875
"የፍቅር ዘፈን ዘምሩልኝ"

346
00:32:45,125 --> 00:32:49,541
"አንቺ የጠፋች ወፍ!"

347
00:32:59,000 --> 00:33:03,500
"አንቺ የጠፋች ወፍ!"
"አትርሳ."

348
00:33:03,958 --> 00:33:08,333
"ይህች አለም ማደሪያህ አይደለችም"

349
00:33:08,583 --> 00:33:12,416
"ይህች አለም ማደሪያህ አይደለችም"

350
00:33:13,083 --> 00:33:19,500
"ይህች አለም መኖሪያህ አይደለችም
አይደለም."

351
00:33:20,166 --> 00:33:22,083
ለምንድነው ይህን ዘፈን የምትዘምረው?

352
00:33:22,458 --> 00:33:24,416
"አትርሳ."

353
00:33:24,708 --> 00:33:28,916
"ይህች አለም ማደሪያህ አይደለችም"

354
00:33:47,625 --> 00:33:51,708
" እዚህ ያረፉት በስህተት ነው።"

355
00:33:52,333 --> 00:33:56,333
"...በዚህ እንግዳ አገር
እዚህ ያለኸው ለስም ነው"

356
00:34:01,458 --> 00:34:05,666
"እዚህ አርፈሃል
በስህተት"

357
00:34:06,166 --> 00:34:10,208
"...በዚህ እንግዳ አገር
እዚህ ያለኸው ለስም ነው"

358
00:34:10,708 --> 00:34:14,500
"አንድ ቀን መብረር አለብህ።"

359
00:34:15,000 --> 00:34:16,875
"ይበርሩ."

360
00:34:17,250 --> 00:34:18,875
"ይበርሩ."

361
00:34:19,541 --> 00:34:24,000
"ይበርሩ, ይብረሩ, ይብረሩ."

362
00:34:24,625 --> 00:34:28,458
"እዚህ አርፈሃል
በስህተት"

363
00:34:29,125 --> 00:34:33,333
"መብረር አለብህ
አንድ ቀን."

364
00:34:33,583 --> 00:34:40,083
"ይህች አለም መኖሪያህ አይደለችም
አይደለም."

365
00:34:40,125 --> 00:34:46,958
"አንቺ የጠፋች ወፍ!"

366
00:34:47,208 --> 00:34:51,583
"አንቺ የጠፋች ወፍ!"
"አትርሳ!"

367
00:34:52,000 --> 00:34:56,375
"ይህች አለም ማደሪያህ አይደለችም"

368
00:35:15,875 --> 00:35:19,125
እንዴት ደስ የሚል እራት ነው..
ጣፋጭ የአልሞንድ ሾክ..

369
00:35:20,375 --> 00:35:21,291
... እና እንደዚህ አይነት ቆንጆ ግጥም.

370
00:35:23,333 --> 00:35:24,833
ብናገር እመኛለሁ።
እዚህ ለዘላለም።

371
00:35:25,291 --> 00:35:28,583
ይህንን እንደ ቤትዎ አድርገው ይያዙት።
እና በፈለጋችሁ ጊዜ ኑ።

372
00:35:31,958 --> 00:35:33,333
ስማ... ስለ ቁርስስ?

373
00:35:34,208 --> 00:35:39,208
ውዴ ሳንጃናን አደርገዋለሁ
ቁርሱን አምጣ።

374
00:35:39,500 --> 00:35:41,458
ምን ይኖራችኋል
ቁርስ?

375
00:35:41,458 --> 00:35:44,875
በፍቅር የምታበስለውን ሁሉ
እና በፍቅር የምታገለግለውን ሁሉ.

376
00:35:46,791 --> 00:35:47,541
እኔ ሾርባ ውስጥ ነኝ!

377
00:35:47,875 --> 00:35:49,041
እንደ ኖራ እና አይብ ተለያየን።

378
00:35:49,750 --> 00:35:51,708
የዞዲያክ ምልክቶች ተቃራኒዎች ናቸው።

379
00:35:52,083 --> 00:35:53,208
በማለዳ ተዘጋጅ.

380
00:35:53,541 --> 00:35:54,833
ቁርሱን መውሰድ አለቦት
ለእርሱ ያለ ግጥም ወይም ምክንያት.

381
00:35:55,875 --> 00:35:58,125
ሻይ አልወድም እና አሁንም ማድረግ አለብኝ
ለሱ ሲል ጠጣው.

382
00:35:58,291 --> 00:35:59,416
ሌላ ሥራ እንደሌለኝ.

383
00:36:00,041 --> 00:36:02,458
እንደዚህ አይነት ፈገግ ይበሉ..
እንዴት እንደጠላሁት!

384
00:36:02,916 --> 00:36:04,666
አዎ በእርግጠኝነት እናደርጋለን
ውጣ ።

385
00:36:05,625 --> 00:36:07,833
በተጨማሪም የአየር ሁኔታ ዛሬ በጣም ቆንጆ ነው.

386
00:36:08,375 --> 00:36:13,791
ስለዚህ, ለሽርሽር እንሄዳለን
ዛሬ ስራዎን ከጨረሱ በኋላ.

387
00:36:14,250 --> 00:36:15,083
ቁርስ ይበሉ።

388
00:36:15,125 --> 00:36:17,125
ለቁርስ ከእኛ ጋር አትቀላቀልም?
- አይ.

389
00:36:17,625 --> 00:36:20,125
ቢያንስ ተባበሩኝ ሀ
ሻይ ኩባያ. - እሺ.

390
00:36:21,500 --> 00:36:25,000
ይህን ይኑርህ.. አመጣልሃለሁ
ቶስት.

391
00:36:51,833 --> 00:36:53,708
በጣም አስደሳች ነው አይደል?

392
00:36:55,333 --> 00:36:58,333
ይህ ጣፋጭ ፊት ለምን ያማል?

393
00:36:58,583 --> 00:37:00,541
ለምን ለሽርሽር አመጣሃቸው?

394
00:37:04,250 --> 00:37:05,875
አትፈቅድልኝም ነበር።
አምጣቸው..

395
00:37:06,166 --> 00:37:07,375
..ፕሪም ጋብዟቸዋል።

396
00:37:25,416 --> 00:37:26,958
የሳንጃና ጓደኛሞች ነን።

397
00:37:41,250 --> 00:37:45,083
ድንቅ ሻምቡ ጌታ.. ፍጹም።

398
00:37:53,625 --> 00:37:56,791
እሱ እንደ ንጹሕ ሰው ይሠራል።

399
00:38:02,416 --> 00:38:06,166
ማር, የጆሮ ጉትቻዎች ብዛት
አንተ እንደቀየርክ..

400
00:38:06,708 --> 00:38:08,666
.. ያን ያህል ቀይሬያለሁ
የወንድ ጓደኞች.

401
00:38:09,291 --> 00:38:11,791
መጀመሪያ ላይ ማግኘት አለብህ
በሰውየው መተማመን..

402
00:38:12,333 --> 00:38:15,625
.. እንግዲያውስ እንዴት አራቱን ተመልከት
የሙከራ እቅድ ይሰራል.

403
00:38:16,333 --> 00:38:18,625
አራት የሙከራ እቅድ?
- አዎ።

404
00:38:19,583 --> 00:38:21,541
በመጀመሪያ እግሩን በጥንቃቄ ተመልከት..

405
00:38:21,708 --> 00:38:23,583
ለመፈተሽ .. ጠማማ መሆናቸውን ለማረጋገጥ።

406
00:38:23,750 --> 00:38:26,291
ከዚያ እጆችዎ ደህና መሆናቸውን ያረጋግጡ።

407
00:38:26,666 --> 00:38:29,000
በመቀጠል, ለማረጋገጥ ያረጋግጡ
እሱ የዶሮ አይን አይደለም።

408
00:38:29,541 --> 00:38:33,958
በመጨረሻ ፣ መመርመር አለብኝ ፣
አንዲት ቆንጆ ሴት እንዴት እንደሚፈትሽ.

409
00:38:34,625 --> 00:38:36,708
ዝም ብለህ ተመልከት..
ምስጢሮቹ ሁሉ ይወጡ ነበር።

410
00:38:38,625 --> 00:38:41,375
ተስፋ አደርጋለሁ ፣ ጥሩ መስሎኝ ነው።
ሁላችሁም ራቁ።

411
00:38:41,875 --> 00:38:43,875
ተመልከት እነሱ ወደ አቅጣጫ እያመሩ ነው።
ቤተመቅደስ.

412
00:38:44,666 --> 00:38:46,916
በእግር እንጀምር.

413
00:38:48,583 --> 00:38:49,750
ሰላም..የፍቅር ወንድም.

414
00:38:51,625 --> 00:38:52,625
እኔ ማን ነኝ?
- አዎ።

415
00:38:53,041 --> 00:38:56,500
ፕሪም በጣም የቆየ ስም ይመስላል።

416
00:38:56,791 --> 00:38:58,416
ለመደወል ወስኛለሁ።
አንተ አቶ ፍቅር.

417
00:39:00,375 --> 00:39:01,625
ጫማህን እያወለክ ነው?

418
00:39:01,833 --> 00:39:03,458
አዎ ቤተ መቅደስ ነው አይደል?

419
00:39:04,083 --> 00:39:05,333
ያንተን ለምን አታስወግድም።
ካልሲዎችስ?

420
00:39:46,208 --> 00:39:48,875
እሺ የዶፕ ጭንቅላት!
... አሁን እጆችዎን ይፈትሹ.

421
00:39:49,583 --> 00:39:51,083
ፍቅር ወንድም.

422
00:39:53,125 --> 00:39:56,000
እነዚህን ቺፖችን ይኑርዎት,
የዚህ ቦታ ልዩ.

423
00:39:56,250 --> 00:39:59,166
ልዑል ሳሊም ይህንን አቅርበው ነበር።
ለሚወደው አናርካሊ።

424
00:40:00,666 --> 00:40:02,458
እንደዚያ ነው? እኔም አጣጥማቸዋለሁ።

425
00:40:03,041 --> 00:40:06,875
እባኮትን ከራስዎ ጋር ይውሰዱት።
እጆች. ዓይናፋር ይሰማኛል.

426
00:40:10,958 --> 00:40:13,333
በሁለቱም እጆችዎ.
- ኦህ እርግጠኛ.

427
00:40:57,708 --> 00:40:59,833
በጣም ቆንጆ ... እንዴት ነበር?

428
00:41:00,541 --> 00:41:02,958
ዋው! አጠቃላይ ተንኳኳ።

429
00:41:03,416 --> 00:41:06,750
ከማውጣትህ በፊት..
ዓይንህን ገልበጥ።

430
00:41:07,166 --> 00:41:09,416
ለምን፧ ትፈልጋለህ
በእነርሱ ውስጥ ሰምጦ መውደቅ?

431
00:41:10,333 --> 00:41:13,041
የእርስዎ ግምት ጥሩ ነው።
እንደኔ። - እሺ.. ሂድ.

432
00:41:18,333 --> 00:41:20,875
ታዲያ ዓይኖቼ ያወጡሃል?

433
00:41:38,000 --> 00:41:39,291
ሰላም ማር!

434
00:41:41,958 --> 00:41:45,125
ዛሬ በጣም ሞቃት ነው አይደል?

435
00:41:55,375 --> 00:42:00,666
ዛሬ ሞቃት ነው ፣
የባህር ዳርቻ ነው እንበል።

436
00:42:23,166 --> 00:42:29,125
ሰው... አደገኛ ነው።

437
00:42:29,500 --> 00:42:30,916
እግዚአብሔር ማንነቱን ያውቃል!

438
00:42:39,833 --> 00:42:45,416
በውበት የተማረከ።

439
00:42:47,958 --> 00:42:54,541
"ልቤ ከእኔ ጋር አይደለም."

440
00:42:56,500 --> 00:43:02,791
"ግድየለሽ እንግዳ."

441
00:43:04,541 --> 00:43:09,541
"ትንሽ እብድ መሆን አለብኝ."

442
00:43:12,208 --> 00:43:16,916
"ትኩስ ንፋስ ይጠቁመኛል."

443
00:43:17,583 --> 00:43:24,583
"በዚች የመላእክት ከተማ
ይህ እንግዳ መጣ"

444
00:44:00,291 --> 00:44:03,875
"እኔ ይህ ሰው ነኝ, መድረስ
ለአንቺ ሴት ልጅ"

445
00:44:04,458 --> 00:44:08,125
" ወደ ድብቅ ፈገግታ
በከንፈሮች ላይ ፣ ያ ጥቅልል ።

446
00:44:08,791 --> 00:44:12,791
"በመንገድ ላይ መጥቻለሁ
ጓደኛህ ለመሆን"

447
00:44:13,208 --> 00:44:16,666
"እጃችንን እንጨባበጥ፣
ጓደኛ እንሁን"

448
00:44:21,666 --> 00:44:25,500
"እኔ ይህ ሰው ነኝ, መድረስ
ለአንቺ ሴት ልጅ"

449
00:44:26,041 --> 00:44:29,791
" ወደ ድብቅ ፈገግታ
በከንፈሮች ላይ ፣ ያ ጥቅልል ።

450
00:44:30,291 --> 00:44:34,333
"በመንገድ ላይ መጥቻለሁ
ጓደኛህ ለመሆን"

451
00:44:34,625 --> 00:44:37,916
"እጃችንን እንጨባበጥ፣
ጓደኛ እንሁን"

452
00:44:38,916 --> 00:44:42,750
እወቁኝ...ተቀበሉኝ።

453
00:44:43,000 --> 00:44:46,958
"ይህ ወዳጃዊ ፊት ለእርስዎ ነው።
ለማየት."

454
00:44:47,416 --> 00:44:51,125
"እኔ የምፈልገው ይህ ሰው ነኝ
አንቺ ሴት ልጅ"

455
00:45:23,625 --> 00:45:27,291
"ከአንተ ጋር መሆን ለእኔ ደስታ ነው."

456
00:45:27,916 --> 00:45:31,833
"...ጣፋጭ ዜማ እያወራህ ነው።"

457
00:45:36,500 --> 00:45:40,041
"ከአንተ ጋር መሆን ለእኔ ደስታ ነው."

458
00:45:40,791 --> 00:45:44,666
"...ጣፋጭ ዜማ እያወራህ ነው።"

459
00:45:45,166 --> 00:45:49,000
"የልብህ ጥግ
የሚያስፈልገኝ ብቻ ነው ..."

460
00:45:49,166 --> 00:45:52,916
"... ይህ ብቸኛ ልብ ይጮኻል።
ላንተ"

461
00:45:53,833 --> 00:45:57,666
"እኔ አንቺን ልጅ የምደርስሽ ይህ ሰው ነኝ።"

462
00:45:58,041 --> 00:46:01,875
" መልስ ስጠኝ እማ
ለመስማት በመጠባበቅ ላይ."

463
00:46:02,250 --> 00:46:06,166
"በመንገድ ላይ መጥቻለሁ
ጓደኛህ ለመሆን"

464
00:46:06,833 --> 00:46:10,083
"እጃችንን እንጨባበጥ፣
ጓደኛ እንሁን"

465
00:46:11,125 --> 00:46:14,958
"አውቀኝ..ተቀበልኝ"

466
00:46:15,333 --> 00:46:19,125
"ይህ ወዳጃዊ ፊት..
እንድታዩት ነው"

467
00:46:19,458 --> 00:46:23,333
"እኔ የምፈልገው ይህ ሰው ነኝ
አንቺ ሴት ልጅ"

468
00:47:18,708 --> 00:47:22,458
"ለምን ትፈራለህ?
ልብህን አልሰብርም።

469
00:47:22,958 --> 00:47:26,708
"በፍፁም አልተውህም
ሞት እስኪለያየን ድረስ"

470
00:47:31,458 --> 00:47:35,458
"ለምን ትፈራለህ?
ልብህን አልሰብርም።

471
00:47:35,708 --> 00:47:39,458
"በፍፁም አልተውህም
ሞት እስኪለያየን ድረስ"

472
00:47:40,083 --> 00:47:43,958
"እንደ ጓደኛ በእኔ ላይ እምነት ይኑርዎት."

473
00:47:44,416 --> 00:47:48,416
"...እስከዚያ ድረስ ፈጽሞ አልከዳችሁም።
መጨረሻ."

474
00:47:57,458 --> 00:48:01,291
"እኔ ይሄ ሰውዬ ነኝ
ወደ አንተ ወጣ።"

475
00:48:01,875 --> 00:48:05,875
"ለዚህ አሳፋሪ ዓይን አፋርነት
እንደ ዕንቁ ቀጭን"

476
00:48:06,125 --> 00:48:09,791
"በመንገድ ላይ መጥቻለሁ
ጓደኛህ ለመሆን"

477
00:48:10,333 --> 00:48:13,875
"እጃችንን እንጨባበጥ፣
ጓደኛ እንሁን"

478
00:48:14,750 --> 00:48:18,875
"አውቀኝ..ተቀበልኝ"

479
00:48:19,166 --> 00:48:22,916
"ይህ ወዳጃዊ ፊት..
እንድታዩት ነው"

480
00:49:06,416 --> 00:49:08,416
አንተ ሽማግሌ ዕውር ነህ?

481
00:49:08,750 --> 00:49:10,416
ኧረ ቋንቋህን አስተውል...

482
00:49:10,833 --> 00:49:12,333
.. የእርስዎ ስህተት ነው..
በአስቸኳይ ይቅርታ ጠይቁ.

483
00:49:13,416 --> 00:49:17,083
አላደርግም..ምን ታደርጋለህ?

484
00:49:17,541 --> 00:49:19,916
አምላኬ ሆይ! ምን ተፈጠረ?
- ምንም የሚያስጨንቅ ነገር የለም.

485
00:49:24,791 --> 00:49:27,041
ይቅርታ አትጠይቅም?
- አይ... በጭራሽ።

486
00:49:28,708 --> 00:49:29,708
መላእክት!

487
00:49:34,166 --> 00:49:37,375
ወይ አጎቴ! አድነኝ

488
00:49:37,541 --> 00:49:41,416
አጎት አጥንት የተሰበረ አለ?
ወደ ሆስፒታል ልውሰድህ?

489
00:49:41,541 --> 00:49:44,666
ሂዱ። - አይ... ምንም አይደለም።
- ኦ! እሱ ደህና ነው።

490
00:49:47,583 --> 00:49:50,583
በሚቀጥለው ጊዜ ማውራትዎን ያስታውሱ
በአክብሮት. ገባኝ?

491
00:49:51,166 --> 00:49:52,500
መቶ በመቶ። በእርግጠኝነት።

492
00:49:55,250 --> 00:49:58,666
ሄይ...አባትህ ነው?
- አይ እሱ እንደ አባቴ ነው።

493
00:50:05,541 --> 00:50:07,291
እግርህን ሰብረሃል..

494
00:50:08,583 --> 00:50:12,375
..ስለዚህ መድሃኒቶች ያስፈልጉዎታል እና ለአንድ ሳምንት ያርፉ.

495
00:50:14,791 --> 00:50:20,208
ዶክተር, ለምን እንደሆነ ጠይቁት
እንደዚህ የልጅነት ባህሪ አለው?

496
00:50:21,541 --> 00:50:26,375
ዶክተር ፣ አላውቅም ፣
ለምን በጣም ደስተኛ ነበርኩ?

497
00:50:26,958 --> 00:50:30,708
እባክዎን ያስተውሉ.. በጣም አስፈላጊው
በህይወት ውስጥ ያለው ነገር ደስተኛ መሆን ነው.

498
00:50:32,625 --> 00:50:34,375
በዚህ ሁኔታ ውስጥ እንኳን ደስተኛ ነዎት?

499
00:50:34,750 --> 00:50:35,083
አዎ ... በጣም ደስተኛ።

500
00:50:37,625 --> 00:50:40,500
አጎቴ ፣ ስላገኘህ እንኳን ደስ አለህ
በህመም ውስጥ ደስታን አገኘ ።

501
00:50:43,166 --> 00:50:45,500
እሺ፣ ፈቃድ እወስዳለሁ።

502
00:50:50,333 --> 00:50:51,375
ፕሪም ውድ...
- አዎ አጎቴ.

503
00:50:53,083 --> 00:50:54,625
በአንድ ነገር ቅር ተሰኝቶኛል..

504
00:50:55,583 --> 00:51:00,083
መሰባሰብ አንችልም..
ለጠዋት ሻይ, በዚህ ስፕሬይስ ምክንያት.

505
00:51:01,083 --> 00:51:04,208
ያንን አልፈቅድም።
መከሰት - ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

506
00:51:04,625 --> 00:51:06,166
እዚህ ልቆይ እየመጣሁ ነው።

507
00:51:06,375 --> 00:51:08,375
እዚህ? ... ግን ምንም ቦታ የለም.

508
00:51:09,625 --> 00:51:10,500
የእንግዳ ማረፊያ ክፍል አለ?
- አይ.

509
00:51:10,958 --> 00:51:11,750
T.V. ክፍል?
- አይ.

510
00:51:12,083 --> 00:51:12,958
የሱቅ ክፍል?
- አዎ።

511
00:51:13,750 --> 00:51:15,750
የተለመዱ ልጃገረዶች.. እንሂድ
እቃዎቼን ወደዚህ አግኙ።

512
00:51:19,000 --> 00:51:21,708
አልጋውን በትክክል ያስቀምጡት.
ፓሮ ፈጣን ያድርጉት።

513
00:51:22,041 --> 00:51:24,166
ቸር ጌታ!
ፕሪም እዚህ እንዴት ይቆያል?

514
00:51:33,583 --> 00:51:35,291
አስቀድመን አልጋውን እንቧጭ.

515
00:51:35,625 --> 00:51:37,750
አቧራ? ችግር የለም አክስቴ።
ይመልከቱ።

516
00:51:43,708 --> 00:51:45,625
እዚህ ቆማችሁ ብቻ አትሳቁ።

517
00:51:46,083 --> 00:51:47,458
በእቃው ውስጥ ትንሽ ውሃ ይሙሉት.

518
00:51:48,333 --> 00:51:50,500
ኧረ ብልቃጡን ውሰዱ።

519
00:51:52,416 --> 00:51:53,125
እብድ ነች።

520
00:51:53,333 --> 00:51:57,625
" ምን ነካኝ
እንደዚህ ያለ የማይታወቅ ስሜት."

521
00:51:58,541 --> 00:52:03,375
"አንድ ነገር አግኝቻለሁ
እና የሆነ ነገር አጣ"

522
00:52:03,708 --> 00:52:08,625
" ምን ሊሆን ይችላል,
ብቻ ነው የማውቀው..."

523
00:52:08,625 --> 00:52:13,250
"በእሱ እብድ ነኝ."

524
00:52:13,666 --> 00:52:14,541
ምንድነው ይሄ፧

525
00:52:14,625 --> 00:52:17,083
"ሴት ልጅ ወንድን ትወዳለች."

526
00:52:22,708 --> 00:52:23,416
እየመጣ ነው።

527
00:52:27,833 --> 00:52:32,416
"ሴት ልጅ ወንድን ትወዳለች."

528
00:52:34,250 --> 00:52:36,666
አዎ አባ...!
- እዚህ ና.

529
00:52:38,916 --> 00:52:40,083
አዎ ፓፓ።

530
00:52:42,458 --> 00:52:46,041
ፕሪም በጣም ጥሩ ልጅ ነው..

531
00:52:51,500 --> 00:52:54,666
..አላውቅም
በልባችሁ ውስጥ ያለው ምንድን ነው.

532
00:52:55,166 --> 00:52:57,416
..ግን ምን አደርግሃለሁ
ይሰማኛል።

533
00:52:58,583 --> 00:53:01,791
በፕሬም በጣም ደስተኛ ይሆናሉ ...

534
00:53:02,500 --> 00:53:03,583
..በጣም ደስተኛ.

535
00:53:17,166 --> 00:53:18,958
የጠዋት የአካል ብቃት እንቅስቃሴ..
ንጉስ የሆነ ቁርስ..

536
00:53:19,000 --> 00:53:21,083
.. እና የእርስዎ ቀን ይንቀሳቀሳል
በጣም በተቀላጠፈ.

537
00:53:21,625 --> 00:53:24,458
እኔም ብዙ ልምምድ አደርጋለሁ!
- በእውነት? ጥሩ ነው።

538
00:53:24,916 --> 00:53:26,500
ትልቅ ውሸታም ነች።

539
00:53:26,750 --> 00:53:29,708
አንድ ነጠላ ነገር መታገስ አልችልም።
በአክስቴ ላይ ቃል.

540
00:53:30,125 --> 00:53:31,666
አክስቴ የኔ ውዴ።

541
00:53:32,916 --> 00:53:35,333
አንቲ፣ አጎትን አታናግረው።
ከእኔ ጋር ና..

542
00:53:36,666 --> 00:53:38,125
ልጄ ሆይ ወዴት ትወስደኛለህ?

543
00:53:38,916 --> 00:53:41,125
ውድ፣ ለእግር ጉዞ ሄድኩ።
ጠዋት ላይ.

544
00:53:41,958 --> 00:53:43,250
ውድ፣ ሳሪ ለብሻለሁ።

545
00:53:44,166 --> 00:53:45,875
አጎቴ እየሳቀብኝ ነው።

546
00:53:47,375 --> 00:53:48,625
ኧረ ያዙኝ

547
00:53:59,833 --> 00:54:01,000
ሰው እየፈለጉ ነው?

548
00:54:03,416 --> 00:54:05,333
የሆነ ቦታ እየሄድክ ነው?
- ኮሌጅ.

549
00:54:07,791 --> 00:54:10,083
ወደ ሥራ እየሄድኩ ነው።
በመንገድ ላይ ልጥልሽ?

550
00:54:12,583 --> 00:54:15,875
አንድ ወንድ ልጠይቅህ
ጥያቄ ነው?

551
00:54:18,500 --> 00:54:20,500
እናንተ ልጃገረዶች ሁል ጊዜ የመርሳት ዝንባሌ ነበራችሁ?

552
00:54:21,500 --> 00:54:22,125
አይ.

553
00:54:22,833 --> 00:54:24,250
ከዚያ አእምሮህ ሌላ ቦታ ነው።
ዛሬ..

554
00:54:26,416 --> 00:54:27,958
..ይህን ቤት ትተህ ነበር።

555
00:54:31,250 --> 00:54:34,916
እዚያ የአበባ መሸጫ አጠገብ ማቆም ይችላሉ?
- በእርግጥ.

556
00:54:48,750 --> 00:54:49,541
እነዚህ አበቦች ለማን ናቸው?

557
00:54:50,333 --> 00:54:52,041
እነሱ ለሂንዲ ፕሮፌሰራችን ናቸው
ወይዘሮ ካፑር..

558
00:54:52,541 --> 00:54:53,916
.. ዛሬ ከኮሌጅ ጡረታ ትወጣለች።

559
00:54:54,708 --> 00:54:56,625
የስንብት ዝግጅት አዘጋጅተናል
ለእሷ ተግባር.

560
00:55:09,416 --> 00:55:13,333
ከእነዚህ ቢጫ አበቦች መካከል ስድስቱ.
ይህ ከእኔ ነው.. ለእሷ.

561
00:55:19,791 --> 00:55:20,541
መቀልበስ አለበት።

562
00:55:39,833 --> 00:55:41,291
ትንሽ ጊዜ እንደሚወስድ እገምታለሁ።

563
00:55:46,541 --> 00:55:47,791
መጠጥ ይፈልጋሉ? የሆነ ነገር ማግኘት አለብኝ?

564
00:55:48,041 --> 00:55:48,708
አይደለም.

565
00:56:47,500 --> 00:56:49,416
ይቀርታ! መቀልበስ አለብን።

566
00:56:56,083 --> 00:56:56,958
እንሂድ።

567
00:56:57,500 --> 00:57:00,791
ሳንጃና? አንዱን ልጠይቅህ
ተጨማሪ ወንድ እንደ ጥያቄ?

568
00:57:02,416 --> 00:57:05,000
ለምንድነው እናንተ ልጃገረዶች በጣም የምትናደዱት
ስለ እነዚህ ነገሮች?

569
00:57:05,916 --> 00:57:08,250
ለምንድነው ሁልጊዜ ይህንን ከወሲብ ጋር ያዋህዱት?

570
00:57:08,958 --> 00:57:10,958
ፍቅር በጣም ቆንጆ ነው..
የተቀደሰ ነገር ነው።

571
00:57:11,208 --> 00:57:14,333
እና ፍቅር መገለጽ አለበት! ያለበለዚያ
ብሄራዊ ብክነት ነው ብዬ አምናለሁ!

572
00:57:15,666 --> 00:57:17,791
ስለ ስሜቶች አልገባህም!
ስለእነዚህ ነገሮች በጣም ግልፅ ነኝ ፣ ታውቃለህ።

573
00:57:18,208 --> 00:57:20,875
ተመልከት፣ ፍቅር እና ወሲብ ሁለንተናዊ ክስተቶች ናቸው።
እና ስለእሱ ሁልጊዜ መነጋገር ያለብን ይመስለኛል.

574
00:57:21,250 --> 00:57:22,000
በግልጽ።

575
00:57:22,458 --> 00:57:25,208
አየህ፣ መሞከር እና መረዳት አለብህ፣
ፍቅር የሁሉም ህይወት መነሻ ነው።

576
00:57:25,416 --> 00:57:27,000
እና፣ እዚህ የመጣሁት በፍቅር ምክንያት፣
እዚህ ያለኸው በፍቅር ምክንያት ነው..

577
00:57:27,208 --> 00:57:28,458
.. እና ወሲብ. ሊሆን ይችላል?

578
00:57:28,958 --> 00:57:32,208
በስመአብ! እዚህ ማን እንዳለ ይመልከቱ።

579
00:57:32,458 --> 00:57:34,416
በጣም አሪፍ ነው!

580
00:57:35,166 --> 00:57:36,000
አልቋል?

581
00:57:37,416 --> 00:57:39,791
- ለዚህ ትምህርት በጣም አመሰግናለሁ።
- ኦህ ፣ እንኳን ደህና መጣህ።

582
00:57:39,875 --> 00:57:40,708
በማንኛውም ጊዜ።

583
00:57:41,041 --> 00:57:43,875
ምን አይነት ትምህርት ነበር ፍቅር ባያ?

584
00:57:44,000 --> 00:57:47,625
ኦህ ፣ ረጅም ጊዜ እንዳለን ታውቃለህ
በፍቅር እና በወሲብ ላይ ውይይት!

585
00:57:48,541 --> 00:57:50,166
ቅድስት ላም!

586
00:57:59,583 --> 00:58:00,791
አንተም አበቦቹን እየረሳህ ነው።

587
00:58:03,791 --> 00:58:05,875
- ደህና, ፍቅር Bhiaya.
- ደህና, ልጃገረዶች.

588
00:58:06,041 --> 00:58:09,500
ሁላችሁንም እወዳችኋለሁ። ይህን ኮሌጅ ውደድ።
ሁሉንም ነገር እወዳለሁ.

589
00:58:10,583 --> 00:58:17,583
እሷ በጣም ጥሩ አስተማሪ ነች…

590
00:58:17,791 --> 00:58:19,250
እንግዲያውስ ሁላችንም...

591
00:58:21,125 --> 00:58:22,291
ሁላችሁንም አመሰግናለሁ።

592
00:58:23,125 --> 00:58:26,791
ይህ ለእርስዎ ነው ... እኛ
ይናፍቀሃል። - እኔም ናፍቄሃለሁ።

593
00:58:35,291 --> 00:58:39,375
ከእነዚህ ቢጫ አበቦች መካከል ስድስቱ.
ይህ ከእኔ ነው.. ለእሷ.

594
00:58:44,250 --> 00:58:46,750
እመቤቴ እነዚህም.

595
00:58:48,583 --> 00:58:49,583
እነዚህ በማን በኩል ናቸው።
አበቦች?

596
00:58:52,375 --> 00:58:55,375
እመቤቴ ይህ የዚያ ሰው ነው
ሳንጃናን ወደ ኮሌጅ የጣለው።

597
00:58:55,666 --> 00:58:56,750
ቀይ ቀሚስ.

598
00:58:57,000 --> 00:58:58,291
ቡናማ blazer ውስጥ ያለው ሰው.

599
00:58:58,791 --> 00:59:00,166
ፍቅር በጾታ የተከፋፈለ።

600
00:59:09,750 --> 00:59:13,041
ስለዚህ ወላጆችህ ልጁን ያጸድቃሉ?

601
00:59:14,625 --> 00:59:16,875
አዎ እመቤቴ።
- እና አንተስ?

602
00:59:19,875 --> 00:59:23,041
ምን ሆነ፧
ግራ መጋባት?

603
00:59:24,833 --> 00:59:26,416
በፍላጎታችን የተለያየን ምሰሶዎች ነን።

604
00:59:26,916 --> 00:59:30,125
ምን እንደሆነ ታውቃለህ እሱ
relishes, 'ሜቲ ፓራታስ'.

605
00:59:31,208 --> 00:59:33,375
የእሱ የትርፍ ጊዜ ማሳለፊያዎች የበረዶ መንሸራተቻ፣ የወንዝ መራመድ...

606
00:59:33,416 --> 00:59:35,125
...የውሃ ውስጥ ዳይቪንግ፣ፈረስ ግልቢያ።

607
00:59:37,083 --> 00:59:39,083
ፈረስ ግልቢያን እንኳን ሞክሬ አላውቅም።

608
00:59:40,208 --> 00:59:41,291
ከዚያ አሁን ይሞክሩት።

609
00:59:44,250 --> 00:59:46,875
ምንም እንኳን የእርስዎ መውደዶች እና አለመውደዶች ሊለያዩ ይችላሉ.

610
00:59:47,208 --> 00:59:50,791
... በጣም አስፈላጊው ነገር
ምን ያህል እንደሚወድህ ነው።

611
00:59:52,375 --> 00:59:53,833
እና እሱ በጣም ይወድሃል..

612
00:59:54,791 --> 00:59:56,916
... አለበለዚያ እሱ አይኖረውም ነበር
እስከ አሁን እየጠበኩህ ነበር።

613
00:59:59,500 --> 00:59:59,958
ተመልከት።

614
01:00:00,916 --> 01:00:04,583
ያ ሰው ቀይ ሸሚዝ፣ ቡኒ ጃሌዘር፣
እሱ አይደለምን?

615
01:00:34,250 --> 01:00:39,416
ወላጆችህ ይወስኑ..
ጥሩ እና መጥፎ የሆነው…

616
01:00:40,500 --> 01:00:42,458
... አሁን ይሰማሃል።

617
01:00:46,166 --> 01:00:47,375
ሂድ የኔ ውድ..

618
01:00:47,916 --> 01:00:50,166
..በደስታ የተሞላ ሀብት
ይጠብቅሃል..

619
01:01:08,375 --> 01:01:11,208
ሌላ ወንድ አይነት ጥያቄ ልጠይቅህ?

620
01:01:13,541 --> 01:01:17,500
ካልኩ... ያ ሰው
ዛሬ ወደ ሥራ መሄድ አልቻልኩም..

621
01:01:19,291 --> 01:01:20,875
.. መጠበቁን ቀጠለ
ለሴት ልጁ...

622
01:01:22,458 --> 01:01:24,875
..ብዙ ጥያቄዎችን ልጠይቃት።

623
01:01:25,708 --> 01:01:27,583
..በቅርብ ለመተዋወቅ።

624
01:01:29,416 --> 01:01:33,458
..በእሷ መሆን..
ነገሮችን ስትረሳው.

625
01:01:35,583 --> 01:01:37,375
.. እና እሷን ወደ ህይወቱ ሊወስዳት.

626
01:01:40,041 --> 01:01:41,708
አብራው ትመጣለች?

627
01:02:27,833 --> 01:02:32,500
" ልቤ አቆመኝ
እስካሁን ራሴን ተቆጣጠርኩ"

628
01:02:38,958 --> 01:02:43,583
" ልቤ አቆመኝ
እስካሁን ራሴን ተቆጣጠርኩ"

629
01:02:44,916 --> 01:02:49,375
" ፍቅር ግን አሸንፎኛል..
ፍቅሬ አሸነፈኝ"

630
01:02:50,125 --> 01:02:55,250
"ወደ ህይወትህ መንገዴን አገኘሁ."

631
01:02:55,625 --> 01:03:00,666
"ወደ ህይወትህ መንገዴን አገኘሁ."

632
01:03:12,500 --> 01:03:16,958
"ለምን ልብህን አቆምክ
ለምን እራስህን ገደብህ?"

633
01:03:18,000 --> 01:03:22,750
"ለምን ልብህን አቆምክ
ለምን እራስህን ገደብህ?"

634
01:03:23,958 --> 01:03:28,875
"ፍቅር አሸንፈህ
ፍቅርህ አሸንፎልሃል"

635
01:03:29,208 --> 01:03:34,583
"መንገድህን አግኝተሃል
ሕይወቴን"

636
01:03:34,875 --> 01:03:39,875
"መንገድህን አግኝተሃል
ሕይወቴን"

637
01:03:40,291 --> 01:03:45,541
"... ወደ ህይወትህ"

638
01:03:45,750 --> 01:03:50,958
".. ወደ ህይወቴ."

639
01:06:03,958 --> 01:06:06,541
"በደስታህ ውስጥ አለ
ደስታዬ"

640
01:06:06,750 --> 01:06:08,958
" ፈገግ ስትል ፈገግ እላለሁ."

641
01:06:09,125 --> 01:06:14,416
"የምትወደውን ሁሉ እወዳለሁ..
አሁን እኔ የእናንተ አካል በመሆኔ።

642
01:06:20,666 --> 01:06:23,333
"በደስታህ ውስጥ አለ
ደስታዬ"

643
01:06:23,500 --> 01:06:25,666
" ፈገግ ስትል ፈገግ እላለሁ."

644
01:06:25,916 --> 01:06:31,166
"የምትወደውን ሁሉ እወዳለሁ..
አሁን እኔ የእናንተ አካል በመሆኔ።

645
01:06:32,000 --> 01:06:37,250
"አንተን ብቻ እጠብቅሃለሁ ...
ከአንተ በቀር ማንም ይግባኝ የለም"

646
01:06:37,291 --> 01:06:39,916
"ወደ እኔ ና... አትሂድ"

647
01:06:40,166 --> 01:06:42,458
"... ወደ ህይወትህ"
- ".. ወደ ህይወቴ."

648
01:06:42,875 --> 01:06:53,416
"መንገዴን አገኘሁ
ሕይወትህ"

649
01:07:16,458 --> 01:07:21,500
"ሀሳባችን አሁን አንድ ነው..
ካንተ በላይ ማሰብ አይችልም"

650
01:07:21,666 --> 01:07:27,041
" ህልሞችህ የእኔም ናቸው።
እኔ የመጣሁት እነርሱን እውን ለማድረግ ነው።

651
01:07:33,208 --> 01:07:38,125
"ሀሳባችን አሁን አንድ ነው..
ካንተ በላይ ማሰብ አይችልም"

652
01:07:38,375 --> 01:07:43,541
" ህልሞችህ የእኔም ናቸው።
እኔ የመጣሁት እነርሱን እውን ለማድረግ ነው።

653
01:07:44,500 --> 01:07:49,791
"አንተን ብቻ እጠብቅሃለሁ ...
ከአንተ በቀር ማንም ይግባኝ የለም"

654
01:07:50,041 --> 01:07:52,583
"ወደ እኔ ና... አትሂድ"

655
01:07:52,583 --> 01:07:55,041
"... ወደ ህይወትህ"
- ".. ወደ ህይወቴ."

656
01:07:55,291 --> 01:08:00,916
".. ወደ ህይወቴ."

657
01:08:06,625 --> 01:08:11,291
" ልቤ አቆመኝ
እስካሁን ራሴን ተቆጣጠርኩ"

658
01:08:12,708 --> 01:08:17,166
" ፍቅር ግን አሸንፎኛል..
ፍቅሬ አሸነፈኝ"

659
01:08:17,916 --> 01:08:20,541
"ወደ ህይወትህ መንገዴን አገኘሁ."

660
01:08:20,541 --> 01:08:23,375
"መንገድህን አግኝተሃል
ሕይወቴን"

661
01:08:23,375 --> 01:08:26,000
"ወደ ህይወትህ መንገዴን አገኘሁ."

662
01:08:26,000 --> 01:08:28,833
"መንገድህን አግኝተሃል
ሕይወቴን"

663
01:08:29,083 --> 01:08:34,333
"... ወደ ህይወትህ"

664
01:08:34,875 --> 01:08:40,125
"... ወደ ህይወትህ"

665
01:08:59,208 --> 01:09:02,875
ከቀን በኋላ ወደ ዴልሂ ልሄድ ነው።
እዚያም ስምምነቱን እጨርሳለሁ.

666
01:09:03,875 --> 01:09:04,708
አቶ ናይንሱክ የእንጨት ነጋዴ እዚህ አለ።

667
01:09:04,875 --> 01:09:06,500
አዎን ... እሱ የት ነው ያለው?

668
01:09:12,375 --> 01:09:14,958
ሰላም ጌታዬ..
የገንዘብ ንግግሮች.

669
01:09:15,166 --> 01:09:18,375
እረጅም እድሜ ይስጥህ እና
በሚሊዮኖች እና በቢሊዮኖች የሚቆጠሩ ያግኙ.

670
01:09:20,416 --> 01:09:24,833
ይህን በመስጠት ነው።
የገዛኸኝ የእንጨት ውል

671
01:09:28,416 --> 01:09:30,708
ለምን ሌላ ቦታ እየፈለገ ነው?
እያናገረኝ?

672
01:09:31,416 --> 01:09:35,000
ከዓይኑ ደካማ እይታ በተጨማሪ.
እሱ ደግሞ ዓይኖቹ የተኮማተሩ ናቸው።

673
01:09:35,333 --> 01:09:37,666
ቂጣውን ለአልሚር ፕሪም ያቅርቡ.

674
01:09:38,666 --> 01:09:42,208
ይህ ኬክ የመጣው ከ
የእኛ ሆቴል የፍቅር ጀልባ ምድጃ

675
01:09:42,250 --> 01:09:44,250
..የከተማችን ኩራት ነው።

676
01:09:46,250 --> 01:09:47,916
የግብዣ ካርዱን ይስጡ
ለአቶ ፕሪም.

677
01:09:49,250 --> 01:09:51,750
ጌታዬ 14ኛው ነው።
ነገ የካቲት..

678
01:09:51,875 --> 01:09:54,375
የቫለንታይን ቀን፣
ለፍቅረኛሞች የታሰበ ቀን።

679
01:09:54,541 --> 01:09:56,916
.. እና 5 ኛ ዓመት የምስረታ በዓል
የእኛ የፍቅር ጀልባ.

680
01:09:57,666 --> 01:09:59,166
ታላቅ አደራጅቻለሁ
ፓርቲ.

681
01:09:59,541 --> 01:10:01,375
እባካችሁ ከሚስትዎ ጋር ይምጡ.

682
01:10:03,583 --> 01:10:04,333
ባለቤቴ?

683
01:10:04,875 --> 01:10:08,166
አልነገርከኝም።
ነገ ወደ ዴልሂ ትሄድ ነበር።

684
01:10:08,750 --> 01:10:10,041
ነግሬህ ነበር...

685
01:10:10,750 --> 01:10:12,041
እኔ የነገርኳችሁ ከምር ነው።

686
01:10:13,875 --> 01:10:14,708
አይደል?

687
01:10:16,875 --> 01:10:19,125
በፊትህ እመለሳለሁ
የልደት ቀን.

688
01:10:22,250 --> 01:10:25,750
እፈቅዳለሁ ብዬ አስቤ ነበር።
ከቫለንታይን ፓርቲ በኋላ ታውቃለህ።

689
01:10:29,708 --> 01:10:32,666
ወንድ እና ሴት ልጅ ሲሆኑ
በፍቅር ላይ ናቸው...

690
01:10:32,916 --> 01:10:35,125
.. ስሜትን ሁሉ መግለጽ አለበት
ልቡ ለእሷ?

691
01:10:35,833 --> 01:10:39,291
አዎ ፣ ሁሉም ስሜት ፣ ሁሉም ሀሳብ ፣ እያንዳንዱ ስሜት ..

692
01:10:39,833 --> 01:10:42,250
... በደቂቃ ለሴት ልጅ።

693
01:10:43,083 --> 01:10:46,083
የሚገርም! ልክ እንደ ስታር ዜና?
- አዎ።

694
01:10:49,708 --> 01:10:50,666
ልስምሽ እመኛለሁ።

695
01:10:51,916 --> 01:10:52,333
ምን?

696
01:10:53,208 --> 01:10:54,458
ስሜቴን እየገለጽኩ ነው።
የልቤ..

697
01:10:55,458 --> 01:10:57,375
.. እና ዝቅተኛ የአንገት ልብስዎ
የሚገርም ነው።

698
01:10:58,458 --> 01:11:00,375
እና የእርስዎ ምስል ..

699
01:11:01,416 --> 01:11:04,000
.. አሁን ይህን መስማት አለብህ.
በሹክሹክታ ልንገራችሁ?

700
01:11:17,000 --> 01:11:19,708
Prem Sir እዚህ አለ።
- እሱ ነው?

701
01:11:21,125 --> 01:11:25,583
እንኳን በደህና መጡ ግርማዊነትዎ።
የገንዘብ ንግግሮች.

702
01:11:27,458 --> 01:11:29,500
ይህ የእኛ ጠባቂ ነው።

703
01:11:30,000 --> 01:11:31,166
ለምን ቀደም ብለው አልተናገሩም?

704
01:11:31,375 --> 01:11:34,541
ስንት ጊዜ ነግሬሃለሁ
በመጀመሪያ አበቦችን ለመስጠት.

705
01:11:34,583 --> 01:11:36,541
ይቅርታ ጌታዬ።
- አሁን አበቦቹን ይስጡ.

706
01:11:42,250 --> 01:11:45,333
እንዴት ነህ ወይዘሮ ፕሪም?
ልጆቹ ተኝተዋል?

707
01:11:46,666 --> 01:11:48,666
አዎ ነገ ትምህርት ቤት አላቸው።

708
01:12:30,208 --> 01:12:34,958
ኑ ዓለምን እንርሳ
ውጭ እና በፍቅር አለም ውስጥ እራሳችንን እናጣለን.

709
01:12:34,958 --> 01:12:37,083
እኔና አንቺ የተፈጠርንበት..

710
01:12:37,750 --> 01:12:41,625
የሕይወታችንን ግማሽ ያህል በመመልከት እናሳልፋለን።
ለእውነተኛ ፍቅር..

711
01:12:41,875 --> 01:12:45,375
.. እና እውነተኛ ፍቅር ስናገኝ
ዋጋ መስጠትን እንረሳዋለን.

712
01:12:45,708 --> 01:12:49,625
እና ይሄ ሁላችንም አንድ ቅሬታ ነው።
ሴቶች በእናንተ ላይ ወንዶች አሉ.

713
01:12:49,833 --> 01:12:51,875
እናንተ ሰዎች በጣም ራስ ወዳድ ናችሁ።
ትክክል ሴቶች?

714
01:12:51,916 --> 01:12:53,416
ቀኝ።

715
01:12:55,250 --> 01:12:57,750
ሰላም...ለምን 'ትክክል' ትጮኻለህ?

716
01:12:58,583 --> 01:13:00,000
እውነት የሆነው ሁሌም ነው።
እውነት ነው።

717
01:13:00,541 --> 01:13:01,583
ትተኸኝ ወደ ዴልሂ ትሄዳለህ።

718
01:13:02,291 --> 01:13:04,708
አንተ ውሸታም ነህ.. እና ፍቅርህ ደግሞ ውሸት ነው.

719
01:13:07,125 --> 01:13:10,791
ክቡራን ዛሬ አለን።
5 ልዩ ጨዋታዎች ለእርስዎ።

720
01:13:10,916 --> 01:13:15,208
ብዙ ጨዋታዎችን የሚያሸንፍ
እውነተኛ አፍቃሪ ይሆናል.

721
01:13:15,208 --> 01:13:18,541
እና አክሊል ያቀርባል
የሚወደውን.

722
01:13:19,083 --> 01:13:22,791
ለቫለንታይን ቀን ስጦታ።

723
01:13:42,041 --> 01:13:46,791
እነዚህ የእኛ የሰንደርናጋር ጨዋታዎች ናቸው
ልምድ ያላቸው ተጫዋቾች እዚህ ይሸነፋሉ.

724
01:13:48,541 --> 01:13:55,458
እመቤቴ፣ ስሜቴን ሁሉ ሳካፍል፣
ከእርስዎ ጋር ስሜቶች እና ፍላጎቶች ..

725
01:13:55,791 --> 01:13:59,416
ስለዚህ ወደ ዴሊ ከመሄዴ በፊት ላሳይ
ምን ያህል እንደምወድሽ።

726
01:14:01,916 --> 01:14:05,625
የእኔን ንግሥት ዘውድ ልታገኝ፣ እሷን ለማግኘት ሀ
የቫለንታይን ስጦታ ፣ እዚህ እሄዳለሁ!

727
01:14:08,333 --> 01:14:12,833
እኔ ሩስቶም ፣ አባ ኮዱስ ፣ እናት ፒሉ ነኝ።
የCursrow Baug ነዋሪ።

728
01:14:12,833 --> 01:14:14,041
- ፕሪም.
- ሰላም እኔ ሩስቶም ነኝ።

729
01:14:16,625 --> 01:14:18,541
- እግዚአብሔር ሆይ!
- የመኪና ሰው?

730
01:14:18,750 --> 01:14:22,041
- አትመታኝ, አትመታኝ.
- ና ወንድሜ። ቫለንታይን ነው።

731
01:14:25,416 --> 01:14:27,833
ክቡራትና ክቡራን እባካችሁ ትኩረት ይስጡ።

732
01:14:28,375 --> 01:14:30,291
የጨዋታዎቹ ህጎች...

733
01:14:33,333 --> 01:14:34,666
ታቢ፣ አታስፈራራቸው።

734
01:14:34,833 --> 01:14:39,375
ህግ የለም! በፍቅር እና በጦርነት ሁሉም ፍትሃዊ ነው።
ማጭበርበር ይፈቀዳል!

735
01:14:41,333 --> 01:14:42,250
ጌታ ሆይ ተጠንቀቅ።

736
01:14:43,166 --> 01:14:47,541
እንግዲያው አንድ ና፣ ሁላችሁም ኑ።
የመጀመሪያውን ዙር እንጀምር!

737
01:14:47,791 --> 01:14:52,041
በዚህ ጨዋታ ሁሉም ሰው ሀ
ሳሬ ለቆንጆው የሴት ጓደኛው.

738
01:14:52,458 --> 01:14:54,333
እንደዚህ ያለ ነገር ይመልከቱ እና ይማሩ።

739
01:14:55,708 --> 01:15:03,500
ሳሬ በሩቢ ላይ፣ ሳሪ በሩቢ ላይ...

740
01:15:03,708 --> 01:15:05,416
ጃቬድ፣ ራስህን ያዝ።

741
01:15:06,333 --> 01:15:09,583
አዝናለሁ። ግን ይታይ ነበር።

742
01:15:12,041 --> 01:15:14,000
ኦህህ፣ ፒ፣ ጥ፣ አር፣ ኤስ፣ ቲ...

743
01:15:14,125 --> 01:15:17,166
እሺ ጓዶች! የሚሸፍነው
ሳሪ መጀመሪያ ያሸንፋል።

744
01:15:26,750 --> 01:15:28,125
አትሳቅ።

745
01:15:31,666 --> 01:15:32,625
የት ሄደ?

746
01:15:40,041 --> 01:15:43,333
ተመልከቱልን ወንዶች! ይመልከቱ እና ይማሩ!

747
01:15:47,166 --> 01:15:49,291
ሩስቶምጂ! ኧረ እሱ ሁሉንም ነገር ተሰፋ!

748
01:15:49,500 --> 01:15:54,083
ሄይ እኔ ላለፉት ጊዜያት እያሸነፍኩ ነው።
5 ዓመታት! ይህ የባዋ (ፓርሲ) አንጎል ነው።

749
01:15:54,250 --> 01:15:55,708
ይህ ማጭበርበር ነው! ማጭበርበር፣ ማጭበርበር!
ወንዶች ፣ ማጭበርበር!

750
01:15:55,958 --> 01:15:57,291
ማጭበርበር ይፈቀዳል.

751
01:16:12,125 --> 01:16:14,416
ያ አጭር! እሱ በጣም ያታልላል!

752
01:16:16,375 --> 01:16:20,583
- አታፍሩም?
- አይ አይደለሁም! አይደለሁም።

753
01:16:21,291 --> 01:16:23,250
በሚቀጥለው ዙር እበቀልበታለሁ።

754
01:16:24,791 --> 01:16:28,500
በዚህ ጨዋታ ሁሉም ሴቶች ያደርጉታል
ጫማቸውን እዚህ ያስቀምጡ.

755
01:16:30,000 --> 01:16:36,291
ሁሉም ሰው ጫማውን መፈለግ አለበት.
እና ሴት ልጁን እንድትለብስ አድርግ.

756
01:16:36,416 --> 01:16:39,416
ይህን መጀመሪያ የሚያደርገው ማን ያሸንፋል! ገባኝ?

757
01:16:40,708 --> 01:16:43,666
ና, የሲንደሬላ ጫማዎች እዚህ, እባክዎን.

758
01:16:43,916 --> 01:16:44,875
ሩጡ ፣ ሩቢ!

759
01:17:03,458 --> 01:17:05,708
ሄይ ረስቶም? ሀሳብ አሎት?

760
01:17:05,833 --> 01:17:08,041
ላሳይህ?

761
01:17:12,666 --> 01:17:13,833
ተጨማሪ ጫማ አለህ?

762
01:17:13,958 --> 01:17:17,458
- እብድ ወይስ ምን? አንተ አታላይ!
- ማጭበርበር? በማቀናበር ላይ ነው።

763
01:17:18,583 --> 01:17:22,291
ይህ ፍትሃዊ አይደለም! እሱን አቁም!

764
01:17:37,500 --> 01:17:39,958
ሄይ፣ የእኔን ሜዳሊያዎች አይተዋል? አለኝ 2!

765
01:17:40,208 --> 01:17:42,375
ሄይ ባዋጂ እራቅ ካለበለዚያ አንድ ነገር አደርጋለሁ።

766
01:17:42,625 --> 01:17:44,833
- 5 ዓመታት ያለማቋረጥ እያሸነፍኩ ነው።
- አንተ...

767
01:17:49,958 --> 01:17:55,333
እንኳን አልነገርኳችሁም።
ባለሙያዎች እዚህ ማሸነፍ አይችሉም.

768
01:17:56,583 --> 01:18:01,583
እመቤት 2 ጨዋታ ተሸንፌአለሁ። አሁንም 3 ይቀራሉ።

769
01:18:11,041 --> 01:18:15,041
ታዲያ አሁን እያንዳንዱ ጀግና ለጀግናው..

770
01:18:15,333 --> 01:18:18,416
..በፍቅር በርገር ሰርቷል።

771
01:18:20,416 --> 01:18:24,166
መጀመሪያ በርገርን የሰራ ​​ያሸንፋል!

772
01:18:24,375 --> 01:18:27,291
ምን ማብሰል ነው, ወንዶች!

773
01:18:32,875 --> 01:18:35,208
እጆቻችሁን ከእኔ ላይ አንሱ።

774
01:18:35,208 --> 01:18:36,000
ጠፍቷል!

775
01:18:37,708 --> 01:18:39,500
እርስዎም ተጨማሪ በርገር አግኝተዋል?

776
01:18:44,333 --> 01:18:48,458
ታዲያ ፕሪም በጣም ተገረመ?
እኔ የበርገር አስማተኛ ነኝ።

777
01:18:48,458 --> 01:18:49,666
አየህ በርገር!

778
01:18:51,416 --> 01:18:52,375
ሳሞሳ?

779
01:18:54,458 --> 01:18:56,500
ሃሃ! ሳሞሳ ነው።

780
01:18:56,500 --> 01:18:58,375
ሻጩ የተሳሳተ ትእዛዝ ያዘ።

781
01:18:59,416 --> 01:19:01,291
እዚህ ባዋጂ፣ አሁን ሳሞሳውን ብላ።

782
01:19:01,291 --> 01:19:02,541
እና እኔን ብቻ ይመልከቱ!

783
01:19:08,916 --> 01:19:10,666
ውዴ ፣ እሄው እሄዳለሁ።

784
01:19:40,333 --> 01:19:45,041
እሺ! ክቡራትና ክቡራን፣ ለመጀመሪያ ጊዜ
በ 5 ዓመታት ውስጥ አንድ ሰው ያለማታለል አሸንፏል.

785
01:19:45,291 --> 01:19:46,583
አዎ! አቶ እራሱን ውደድ!

786
01:19:46,708 --> 01:19:49,625
- ትክክለኛ የአእምሮ ፍሬም ያለው።
- ሚስተር ፕሪም.

787
01:19:52,416 --> 01:19:56,375
ጠፋህ! አየህ ሳይታለል አሸንፏል።

788
01:19:57,000 --> 01:20:00,458
በጣም ጥሩ። ለኔ ታሸንፋለህ
አሁን ሳይኮርጁ.

789
01:20:00,833 --> 01:20:04,000
በትክክል ባዋጂ! በጣም ጥሩ።

790
01:20:05,208 --> 01:20:08,125
ኧረ ሀምበርገር ዝም በል
ዴዚ ፣ አበባዬ ፣ እዚህ ነይ።

791
01:20:08,250 --> 01:20:12,000
ከዚህ በፊት እንዲህ አሸንፌያለሁ
5 ዓመታት. ሳላጭበረብር እንዴት ነው የማሸንፈው?

792
01:20:12,875 --> 01:20:15,125
አቶ ሩስቶም በፍቅር ማጭበርበር የለም።

793
01:20:15,708 --> 01:20:19,250
አዎ። ሳትኮርጅ ማሸነፍ አለብህ።

794
01:20:21,125 --> 01:20:22,541
በፍፁም! ጌታዬ...

795
01:20:23,291 --> 01:20:29,708
በዚህ ጨዋታ እያንዳንዱ ሮሚዮ ባንድ ይለብሳል
በዓይናቸው ላይ እና ጁልዬትን ይፈልጉ.

796
01:20:29,958 --> 01:20:31,750
- እንደዚህ.
- ጁልዬት?

797
01:20:32,208 --> 01:20:33,666
እና ከዚያ እንደዚህ ...

798
01:20:34,666 --> 01:20:35,333
- እንደዚህ...
- ጁልዬት?

799
01:20:35,958 --> 01:20:39,000
ሄይ ሩቢ አንቺ ጎበዝ ሴት ነሽ መኮረጅ አይደለሽም።
ሴት ልጅ! እራስህን ያዝ።

800
01:20:39,291 --> 01:20:41,125
ይቅርታ፣ እያብራራሁት ነበር።

801
01:20:41,666 --> 01:20:44,166
እኔም የሆነ ነገር ላስረዳ...

802
01:20:44,916 --> 01:20:47,125
ኑ ሴቶች! ተሰለፉ።

803
01:20:50,875 --> 01:20:54,333
ያለ ማጭበርበር እንዴት ይሆናል?
ጄቭድ ፣ እርዳኝ ፣ እባክህ።

804
01:20:54,416 --> 01:20:55,416
ይረዳሃል?

805
01:20:56,041 --> 01:21:02,041
የ 5 ዓመት ልምድ አለህ, ለምን
ፈርተሃል? ይህንን አፍንጫ ይጠቀሙ.

806
01:21:02,291 --> 01:21:03,208
አፍንጫ?

807
01:21:05,041 --> 01:21:06,125
የሴት ሽታ.

808
01:21:26,875 --> 01:21:29,208
ዴዚ! አሸነፍን አሸንፈናል።

809
01:21:29,500 --> 01:21:31,458
ዱፈር! አላሸነፍክም ተሸንፈሃል።

810
01:21:34,041 --> 01:21:35,791
ሄይ ዴዚ ለምን በጥፊ...

811
01:21:36,375 --> 01:21:39,833
ሩቢ አክስቴ? ዴዚ? አሁን ምን ተፈጠረ?

812
01:21:42,666 --> 01:21:47,416
ፕሪም, ፍቅር ከልብ ጋር እንጂ በአይን አይደለም.

813
01:21:47,958 --> 01:21:51,291
- ጄቭድ ፣ ይህንን ወድጄዋለሁ!
- በራስ መተማመን እወዳለሁ.

814
01:22:30,750 --> 01:22:31,791
ሩቢ...

815
01:22:35,041 --> 01:22:37,666
ሳንጃና ፍቅርን አትደብቅ።

816
01:22:43,291 --> 01:22:47,791
እና አሁን የዛሬውን የመጨረሻ ጨዋታ አቀርባለሁ።

817
01:22:57,791 --> 01:23:02,541
ጓደኞች, እውነተኛ ፍቅር አይገለጽም
በቫለንታይን ቀን ብቻ።

818
01:23:03,291 --> 01:23:05,958
የእውነተኛ ፍቅር ምልክት ከእርስዎ ጋር ይኖራል።

819
01:23:06,500 --> 01:23:09,750
ክቡራን አሁን ተጠንቀቁ።

820
01:23:10,750 --> 01:23:17,083
የመጨረሻው ጨዋታችን ያገናኘዎታል
ለህይወት አጋርዎ ።

821
01:23:17,625 --> 01:23:20,041
ስለዚህ ከመጫወትዎ በፊት ያስቡበት.

822
01:23:20,875 --> 01:23:24,666
ለዚህ ዝግጁ ነዎት?

823
01:23:25,291 --> 01:23:26,791
አሁን ይሄ ምን አይነት የልጅነት ጨዋታ ነው?

824
01:23:27,333 --> 01:23:30,166
እና አሁን የንቅሳት ዙር እያቀረቡ.

825
01:23:33,333 --> 01:23:38,208
የእርስዎን ቀለም መቀባት አለብዎት
በክንድህ ላይ ለዘላለም የተወደደ ስም..

826
01:23:39,291 --> 01:23:44,291
በእያንዳንዱ የህይወትዎ ቅጽበት ፣
ደስታ ወይም ተስፋ መቁረጥ, ከእርስዎ ጋር ይቆያል.

827
01:23:44,916 --> 01:23:47,291
እና እሱን ማስወገድ በጭራሽ አይችሉም።

828
01:23:48,458 --> 01:23:50,000
እንደ ፍቅርህ።

829
01:23:50,625 --> 01:23:56,750
የመቆየት ቅንዓት ያለው
አብረው ለህይወት... አሸናፊ ይሆናሉ።

830
01:24:05,500 --> 01:24:06,583
ጌቶች ጨዋታውን እንጀምር?

831
01:24:10,416 --> 01:24:11,458
ወንዶች?

832
01:24:19,708 --> 01:24:25,583
ይህ ለምን ያስፈልገናል? ስምህ ተጽፏል
ለማንኛውም በልቤ ውስጥ። ተመልከት?

833
01:24:25,791 --> 01:24:29,833
ፈሪ። አውቀው ነበር።
ለህይወት ቃል መግባትን ትፈራለህ።

834
01:24:30,000 --> 01:24:30,833
አይ ፣ ከንቱነት!

835
01:24:31,291 --> 01:24:35,583
በፍጹም አትወደኝም። እኔን ብቻ ነው ያገባችሁኝ።
የአባትን ገንዘብ ውሰድ ።

836
01:24:35,833 --> 01:24:37,375
- ለምንድነው የምትሰራው...
- አትንኩኝ.

837
01:24:37,583 --> 01:24:41,625
አትንኩኝ? የእኔ አበባ ፣ የእኔ ዴዚ?
እኔ የአትክልት ቦታ ነኝ ወዴት ትሄዳለህ?

838
01:25:16,458 --> 01:25:17,500
ምን ስም መቀባት ይፈልጋሉ?

839
01:25:21,208 --> 01:25:22,166
ሳንጃና

840
01:26:22,708 --> 01:26:26,541
አሁን በጣም አስፈላጊው ጥያቄ
የቀኑ.

841
01:26:27,375 --> 01:26:31,791
ቫለንታይን ናፍቆት.. አንድ ሰው
በጣም እወድሃለሁ።

842
01:26:33,208 --> 01:26:34,166
.. ምንም ሳይጠይቁ.

843
01:26:34,541 --> 01:26:35,791
.. ምንም ሳይጠይቁ.

844
01:26:35,916 --> 01:26:38,208
የእሱን ሁሉ አገናኝቷል
ከእርስዎ ጋር ።

845
01:26:39,041 --> 01:26:43,833
ዛሬ... በቫላንታይን ቀን እሱ
በጣም የሚያምር ስጦታ ሰጠህ ..

846
01:26:45,166 --> 01:26:49,916
ዛሬ፣ ይፈልጋሉ
ለእሱም የሆነ ነገር ስጠው?

847
01:26:56,791 --> 01:26:57,708
የሚፈልገውን ሁሉ.

848
01:27:00,583 --> 01:27:03,250
በዚህ መንገድ አይደለም ሳንጃና.. ዱር መሆን አለበት.

849
01:27:07,666 --> 01:27:09,333
ይቅርታ ወንድሜ..ልዑል ጎበዝ..

850
01:27:09,666 --> 01:27:11,458
.. እባካችሁ ውጡ
እዚህ?

851
01:27:16,541 --> 01:27:24,750
"ሕያውነት ካንተ ነው።
የልቤ ትርታ"

852
01:27:25,875 --> 01:27:34,291
"የፍቅር መታሰቢያ ከእኔ ውሰድ"

853
01:27:35,375 --> 01:27:43,791
"ሳንጃና.. እወድሻለሁ."

854
01:27:44,625 --> 01:27:56,833
" የፈለከውን ውሰድ ...
ከኔ።

855
01:28:24,458 --> 01:28:27,458
"አንተ ፍቅር ነህ, ምን ይሆናል
ከፍቅር ለይቼ እሰጥሃለሁ።

856
01:28:30,583 --> 01:28:34,333
"እኔ የአንተ ፍቅር ነኝ, ምን ይሆናል
ከፍቅር ለይቼ እሰጥሃለሁ።

857
01:28:37,250 --> 01:28:44,416
"አንድ ላይ ነን እና
ፍቅር በጠቅላላ ይሳባል"

858
01:29:07,625 --> 01:29:10,708
" ትወደኛለህ እወድሃለሁ..
ፍቅራችሁን እንዴት መመለስ ይቻላል? ”

859
01:29:13,750 --> 01:29:18,958
" ትወደኛለህ እወድሃለሁ..
ፍቅራችሁን እንዴት መመለስ ይቻላል? ”

860
01:29:20,375 --> 01:29:27,708
"አንድ ላይ ነን እና
ፍቅር በጠቅላላ ይሳባል"

861
01:30:19,583 --> 01:30:22,500
"እርስ በርሳችን እቅፍ ውስጥ እንሁን."

862
01:30:22,666 --> 01:30:24,916
"..እያንዳንዳችሁ ክንድ ውስጥ ሁኑ."

863
01:30:27,750 --> 01:30:33,625
"አለማዊ ጉዳዮችን ሁሉ እንርሳ."
- "...አለማዊ ጉዳዮችን እርሳ።"

864
01:30:36,500 --> 01:30:42,875
" ሰከርኩ
ይህ ቅጽበት እየወሰደኝ ነው.. "

865
01:30:43,541 --> 01:30:45,916
"... እየሄደ ነው"

866
01:30:46,541 --> 01:30:53,791
"አንድ ላይ ነን እና
ፍቅር በጠቅላላ ይሳባል"

867
01:31:45,958 --> 01:31:51,375
"ዛሬ አንድ ነገር ልበል?"
- "በሹክሹክታ ተናገር."

868
01:31:53,833 --> 01:31:59,291
"ዛሬ አንድ ነገር ልስጥሽ?"
- "ስጠው, ግን በድብቅ."

869
01:32:02,666 --> 01:32:12,708
"እኔ ወጣት ነኝ እኔም ያንተ ነኝ
ኦ ፍቅሬ።

870
01:32:20,708 --> 01:32:28,250
"አንድ ላይ ነን እና
ፍቅር በጠቅላላ ይሳባል"

871
01:33:28,000 --> 01:33:30,291
ሄይ ከRoopa ኢሜይል አለን
ከአሜሪካ.

872
01:33:30,708 --> 01:33:33,500
"ፍቅር እህት."

873
01:33:34,833 --> 01:33:37,833
ላንብበው... ውዴ።

874
01:33:47,375 --> 01:33:49,458
ሮፓ ለማወቅ ጉጉ መሆን አለበት..

875
01:33:49,666 --> 01:33:50,666
..ምን ሆነ?
ስለ ኅብረቱ.

876
01:33:51,166 --> 01:33:55,250
ያዳምጡ የፕሬም እናት ስልክ ውሰዱ
ቁጥር ከ Roopa..

877
01:33:56,250 --> 01:33:58,250
..መነጋገር አለብን
እሷም.

878
01:33:58,833 --> 01:34:01,291
ቀደም ያለ ሰርግ እናስተካክላለን
ቀን.

879
01:34:01,833 --> 01:34:04,416
እስኪ እናስብበት
አመለካከት አይሰራም።

880
01:34:07,083 --> 01:34:08,500
ሮፓ ምን ጽፏል?

881
01:34:10,750 --> 01:34:18,500
እሷ እንዲህ ስትል ጽፋለች፡ ፕሪም ኩመር አቅጣጫውን ማዞር ነበረበት
ወደ ጃፓን በድንገት፣ ለአስቸኳይ ሥራ...

882
01:34:20,708 --> 01:34:23,333
... ለዚህ ነው ያላደረገው።
ወደ ሰንደርናጋር።

883
01:34:25,708 --> 01:34:28,375
አሁን በማግስቱ እየደረሰ ነው።

884
01:34:30,333 --> 01:34:31,333
ይህ ምን አይነት ቀልድ ነው?

885
01:34:36,583 --> 01:34:40,333
ፕሪም ኩመር አቅጣጫውን ማዞር ነበረበት
ጃፓን ለአንዳንድ አስቸኳይ ስራዎች.

886
01:34:40,791 --> 01:34:42,708
.. ለዛ ነው ያላደረገው።
ወደ Sundernagar ያድርጉት።

887
01:34:44,000 --> 01:34:45,375
አሁን በማግስቱ እየደረሰ ነው።

888
01:34:46,958 --> 01:34:48,916
ፕሪም ኩመር አሁንም ሊመጣ ነው?

889
01:34:49,583 --> 01:34:54,250
... ታዲያ ይሄ ማነው?

890
01:35:06,166 --> 01:35:09,541
እመነኝ..
ለመጨነቅ ምንም ምክንያት የለም.

891
01:35:10,625 --> 01:35:13,166
ሮፓ በተሳሳተ መንገድ የተረዳው መሆን አለበት።

892
01:35:13,458 --> 01:35:15,458
ወዲያው እደውላታለሁ።
እና ሁሉንም ነገር ግልጽ ያድርጉ.

893
01:35:16,291 --> 01:35:17,291
አዎ..አሁን ደውልላት።

894
01:35:19,000 --> 01:35:21,291
የተለመደው ፒንኪ ውድ..

895
01:35:26,125 --> 01:35:30,375
ተባረክ ውዴ...
ወደ ኢሜልዎ እንሄዳለን.

896
01:35:30,750 --> 01:35:35,416
ፓፓ፣ ለእረፍት ነበርን።
ላለፉት ጥቂት ቀናት ወደ ዌስት ኮስት.

897
01:35:35,625 --> 01:35:39,166
ስለ ጉዳዩ በጭራሽ አናውቅም።
በፕሪም ኩመር እቅድ ላይ ለውጥ.

898
01:35:39,458 --> 01:35:42,125
ስንመለስ ብቻ ነው ያደረግነው
ወደ ጃፓን ስላደረገው ጉዞ ይወቁ።

899
01:35:42,541 --> 01:35:46,041
ባለማሳወቁ ተጸጸተ
እርስዎ ቀደም ብለው።

900
01:35:46,458 --> 01:35:48,458
አሁን እሱ በእርግጥ ከቀን በኋላ እየደረሰ ነው።
ነገ.

901
01:35:54,125 --> 01:35:55,416
ጉዳዩ ምንድን ነው ፓፓ?

902
01:35:56,041 --> 01:35:57,541
እንግዲህ ጉዳዩ...

903
01:35:59,375 --> 01:36:00,458
ጉዳዩ..

904
01:36:00,916 --> 01:36:03,166
.. አስመሳይ እንዳለ
እዚህ ማን እንደ ፕሪም እየመሰለ ነው።

905
01:36:03,916 --> 01:36:04,708
ምን አልክ፧

906
01:36:05,125 --> 01:36:08,166
አዎ ከእኛ ጋር ቆይቷል
ከሁለት ሳምንታት ጀምሮ.

907
01:36:08,500 --> 01:36:09,833
በፕሬም ቢሮም እየተከታተለ ነው።

908
01:36:10,125 --> 01:36:11,791
ባጭሩ የፕሪም ቦታን ወስዷል
በሁሉም መንገድ ... እና ...

909
01:36:11,958 --> 01:36:15,375
... እሱና ሳንጃና ነበሩ።
አብዛኛውን ጊዜያቸውን አብረው ያሳልፋሉ።

910
01:36:16,083 --> 01:36:17,250
በአስተዋይነት ምግባር።

911
01:36:18,583 --> 01:36:19,916
አዎ ... ሮፓ.

912
01:36:20,291 --> 01:36:21,791
እማዬ እንዳትጨነቅ ንገራት።

913
01:36:21,833 --> 01:36:24,625
ወዲያውኑ አገኛለሁ ፣
በፕሪም ኩመር ቦታ የመጣው.

914
01:36:25,000 --> 01:36:27,333
ጥሪህን እንጠብቃለን።

915
01:36:27,833 --> 01:36:29,708
ሻምቡ..

916
01:36:29,875 --> 01:36:32,208
አዎ እመቤት።
- የሱቅ ክፍሉን ይክፈቱ.

917
01:36:32,375 --> 01:36:34,041
የአቶ ፕሪም ክፍል?
- አዎ።

918
01:36:38,083 --> 01:36:40,375
እመቤት.
- መሄድ ይችላሉ.

919
01:37:05,791 --> 01:37:09,250
ምን እየሰራህ ነው፧
- በንብረቶቹ ውስጥ መፈለግ.

920
01:37:15,791 --> 01:37:17,333
ስሙ ማን እንደሆነ ንገሩኝ።

921
01:37:29,916 --> 01:37:30,958
ፕሪም ኪሸን.

922
01:37:33,041 --> 01:37:35,083
በምትኩ ማለት ነው።
ፕሪም ኩመር..

923
01:37:35,875 --> 01:37:37,333
... አንድ ፕሪም ኪሸን እዚህ መጥቷል.

924
01:37:41,958 --> 01:37:43,625
ጥፋቱ ሁሉ ያንተ ነው።

925
01:37:44,291 --> 01:37:47,208
የሱን ሙሉ ሳይጠይቅ
ስም፣ ማንንም ሰው ቤት አምጥተሃል።

926
01:37:48,750 --> 01:37:53,000
ቸር ጌታ! እሱ ማን ነው፧
ምን ያደርጋል?

927
01:37:53,708 --> 01:37:56,541
ከየት ነው የመጣው?
ምንም ፍንጭ የለንም።

928
01:37:56,541 --> 01:37:59,000
እና ልጃችን ወጥታለች።
ከዚህ እንግዳ ጋር...

929
01:37:59,000 --> 01:38:01,916
..እስከ ሌሊት ድረስ.

930
01:43:49,458 --> 01:43:52,458
አዎ ሮፓ ንገረኝ

931
01:43:52,875 --> 01:43:54,583
ሁሉንም ነገር አገኘሁ።

932
01:43:54,833 --> 01:43:57,625
ፕሪም ኪሸን የሚባል ልጅ አለው።
እዛ ኑ ።

933
01:43:57,916 --> 01:44:02,083
እሱ የንግድ ልማት ነው።
በፕሪም ኩባንያ ውስጥ ሥራ አስኪያጅ.

934
01:44:02,541 --> 01:44:05,041
እሱ የፕሪም ኩመር ነበር።
በህንድ ውስጥ በኮሌጅ ውስጥ የክፍል ጓደኛ.

935
01:44:05,416 --> 01:44:08,375
ፕሪም ኩመር ብዙዎችን ረድቷል።
ጓደኞች..

936
01:44:08,541 --> 01:44:11,083
.. ስራ እና ቦታ በመስጠት.

937
01:44:12,583 --> 01:44:14,333
ፕሪም ኩመር መውረድ አልቻለም..

938
01:44:14,625 --> 01:44:16,208
..ስለዚህ በምትኩ ፕሪም ኪሽንን ላከ።

939
01:44:16,375 --> 01:44:20,541
ፓፓ፣ ይህን ልጅ አግኝቻለሁ።
ወደ እኛ ቦታም መጥቷል።

940
01:44:20,916 --> 01:44:23,708
ጨዋ ልጅ ነው።
- ግን የተሳሳተ ልጅ.

941
01:44:24,500 --> 01:44:30,833
ሮፓ ምን ልበል?
በሳንጃና ፊት አወድሶታል።

942
01:44:31,333 --> 01:44:33,833
በተደጋጋሚ ተገናኙ።

943
01:44:34,166 --> 01:44:36,291
ሳንጃና ልቧን አጥታለች።

944
01:44:36,625 --> 01:44:38,916
አይ እማማ... ነገሮችን ማብራራት አለብን
ወደ ሳንጃና.

945
01:44:39,291 --> 01:44:40,916
ይህንን ሁሉ ወስጃለሁ ሀ
ትንሽ ወደ ፊት.

946
01:44:41,416 --> 01:44:45,416
የፕሪም ኩመርን እናት አነጋግሬአለሁ።
ስለ ሳንጃና.

947
01:44:45,625 --> 01:44:47,833
የሳንጃናን ፎቶ ወድዳለች።

948
01:44:48,125 --> 01:44:51,458
እናም ከፕሪም ኩመር ጋር ትመጣለች
ሳንጃናን ለማየት.

949
01:44:51,625 --> 01:44:55,333
ምን? እሷም ትመጣለች?

950
01:44:55,625 --> 01:44:59,875
አዎ፣ ፕሪም ይመስላል
ኩመር የሳንጃናን ቅጽበታዊ ገጽ እይታዎች ወድዷል።

951
01:45:00,500 --> 01:45:04,916
እባክዎን ሳንጃናን ይጠይቁ
የሆነውን ሁሉ መርሳት።

952
01:45:05,208 --> 01:45:06,750
እንደዚህ ያሉ ሀሳቦችን እምብዛም አያጋጥመንም.

953
01:45:07,125 --> 01:45:10,291
አይጨነቁ እኔ አደርጋለሁ
ሁሉንም ነገር ለሳንጃና አስረዳ።

954
01:45:10,833 --> 01:45:14,250
እግዚአብሄር ይመስገን! እያወቅን መጥተናል
ስለ እውነት በትክክለኛው ጊዜ።

955
01:45:14,583 --> 01:45:17,000
በአውሮፕላን ማረፊያው በእርግጠኝነት እንቀበላለን.

956
01:45:17,833 --> 01:45:19,208
በዚህ ጊዜ.. እኔ ራሴ እሄዳለሁ.

957
01:45:19,500 --> 01:45:21,916
ሰላም... እና ረጅም ዕድሜ ይኑሩ, ውድ.

958
01:45:23,416 --> 01:45:26,208
ስማ ለሳንጃና ምን ልትነግረው አስበሃል?

959
01:45:28,333 --> 01:45:29,708
መነም።

960
01:45:30,916 --> 01:45:32,916
እውነቱን ለመደበቅ አስበዋል
ከሴት ልጅሽ?

961
01:45:33,666 --> 01:45:36,250
ተመልከቱ...ሴቶች እነዚህን
ቀናት ብዙ እብድ ናቸው።

962
01:45:36,500 --> 01:45:37,666
ሳንጃና እውነት ከተነገረ..

963
01:45:37,708 --> 01:45:40,625
በድፍረት እምቢ ትላለች።
ከፕሪም ኩመር ጋር እንኳን ለመገናኘት.

964
01:45:41,708 --> 01:45:44,083
ፕሪም ኩመርን እንድታገኛት።
ባለማወቅ.

965
01:45:44,208 --> 01:45:47,916
እና ዝም ብለህ ተመልከት ... እንዴት እንደምትረሳው
በጥቂት ቀናት ውስጥ አስመሳይ።

966
01:45:48,416 --> 01:45:51,666
ፕሪም ኪሸንም ሀ
በጣም ጥሩ ልጅ.

967
01:45:54,125 --> 01:45:56,375
ቸር ጌታ! ያንተን አጥተዋል?
ስሜቶች?

968
01:45:56,666 --> 01:45:58,666
ሁኔታውን እንዴት ማወዳደር ይችላሉ
የባለቤቱ...

969
01:45:58,666 --> 01:46:02,500
.. ወደ ተራው
በኩባንያው ውስጥ ሰራተኛ ።

970
01:46:02,625 --> 01:46:04,583
ገንዘብ በዚህ ዓለም ውስጥ ሁሉም ነገር አይደለም.

971
01:46:04,791 --> 01:46:06,541
ለእግዚአብሔር ስል
ዝም በል ።

972
01:46:06,875 --> 01:46:10,291
አሁን፣ ይህ ፕሪም ኪሸን ወደ ውጭ ይጣላል
በተቻለ ፍጥነት.

973
01:46:10,583 --> 01:46:12,583
እዚህ እሱን አልፈልገውም።
ለሌላ ደቂቃ.

974
01:46:17,000 --> 01:46:22,291
አባ አሁንም ነቅተሃል።
- ኤሌክትሪክ የለም።

975
01:46:22,666 --> 01:46:26,541
የጋራ አጎት..I
ለመኪና ያወጣዎታል።

976
01:46:26,833 --> 01:46:31,500
አይ አመሰግናለሁ። ፓርቲው እንዴት ነበር?
- በጣም ጥሩ አባት ነበር, በጣም ደስተኛ ነኝ.

977
01:46:31,958 --> 01:46:34,958
ወደ ውስጥ ግባ... ቀይር
ልብሶች. - አዎ እናቴ.

978
01:46:42,000 --> 01:46:44,166
ከRoopa ኢሜል ደርሶናል..

979
01:46:44,375 --> 01:46:47,958
..ፕሪም ኩመር እና እናቱ
ከቀን በኋላ ወደዚህ ይመጣሉ ።

980
01:46:48,541 --> 01:46:51,833
አለቃ የሚመጣው ቀን በኋላ እና
እመቤቴም እንዲሁ። ዋው!

981
01:46:56,083 --> 01:46:59,750
አንቲ እዛ ነሽ
ያዘህ። ከቀን በኋላ ማን እዚህ እንደሚመጣ ገምት?

982
01:46:59,958 --> 01:47:02,208
የኩባንያችን አለቃ
እና እናቱ።

983
01:47:02,375 --> 01:47:04,000
በጣም ደስተኛ ትሆናለህ
እነሱን ለመገናኘት.

984
01:47:04,208 --> 01:47:05,958
በእኛ ላይ ይቆያሉ
የእርሻ ቤት.

985
01:47:06,125 --> 01:47:11,208
.. እና መውሰድ አለብህ
ለእነሱ ጥሩ እንክብካቤ. ሰበብ የለም።

986
01:47:15,500 --> 01:47:17,416
ቸር ጌታ!
- እኛ ሾርባ ውስጥ ነን.

987
01:47:19,083 --> 01:47:21,375
ውጪ... እየተቀየርኩ ነው።

988
01:47:26,250 --> 01:47:29,750
ለአፍታ ልግባ?
- ዝም በል! ምን ፈለክ፧

989
01:47:30,125 --> 01:47:32,875
በጣም አስፈላጊ እንግዳ የ
የእኔ ከቀን በኋላ ወደዚህ እየመጣ ነው..

990
01:47:33,250 --> 01:47:34,166
..ግን ወደ ዴሊ ልሄድ ነው።
ነገ.

991
01:47:34,541 --> 01:47:37,000
ስለዚህ በእሱ ላይ መገኘት አለብዎት
እና በዙሪያው አሳየው ...

992
01:47:37,208 --> 01:47:40,916
..እና በደንብ ተንከባከበው.
ቀኝ፧

993
01:47:41,958 --> 01:47:44,375
ጊዜ የለኝም።

994
01:47:45,583 --> 01:47:48,291
እንግዳህ ነው።
እሱን ይንከባከባሉ።

995
01:47:48,833 --> 01:47:50,250
እንደዚያ ነው?

996
01:47:51,875 --> 01:47:52,708
ልግባ?

997
01:47:53,416 --> 01:47:54,416
እደፍርሃለሁ።

998
01:48:05,666 --> 01:48:07,875
አንተ፧
- ዚፕ ክፍት ነው.

999
01:48:08,708 --> 01:48:12,291
እባክህ እንድይ
በጣም ቆንጆ የምሽት ሴት ነች።

1000
01:48:13,291 --> 01:48:15,958
እንዴት ነው የምትገፋኝ?

1001
01:48:15,958 --> 01:48:17,375
አየሁ... አየሁ።

1002
01:48:26,708 --> 01:48:29,500
ታዲያ ይህ ልዩ እንግዳ ማን ነው?
ያንተ?

1003
01:48:31,375 --> 01:48:33,333
ከየት ልጀምር?

1004
01:48:33,833 --> 01:48:36,000
እሱ ጓደኛዬ ፈላስፋ ነው።
እና መመሪያ. የኔ ሁሉ ነገር።

1005
01:48:37,250 --> 01:48:38,916
ነፍሴን ለእርሱ አሳልፌ መስጠት እችላለሁ።

1006
01:48:39,791 --> 01:48:40,916
አዎን?

1007
01:48:43,375 --> 01:48:45,208
ወደ ጎጆው መግባት እንችላለን
የፍቅር ወፎች?

1008
01:48:45,916 --> 01:48:47,458
ሄይ! ሁሉንም አልላክኩም
አይስ ክሬምን ለመብላት?

1009
01:48:48,208 --> 01:48:50,625
አይስክሬም በልተናል ፣
ፋንዲሻ, ሁሉንም ነገር ያርገበገበዋል.

1010
01:48:51,250 --> 01:48:54,708
ከዚያ እዚህ ቁጭ ይበሉ እና ይማሩ።
እርስዎም ስልጠና ያስፈልግዎታል.

1011
01:48:55,000 --> 01:48:57,791
ምን ቆሻሻ?
- የጋራ ሩቢ፣ የእኛን ስናፕ ጠቅ ያድርጉ።

1012
01:49:04,208 --> 01:49:10,583
የተለመደ... የመሰናበቻ ጊዜ ነው።
ለፍቅረኛህ።

1013
01:49:12,791 --> 01:49:15,541
ሄይ! ወዴት ነው የምትሄደው?
ለምን አትቀላቅልንም? - አይ.

1014
01:49:31,750 --> 01:49:33,416
ሌላ ልጠይቅህ
ወንድ ዓይነት ጥያቄ?

1015
01:49:34,750 --> 01:49:35,666
ምንድነው ይሄ፧

1016
01:49:40,291 --> 01:49:42,125
ለምንድን ነው ልጃገረዶች እንዲህ የሚለብሱት
በሌሊት የሚያምሩ ምሽቶች?

1017
01:49:43,458 --> 01:49:44,291
ምን አይነት ቆሻሻ ነው!

1018
01:50:07,041 --> 01:50:10,583
እንግዳዬን ተንከባከበው።
ዙሪያውን አሳየው።

1019
01:50:10,958 --> 01:50:12,375
ወደ ባህልህ ጋብዘው
ፕሮግራምም እንዲሁ.

1020
01:50:13,375 --> 01:50:14,958
እና እኔን እንደናፈቀኝ አስታውስ
እንዲሁም.

1021
01:50:15,583 --> 01:50:19,416
እና እኔን እንደናፈቀኝ አስታውስ
እንዲሁም.

1022
01:50:34,583 --> 01:50:36,708
የእርስዎ Sundernagar፣ ቆንጆ ቦታ ነው።

1023
01:50:37,041 --> 01:50:38,875
የበለጠ አፍቃሪ ሆኗል
ከእርስዎ መምጣት ጋር.

1024
01:50:39,291 --> 01:50:41,041
ይህች ታናሽ ሴት ልጄ ናት
ሳንጃና

1025
01:50:42,333 --> 01:50:43,166
እግዚአብሀር ዪባርክህ።

1026
01:50:46,083 --> 01:50:50,250
በትክክል አገኛችኋለሁ
ሩፓ እንደገለፀህ።

1027
01:50:51,125 --> 01:50:53,166
ይህ ልጄ ነው።
ፕሪም?

1028
01:51:19,000 --> 01:51:19,791
አዎ እመቤቴ።

1029
01:51:20,083 --> 01:51:22,750
ሚስተር ጆኒ ሲንግ፣
ለምንድነው አሁንም መኪናው ውስጥ ያሉት?

1030
01:51:22,958 --> 01:51:25,250
እባክህ ከዚህ አድነኝ።
ኮማንዶ።

1031
01:51:25,958 --> 01:51:30,041
አቁም ጆኒ።
ጸጥታ.

1032
01:51:30,875 --> 01:51:32,166
እባክህ ውጣ
- አዎ.

1033
01:51:33,541 --> 01:51:34,833
አይ እኔ እዚህ ደህና ነኝ።

1034
01:51:35,625 --> 01:51:36,791
ዛሬ ለምን ይጮኻል?

1035
01:51:36,833 --> 01:51:38,583
በትክክል። ብቻ ተመኘሁት
መልካም ምሽት።

1036
01:51:39,791 --> 01:51:42,375
አይ ተጨማሪ ነገር ተናገርኩ።
እኔ የፕሪም ኩመር ፒ ነኝ አልኩ...

1037
01:51:42,583 --> 01:51:45,666
.. የመጣሁት ከአሜሪካ ነው።
እና ስሜ ጆኒ እባላለሁ.. ጠፍቶታል።

1038
01:51:46,416 --> 01:51:48,333
ውድ ሚስተር ጆኒ፣ ስሙ
ጆኒም ነው።

1039
01:51:48,500 --> 01:51:52,000
አንተ ነህ ብሎ አሰበ
እሱን ማሾፍ. እባካችሁ ኑ።

1040
01:51:52,666 --> 01:51:58,416
ኦ! እሱ ደግሞ ጆኒ ነው?
ጆኒ እባክህ ጆኒ ላይ አትጮህ።

1041
01:52:05,708 --> 01:52:07,458
እባክህ ይህችን አክስቴ ያዝልኝ።

1042
01:52:07,833 --> 01:52:11,500
ስለዚህ ማጥናት ይፈልጋሉ
የልጅ ሳይኮሎጂ? - አዎ።

1043
01:52:11,875 --> 01:52:14,083
በፍፁም! ገና ታገባለች።
አሁን።

1044
01:52:15,583 --> 01:52:17,083
ይህ በናንተ በኩል ኢፍትሃዊ ነው።

1045
01:52:17,375 --> 01:52:18,875
..ሁሉም ሴት ልጅ አንድ ቀን ማግባት አለባት።

1046
01:52:19,083 --> 01:52:22,000
ይህ ማለት ግን አይደለም።
ምኞቷ ሳይፈጸም ይቀራል።

1047
01:52:22,916 --> 01:52:24,666
እሺ የፈለጋችሁትን ያህል አጥኑ
ወደ.

1048
01:52:24,833 --> 01:52:26,666
ከእነዚህ ውስጥ አንዳንዶቹ ይኑርዎት
ጥልቅ-የተጠበሰ መክሰስ.

1049
01:52:26,916 --> 01:52:29,375
አይ እባካችሁ።
አስቀድሜ ክብደት እየጨመርኩ ነው.

1050
01:52:29,625 --> 01:52:32,083
በጭራሽ! በጣም ቀጭን ነዎት እና ይከርክሙ።

1051
01:52:32,875 --> 01:52:36,416
ወደ ፕሪም ኩመር ይደውሉ
ለከፍተኛ ሻይ.

1052
01:52:36,750 --> 01:52:38,500
በጥልቅ የተጠበሰ ያድርጉት
መክሰስ.

1053
01:52:52,875 --> 01:52:54,208
አለቃ ... ከፍተኛ ሻይ ነው
አገልግሏል.

1054
01:52:57,041 --> 01:52:58,666
አለቃ... ከፍተኛ ሻይ ይቀርባል።

1055
01:53:02,541 --> 01:53:03,791
ሃይ... ከፍተኛ ሻይ ይቀርባል።

1056
01:53:07,458 --> 01:53:09,333
ይቅርታ ጌታዬ። ደደብ ጆኒ።
ሞኝ ጆኒ። ደደብ ጆኒ።

1057
01:53:09,541 --> 01:53:10,458
ዶጊ ጆኒ።

1058
01:53:16,500 --> 01:53:19,875
ጥሩ ጆኒ። ደስተኛ ጆኒ።
ጎበዝ ጆኒ።

1059
01:53:20,541 --> 01:53:23,125
ጣፋጭ ጆኒ.
ከጆኒ ጋር ገሃነምን ያድርጉ።

1060
01:53:24,291 --> 01:53:25,500
ጆኒ ወደ ሲኦል ይሄዳል።

1061
01:53:37,541 --> 01:53:39,916
ድንገተኛ ለውጥ ተፈጠረ
በጉዞዬ ወደዚህ ለመምጣት እቅድ አለኝ።

1062
01:53:40,375 --> 01:53:43,250
ይቅርታ አልቻልኩም
ማሳወቅ። - ምንም አይደለም.

1063
01:53:44,500 --> 01:53:50,083
አንዳንዶቹን ይዤላችሁ መጥቻለሁ
በሕትመት ንግድ ላይ ያሉ የቅርብ ጊዜ መጻሕፍት።

1064
01:53:50,916 --> 01:53:53,458
... እነሱ ለአንተ የተወሰነ ጥቅም ሊሆኑ እንደሚችሉ ተስፋ አደርጋለሁ።
አንድ ሰከንድ ብቻ።

1065
01:54:10,291 --> 01:54:13,083
ሄይ ጆኒ! ጓደኛ
ክፍል አጋር.

1066
01:54:13,458 --> 01:54:15,958
ሄይ ፕሪም... አንተ አሮጌው ባለጌ።

1067
01:54:18,583 --> 01:54:20,583
ደህና ነኝ ደህና ነህ።
ብቻ አለቃን ያነጋግሩ።

1068
01:54:26,208 --> 01:54:27,500
ወደ ሕንድ እንኳን በደህና መጡ አለቃ።

1069
01:54:31,125 --> 01:54:33,875
እየመጣሁ ጣቢያውን አየሁት።
አየር ማረፊያው..ፍፁም ነው.

1070
01:54:36,000 --> 01:54:36,708
ወደፊት መሄድ ትችላለህ።

1071
01:54:36,791 --> 01:54:37,500
አመሰግናለሁ ጌታዬ።

1072
01:54:37,625 --> 01:54:39,708
ምን ያህል በፍጥነት ይመልከቱ ፣
ይህ ፕሮጀክት ይጠናቀቃል.

1073
01:54:41,166 --> 01:54:44,916
መስማት ጥሩ ስሜት ተሰማው።
ድምፅህ ዛሬ።

1074
01:54:45,875 --> 01:54:48,083
እም...እናትን አናግረው።

1075
01:54:50,958 --> 01:54:52,583
እመቤት... ደህና አመሻችሁ።

1076
01:54:53,291 --> 01:54:55,583
ይህ ትክክል አይደለም።
እኛ እዚህ ነን እና ጠፍተዋል.

1077
01:54:56,041 --> 01:54:58,583
መርዳት አልቻልኩም።
አለቃ ብዙ ስራ ይሰጠናል።

1078
01:54:59,125 --> 01:55:01,958
አግባው..ከዚያም ያደርጋል
ቤት ውስጥ ስራ ይበዛሉ።

1079
01:55:03,458 --> 01:55:07,666
በዚህ ጊዜ መስማማቱን አረጋግጣለሁ።

1080
01:55:13,458 --> 01:55:18,750
ቸር ጌታ! ለምን አለብህ
ስለ ምግብ ማብሰል ይረብሹ?

1081
01:55:19,458 --> 01:55:22,791
እዚህ እስካለህ ድረስ
በእኛ ቦታ ትበላለህ..

1082
01:55:22,958 --> 01:55:24,416
ላቋርጥህ ይቅርታ...

1083
01:55:25,000 --> 01:55:27,458
አለቃዬ ከእናቱ ጋር በሚሆንበት ጊዜ..

1084
01:55:27,625 --> 01:55:29,875
.. ምግቡን ያስደስተዋል
በእሷ ብቻ የበሰለ.

1085
01:55:30,000 --> 01:55:32,583
ለማንኛውም እሱ ውስጠ አዋቂ ነው
በፍፁም ፓርቲ አያደርግም።

1086
01:55:32,750 --> 01:55:36,250
በዙሪያው አይንጠለጠልም?
ከጓደኞች ጋር ወይንስ ወደ ምግብ ቤት ይሂዱ?

1087
01:55:37,875 --> 01:55:39,333
ጓደኛ የለውም
ጋር ተንጠልጥሉ ።

1088
01:55:40,500 --> 01:55:42,583
ጓደኛ የለም ... ጠላቶች የሉም።

1089
01:55:43,458 --> 01:55:46,291
ምንም ፍላጎት የለም ... ምኞት የለም.

1090
01:55:53,500 --> 01:55:56,041
ፕሪም ኩመር ያለው ይመስላል
በጣም የዋህ ልብ.

1091
01:55:56,500 --> 01:56:00,166
እሱ እንደሚመጣ ተስፋ አደርጋለሁ
የሳንጃና የባህል ፕሮግራም።

1092
01:56:00,708 --> 01:56:03,125
እሱ በእርግጥ ይመጣል።
በግሌ እጋብዛለው።

1093
01:56:12,583 --> 01:56:13,000
ግባ።

1094
01:56:20,333 --> 01:56:22,333
መደበኛ አልነበርንም።
እስከ አሁን አስተዋወቀ።

1095
01:56:22,750 --> 01:56:23,583
ስሜ ሳንጃና እባላለሁ።

1096
01:56:24,750 --> 01:56:26,583
ሰላም እኔ ፕሪም ነኝ

1097
01:56:29,208 --> 01:56:31,000
ባህል አለን።
ዛሬ በኮሌጃችን ፕሮግራም..

1098
01:56:31,625 --> 01:56:34,083
የበጎ አድራጎት ተግባር ሆኖ ቆይቷል
ወላጅ አልባ ለሆኑት የተደራጁ.

1099
01:56:35,250 --> 01:56:37,583
እኛ የቀድሞ ተማሪዎች ሰርተናል
ለዚህ ትዕይንት ልባችንን ተወው።

1100
01:56:37,833 --> 01:56:40,625
ከሆነ በእውነት ደስተኛ እሆናለሁ።
ለዝግጅቱ መምጣት ይችላሉ ።

1101
01:56:56,916 --> 01:56:58,500
ይሞክሩት እና ከዛጎልዎ ይውጡ..

1102
01:56:59,458 --> 01:57:02,250
..ምናልባት እዚህ ጓደኛ ልታገኝ ትችላለህ።

1103
01:57:09,083 --> 01:57:09,958
አይመጣም።

1104
01:57:11,000 --> 01:57:11,916
እሱ በእርግጥ ይመጣል።

1105
01:57:46,208 --> 01:57:49,208
ዓይኖቼ የሚያዩት እርሱ ብቻ ነው።

1106
01:57:50,208 --> 01:57:53,458
እኔ በምወስደው እስትንፋስ ሁሉ እሱ ነው።

1107
01:57:54,750 --> 01:57:58,041
"ስሙ በከንፈሮቼ ላይ ያለኝ ብቻ ነው።"

1108
01:57:58,916 --> 01:58:02,125
እሱ ብቻ ነው ማውራት የምፈልገው።

1109
01:58:03,541 --> 01:58:11,541
"እኔ….በእርግጠኝነት...
ለእሱ በፍቅር የተሞላ"

1110
01:58:11,875 --> 01:58:19,250
"ይህ ያበደ ልብ ምን አለበት
አሁን አድርግ?"

1111
01:58:20,833 --> 01:58:24,583
"እኔ እዘምራለሁ ... በእርግጠኝነት እዘምራለሁ
ስሙን በፍቅር… ሁል ጊዜ።

1112
01:58:25,041 --> 01:58:29,041
"እኔ እዘምራለሁ ... በእርግጠኝነት እዘምራለሁ
ስሙን በፍቅር… ሁል ጊዜ።

1113
01:58:29,208 --> 01:58:32,875
"ይህ ያበደ ልብ አሁን ምን ማድረግ አለበት?"

1114
01:58:33,041 --> 01:58:36,750
"ይህ ያበደ ልብ ምን ሊሆን ይችላል።
አሁን አድርግ?"

1115
01:58:37,583 --> 01:58:40,791
ዓይኖቼ የሚያዩት እርሱ ብቻ ነው።

1116
01:58:41,833 --> 01:58:45,458
"በምወስደው እስትንፋስ ሁሉ ውስጥ ነው።"

1117
01:59:20,583 --> 01:59:27,583
"ፊቱን አየዋለሁ,
በሁሉም ፊት."

1118
01:59:29,000 --> 01:59:34,916
"ስሙን በሁሉም ስም እሰማለሁ."

1119
01:59:37,666 --> 01:59:44,875
" እኔ የምዘምረው ዘፈን ሁሉ
ለእርሱ እዘምራለሁ።

1120
01:59:46,166 --> 01:59:51,541
"የሱ ፍቅር ስሜትን ይሞላል."

1121
01:59:54,708 --> 01:59:58,041
"የእርሱ ብቻ ነው."

1122
01:59:58,750 --> 02:00:01,875
"የማልመው እሱ ነው።"

1123
02:00:03,125 --> 02:00:06,583
" እሱ ነው ... የማከብረው "

1124
02:00:07,500 --> 02:00:11,041
"እኔ የማከብረው እርሱ ነው."

1125
02:00:11,916 --> 02:00:16,166
"ራሴን አስጌጥኩ
ለኔ ፍቅር"

1126
02:00:16,333 --> 02:00:20,250
"በፍቅሩ ራሴን አስጌጥሁ።"

1127
02:00:20,666 --> 02:00:24,500
"ይህ ያበደ ልብ አሁን ምን ማድረግ አለበት?"

1128
02:00:24,916 --> 02:00:28,458
"ይህ ያበደ ልብ አሁን ምን ሊያደርግ ይችላል?"

1129
02:00:28,958 --> 02:00:32,125
"ስሙ በከንፈሮቼ ላይ ያለኝ ብቻ ነው።"

1130
02:00:33,125 --> 02:00:37,000
እሱ ብቻ ነው ማውራት የምፈልገው።

1131
02:01:00,291 --> 02:01:01,541
ጉዳዩ ምንድን ነው?
ለምን ወጣህ?

1132
02:01:02,750 --> 02:01:06,666
ትክክለኛውን ነገር አልሰራንም።
እውነቱን ከሳንጃና መደበቅ.

1133
02:01:06,958 --> 02:01:07,666
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

1134
02:01:08,541 --> 02:01:11,583
አይታይህም ፣ ምን ያህል ጥልቅ
ሳንጃና ከፕሬም ኪሽን ጋር ፍቅር ያዘኝ?

1135
02:01:33,125 --> 02:01:40,041
"እመኛለሁ ... ያስፈልገኛል..
ዛሬ አንድ ነገር ልነግርሽ አለብኝ።

1136
02:01:41,500 --> 02:01:47,166
"ይህን አለም ውሰደኝ..
ወደ እርስዎ.

1137
02:01:50,375 --> 02:01:57,750
"ከረጅም ጊዜ ጀምሮ እኔ ነኝ
እንድትመጣ እየጠበቅኩህ ነው"

1138
02:01:59,166 --> 02:02:04,791
"ነገርኩህ..
እኔም ለአለም ሁሉ እነግራለሁ"

1139
02:02:07,333 --> 02:02:10,333
"የልቤ ምት ነህ"

1140
02:02:11,583 --> 02:02:14,791
"በነፍሴ ውስጥ ጥልቅ የሆነ ነገር ታነሳሳለህ."

1141
02:02:15,666 --> 02:02:19,083
"ሁልጊዜ ስለ አንተ አስባለሁ."

1142
02:02:20,166 --> 02:02:23,666
"ተሰማኝ
ሙሉ"

1143
02:02:24,666 --> 02:02:28,541
"እነሆ በደስታ እሄዳለሁ።
ዘላለማዊ ፍቅሬን ሰላም ለማለት"

1144
02:02:29,000 --> 02:02:32,500
"እነሆ በደስታ እሄዳለሁ
ዘላለማዊ ፍቅሬን ለመገናኘት"

1145
02:02:33,541 --> 02:02:37,250
"ይህ ያበደ ልብ አሁን ምን ማድረግ አለበት?"

1146
02:02:37,666 --> 02:02:40,916
"ይህ ያበደ ልብ ምን ሊሆን ይችላል።
አሁን አድርግ?"

1147
02:02:41,833 --> 02:02:45,666
"እኔ...በእርግጠኝነት ጠግቤያለሁ
ለእሱ ያለው ፍቅር."

1148
02:02:45,916 --> 02:02:49,750
"እኔ እዘምራለሁ ... በእርግጥ እዘምራለሁ,
ስሙን በፍቅር… ሁል ጊዜ።

1149
02:02:50,458 --> 02:02:54,083
"ይህ ያበደ ልብ አሁን ምን ማድረግ አለበት?"

1150
02:02:54,666 --> 02:02:57,583
"ይህ ያበደ ልብ አሁን ምን ሊያደርግ ይችላል?"

1151
02:02:58,666 --> 02:03:02,083
ዓይኖቼ የሚያዩት እርሱ ብቻ ነው።

1152
02:03:02,833 --> 02:03:06,625
እኔ በምወስደው እስትንፋስ ሁሉ እሱ ነው።

1153
02:04:13,125 --> 02:04:15,125
ዛሬ በመምጣትህ በጣም አመሰግናለሁ።

1154
02:04:29,041 --> 02:04:30,958
አፈጻጸምህ በጣም ነበር።
በቅንነት...

1155
02:04:30,958 --> 02:04:32,708
..አለቃ ጣቶቹን መታ ማድረግ ጀመረ
ባለማወቅ.

1156
02:04:38,791 --> 02:04:40,250
ከእኛ ጋር ጥቂት ተጨማሪ ጊዜ አካፍሉን..

1157
02:04:40,708 --> 02:04:41,875
..እግርህም እንዲሁ ይሆናል
የተለየ ዜማ መታ ያድርጉ።

1158
02:04:56,333 --> 02:04:57,666
እንደዚህ ወደ ሽርሽር እየመጣህ ነው?

1159
02:05:02,333 --> 02:05:03,541
አንድ አፍታ።

1160
02:05:13,541 --> 02:05:14,041
ለመልቀቅ ዝግጁ ነዎት?

1161
02:05:20,166 --> 02:05:22,666
ሚስተር ጆኒ.. የተለመደ.

1162
02:05:26,458 --> 02:05:29,000
ይሄ ተሳፋሪ አብሮን ይመጣል?
- በፍጹም፣ ሚስተር ጆኒ።

1163
02:05:29,916 --> 02:05:33,916
እባክህ እንደ ጆኒ አትጥራኝ።
ቶኒ፣ ፖኒ ወይም ጎኒ እንኳን ደውልልኝ።

1164
02:05:34,208 --> 02:05:37,125
...ግን ጆኒ እንዳትለኝ።
መቼ እንደሚያጣው አታውቅም።

1165
02:05:38,041 --> 02:05:41,166
አየዋለሁ.. አንተን
በቀኑ መጨረሻ ጓደኞች ናቸው.

1166
02:05:41,583 --> 02:05:42,750
ስንት መርፌ ያስፈልገኛል?

1167
02:05:43,250 --> 02:05:46,666
አንተ እኔን ማድረግ ይኖርብዎታል
ሞገስም እንዲሁ. - አዎ አክስቴ.

1168
02:05:48,416 --> 02:05:50,541
እባክህ ሞባይልህን ስጠኝ።

1169
02:05:52,583 --> 02:05:54,416
ይህ ሞባይል ፈቃድ
ዛሬ ከሳንጃና ጋር ይቆዩ።

1170
02:05:54,875 --> 02:06:00,208
እሱ ከእኔ ጋር ለእረፍት ነው..
ፈገግታ አስተምረኝ.

1171
02:06:00,833 --> 02:06:04,166
..በተለይ ቆንጆ ሲኖረው
ልጅቷ ከጎኑ።

1172
02:06:08,000 --> 02:06:10,500
አቶ ፈጣኑ... ቀስ ብለህ ሂድ።

1173
02:06:14,833 --> 02:06:17,750
መጨረስ የሚፈልጉት ይመስላል
በአስራ አምስት ደቂቃ ውስጥ ማየት.

1174
02:06:21,708 --> 02:06:23,791
ወንዶች ከሴቶች ጋር መራመድ ይወዳሉ..

1175
02:06:24,000 --> 02:06:25,208
.. እና አንተ በምትኩ,
ወደፊት መሮጥ.

1176
02:06:27,458 --> 02:06:29,458
ለምንድነው ከሴት ልጆች የምትርቀው?

1177
02:06:30,583 --> 02:06:33,583
ችግሩ ምን እንደሆነ እወቅ
ከእርስዎ ጋር? እርስዎ በጣም ጥሩ ሰው ነዎት።

1178
02:06:35,500 --> 02:06:37,416
ይህ በጣም ቆንጆው ነው
Sundernagar ውስጥ ቦታ.

1179
02:06:38,916 --> 02:06:40,458
ተዝናናህ ታውቃለህ
እንደዚህ ያለ ቀዝቃዛ ነፋስ?

1180
02:06:41,416 --> 02:06:41,958
አይ.

1181
02:06:42,166 --> 02:06:44,458
የጋራ ትንሽ እናገኝ
ዛሬ ግድየለሽ.

1182
02:07:04,000 --> 02:07:04,833
እሺ... አሁን አንድ ላይ።

1183
02:07:18,708 --> 02:07:21,666
" እዚህ ነህ
በጣም ወደ እኔ ቅርብ."

1184
02:07:24,750 --> 02:07:27,583
"ግን እረፍት ማጣት በጣም ጣፋጭ ሆኖ ይሰማኛል."

1185
02:07:30,666 --> 02:07:35,833
"ይህ አስደናቂ ስሜት ምንድን ነው?
አንድ ሰው ሊነግረኝ ይችላል?"

1186
02:07:42,500 --> 02:07:45,083
"ዛሬ እዚህ ነኝ..."

1187
02:07:45,708 --> 02:07:47,875
".. አንተም እንደዛ ነህ."

1188
02:07:48,541 --> 02:07:51,041
".. እና በአየር ውስጥ ፍቅር አለ."

1189
02:07:54,583 --> 02:08:00,333
"አዎ.. በአየር ላይ ፍቅር አለ."

1190
02:08:06,875 --> 02:08:08,958
"የጠፋሁ ይሰማኛል."

1191
02:08:09,958 --> 02:08:12,208
"... ያለህ ትመስላለህ።"

1192
02:08:12,875 --> 02:08:15,500
"አዎ ይህ ፍቅር ነው."

1193
02:08:19,000 --> 02:08:21,750
"አዎ ይህ ፍቅር ነው."

1194
02:08:22,041 --> 02:08:24,708
".. እና በአየር ውስጥ ፍቅር አለ."

1195
02:08:58,416 --> 02:09:06,916
"ይህን ማመን ከባድ ነው።
ማንም የወደደህ የለም"

1196
02:09:13,166 --> 02:09:21,541
"ይህን ማመን ከባድ ነው።
ማንም የወደደህ የለም"

1197
02:09:22,875 --> 02:09:30,916
"ማንም እንዴት ሊሆን ይችላል
ልቡን ላንተ አጥቷል!"

1198
02:09:32,416 --> 02:09:35,791
"ሁሉም ነገር የማይታመን ይመስላል."

1199
02:09:38,416 --> 02:09:41,791
"በጣም ጣፋጭ ግራ መጋባት ነው.

1200
02:09:44,458 --> 02:09:49,291
"ልቤ ለምን ይዘላል
ድብደባ ፣ አንድ ሰው ሊነግረኝ ይችላል?

1201
02:09:55,958 --> 02:09:57,416
"ዛሬ.. እዚህ ነኝ.."

1202
02:09:59,250 --> 02:10:01,291
".. እና አንተም.."

1203
02:10:02,375 --> 02:10:04,708
".. እና በአየር ውስጥ ፍቅር አለ..."

1204
02:10:08,208 --> 02:10:11,083
"..አዎ.. በአየር ላይ ፍቅር አለ."

1205
02:10:11,458 --> 02:10:14,166
"አዎ.. በአየር ላይ ፍቅር አለ."

1206
02:11:37,875 --> 02:11:46,125
" ልንነግርህ የምፈልገው..
በከንፈሮቼ ላይ ሳልናገር ይቀራል።

1207
02:11:53,083 --> 02:12:01,208
" ልንነግርህ የምፈልገው..
በከንፈሮቼ ላይ ሳልናገር ይቀራል።

1208
02:12:01,833 --> 02:12:09,791
"የተወሰነለት ነው..
እኔ እና አንቺ እንድንሆን ታስበናል"

1209
02:12:11,500 --> 02:12:14,291
"እንዲህ ያለ እምነት."

1210
02:12:17,708 --> 02:12:21,000
"እንዲህ ያለ ናፍቆት."

1211
02:12:23,166 --> 02:12:28,583
"ለምንድነው በጣም የምወድሽ
አንድ ሰው ሊነግረኝ ይችላል?"

1212
02:12:35,166 --> 02:12:37,166
"ዛሬ እዚህ ነኝ.."

1213
02:12:38,250 --> 02:12:40,041
".. አንተም እንደዛ ነህ."

1214
02:12:41,208 --> 02:12:43,750
".. እና በአየር ውስጥ ፍቅር አለ."

1215
02:12:47,166 --> 02:12:50,041
"አዎ ... በአየር ውስጥ ፍቅር አለ."

1216
02:12:50,583 --> 02:12:52,708
"አዎ ... በአየር ውስጥ ፍቅር አለ."

1217
02:12:53,416 --> 02:12:55,916
"የጠፋሁ ይሰማኛል."

1218
02:12:56,500 --> 02:12:58,625
"...አንተም ትመስላለህ።"

1219
02:12:59,666 --> 02:13:02,291
"አዎ.. ይህ ፍቅር ነው."

1220
02:13:05,666 --> 02:13:08,291
"አዎ.. ይህ ፍቅር ነው."

1221
02:13:08,791 --> 02:13:10,916
"አዎ ... በአየር ውስጥ ፍቅር አለ."

1222
02:13:42,250 --> 02:13:42,708
ሃይ።

1223
02:13:43,166 --> 02:13:43,750
ሰላም

1224
02:13:44,041 --> 02:13:46,000
ከሳንጃና ስለ አንተ ብዙ ሰምተናል

1225
02:13:46,166 --> 02:13:47,875
አሁን ልንገናኝህ እንደመጣን ነው።

1226
02:13:54,333 --> 02:13:55,833
ሴቶች ለስላሳዎች ላቀርብላችሁ እችላለሁ?

1227
02:13:57,375 --> 02:13:58,375
ሴቶች?

1228
02:13:59,458 --> 02:14:00,458
ሁለት ይኖረኛል.

1229
02:14:01,541 --> 02:14:02,291
የኔ ደስታ።

1230
02:14:05,041 --> 02:14:07,291
ጌታ ሆይ ፍቀድልኝ።

1231
02:14:09,125 --> 02:14:12,541
- ሰላም, እባክዎን 10 ለስላሳዎች ይስጡኝ.
- አዎ, ጌታዬ ... አዎ.

1232
02:14:13,833 --> 02:14:18,083
የኔ ጆኒ። ለስላሳ ፣ ውዴ።
ፍቅሬ ናፍቆትሽ ነበር።

1233
02:14:20,708 --> 02:14:26,041
ምን ያበዛልሃል
እኔን እንኳን አትመለከቱኝም?

1234
02:14:26,583 --> 02:14:28,083
ባለጌ ልጅ...

1235
02:14:31,000 --> 02:14:35,083
ሩቢ፣ የፍትወት ቀስቃሽ የፍቅር ምስልን ጠቅ ያድርጉ
የጆኒ እና እኔ.

1236
02:14:35,791 --> 02:14:37,125
ዝግጁ ጆኒ?

1237
02:14:40,333 --> 02:14:42,291
1...2...

1238
02:14:43,250 --> 02:14:45,541
አዎ! አመሰግናለሁ ልጄ።

1239
02:14:50,625 --> 02:14:52,000
ይቅርታ ጌታዬ። ለስላሳዎች.

1240
02:14:53,750 --> 02:14:54,958
አመሰግናለሁ አጎቴ።

1241
02:14:59,250 --> 02:14:59,791
አይቻለሁ?

1242
02:15:00,208 --> 02:15:01,875
እኛ ሰዎች በጣም መጥፎ ዕድል አለን።

1243
02:15:02,500 --> 02:15:05,875
እዚህ, እነዚህን ለስላሳዎች ይበሉ.
አንድ ሳህን ወተት አምጡልኝ።

1244
02:15:07,958 --> 02:15:12,166
ስለፈቀድክልኝ አመሰግናለሁ
ለስላሳዎም ይኑርዎት.

1245
02:15:12,333 --> 02:15:15,916
ጉማሬ ስንት ነው የምታሳጣው?
- እሷን ተመልከት.

1246
02:15:21,125 --> 02:15:22,125
ሴቶች ልንጥልህ እንችላለን
የሆነ ቦታ?

1247
02:15:22,416 --> 02:15:25,291
በፍፁም! የእኛ ንጉሣዊ አለን
ከእኛ ጋር መጓጓዣ.

1248
02:15:25,291 --> 02:15:28,208
ለምን አትቀላቅልንም?
- ኳስ ይኑረን።

1249
02:15:29,750 --> 02:15:30,458
ና..

1250
02:15:36,333 --> 02:15:38,083
በትክክል ሳይክል መንዳት አልችልም።

1251
02:15:39,500 --> 02:15:40,791
አስተምርሃለሁ።

1252
02:15:41,291 --> 02:15:42,833
ሁሉም ይስቃል።
- አላደርግም።

1253
02:15:45,750 --> 02:15:46,666
እሺ! ዝግጁ ነኝ።

1254
02:16:09,416 --> 02:16:11,041
የተለመደ... እንሳፈር
አንድ ላይ።

1255
02:16:13,041 --> 02:16:14,125
ፈጣን።

1256
02:16:16,333 --> 02:16:20,208
አይ...አያቁሙ
ያዝ!

1257
02:16:30,375 --> 02:16:31,875
ይህ የእኛ ዩኒቨርሲቲ ነው።
ካምፓስ.

1258
02:16:32,291 --> 02:16:34,375
ቆንጆ አከብራለሁ
ከዚህ ኮሌጅ ጋር የተያያዙ ትውስታዎች.

1259
02:16:35,333 --> 02:16:38,625
ርእሰመምህርዎን ማግኘት እችላለሁን?
- አዎ በእርግጥ.

1260
02:16:43,083 --> 02:16:44,333
ወይ ሂድ...ወይ...እኔ

1261
02:16:46,791 --> 02:16:49,208
እዚህ ሴት ልጆችን ትመለከታለህ
መምህራኑን ሳገኝ.

1262
02:16:49,625 --> 02:16:50,500
ያልተማረ።

1263
02:16:54,458 --> 02:16:57,833
የመጣህ ይመስለኛል
ለበጎ አድራጎት ተግባራችን።

1264
02:16:58,125 --> 02:17:03,500
አዎ.. እና እወዳለሁ
ለተመሳሳይ የበጎ አድራጎት ተግባር መለገስ።

1265
02:17:16,500 --> 02:17:20,541
ስለለገሱ እናመሰግናለን
ለበጎ አድራጎት ትልቅ መጠን።

1266
02:17:24,625 --> 02:17:26,666
ኮሌጅህን አታሳየኝም።
ቤተ መጻሕፍት?

1267
02:17:32,583 --> 02:17:34,625
ቀኑን ሙሉ እዚህ ማሳለፍ እችላለሁ።

1268
02:17:44,916 --> 02:17:45,666
ይመስላል።

1269
02:17:51,708 --> 02:17:54,291
አለቃህን ይመስላል
መጽሐፍትን በጣም ይወዳል።

1270
02:17:55,250 --> 02:17:59,875
መጽሃፍ ብቻ ሳይሆን አለቃዬ ይወዳል።
ከሥነ ጥበብ ጋር የተያያዘ ማንኛውም ነገር.

1271
02:18:00,333 --> 02:18:03,333
በነገራችን ላይ አለቃዬ
በልቡ ገጣሚ ነው።

1272
02:18:04,166 --> 02:18:05,333
እውነት?
- አዎ።

1273
02:18:10,791 --> 02:18:12,375
የእርስዎ ተወዳጅ ገጣሚ ማን ነው?

1274
02:18:13,416 --> 02:18:16,708
በህንድኛ?...ቫንራጅ ሳሂብ።

1275
02:18:17,125 --> 02:18:19,166
ዋው! እሱ ደግሞ የእኔ ተወዳጅ ነው.

1276
02:18:22,666 --> 02:18:24,291
እና የምትወደው ግጥም?

1277
02:18:34,458 --> 02:18:35,958
በፍቅራችን እምላለሁ..

1278
02:18:37,000 --> 02:18:39,083
እወድሃለሁ....እና አንተን ብቻ።

1279
02:18:40,541 --> 02:18:42,291
አሁን ማንንም መውደድ አልችልም።
ሌላ እንደገና።

1280
02:18:43,291 --> 02:18:45,041
በፍቅራችን እምላለሁ።

1281
02:18:46,583 --> 02:18:47,416
የማይቻል ነው.

1282
02:18:49,041 --> 02:18:52,541
ይህ ደግሞ የእኔ ተወዳጅ ነው.
እኛ እንደዚህ አይነት ተመሳሳይ ጣዕም አለን.

1283
02:18:52,916 --> 02:18:53,625
አምስት ስጠኝ.

1284
02:18:55,916 --> 02:18:59,125
ቆይ ግጥሙን በልቤ አውቀዋለሁ።

1285
02:18:59,541 --> 02:19:01,500
ምንም ፍንጭ የለም..እባክዎ.

1286
02:19:04,083 --> 02:19:05,750
ቡና እጠጣለሁ ...
ሻይ ለእርስዎ?

1287
02:19:06,083 --> 02:19:08,750
አይ፣ እኔም ቡና እጠጣለሁ።
ሻይ አልጠጣም.

1288
02:19:16,666 --> 02:19:19,750
አንተም ሻይ አትጠጣም?
- አይደለም ለምን?

1289
02:19:23,666 --> 02:19:25,166
አንተም አትጠጣም?

1290
02:19:25,666 --> 02:19:27,000
እኔ ልክ እንዳንተ ነኝ።

1291
02:19:40,208 --> 02:19:41,708
ሄይ! አትሰሙም?
የቀረው ግጥሙ?

1292
02:19:43,666 --> 02:19:46,208
ሰዎች እብድ ይሉኛል፣ እስማማለው ዘንድ..

1293
02:19:46,708 --> 02:19:48,916
ልቤን አጣሁ
እርስዎ እና ሌላ ምንም ነገር የለም.

1294
02:19:49,250 --> 02:19:51,583
ምንም አይነት ምቾት አያስፈልገኝም።
ህመምን ሁሉ እሸከማለሁ.

1295
02:19:52,083 --> 02:19:55,000
ከጎንህ ለመቆም ሁሉን እሰጣለሁ።

1296
02:19:55,250 --> 02:19:57,166
በፍቅራችን እምላለሁ።

1297
02:19:57,416 --> 02:19:59,208
እወድሃለሁ.. እና አንተን ብቻ.

1298
02:19:59,708 --> 02:20:01,833
አሁን ሌላ ማንንም መውደድ አልችልም።

1299
02:20:02,291 --> 02:20:04,500
በፍቅራችን እምላለሁ።

1300
02:20:18,125 --> 02:20:19,250
እባክህ ትወርዳለህ?

1301
02:20:32,375 --> 02:20:33,833
በደግነት ትወጣለህ?

1302
02:20:44,708 --> 02:20:46,708
ደውለህልኝ አክስቴ?
- ተመልከት።

1303
02:20:49,958 --> 02:20:51,625
በጣም ቆንጆ ነው.
- አዎ።

1304
02:21:10,583 --> 02:21:11,500
ይህ ለምንድነው?

1305
02:21:12,208 --> 02:21:16,083
ልክ እንደዛ..
በጣም እወድሃለሁ።

1306
02:21:21,375 --> 02:21:25,791
ለምን አክስቴ ሰጠችኝ።
እንደዚህ ያለ ውድ የአንገት ሐብል?

1307
02:21:27,333 --> 02:21:30,875
እንዲህ ያለውን ውድ ስጦታ እንዴት መቀበል እንችላለን?

1308
02:21:31,250 --> 02:21:32,208
ነገ እመለስባታለሁ።

1309
02:21:32,833 --> 02:21:36,333
አይ... እንዳታደርገው።
ልትመልሰው አትችልም።

1310
02:21:37,208 --> 02:21:39,208
እነሱ መርጠውሃል።

1311
02:21:44,291 --> 02:21:45,166
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

1312
02:21:55,708 --> 02:21:56,666
ምን አልክ፧

1313
02:21:57,125 --> 02:21:59,833
ተመልከት፣ ሁሉንም ነገር ልነግርህ አስቤ ነበር።

1314
02:22:00,166 --> 02:22:04,708
አባትህ ወደ ቤት አመጣው
የፕሪም ኩማር ቦታ ያለ ምንም ጥያቄ።

1315
02:22:05,708 --> 02:22:07,500
አሁን የሆነውን ሁሉ እርሳ።

1316
02:22:07,875 --> 02:22:11,041
የፕሬም እናት ትፈልጋለህ
ልጇን አግባ።

1317
02:22:11,833 --> 02:22:13,166
በጣም ደስተኛ ነኝ።

1318
02:22:15,958 --> 02:22:20,958
አንተም እውነቱን ደበቅቀኝ?

1319
02:22:23,791 --> 02:22:25,750
ተነግሮህ ቢሆን ኖሮ
እውነቱን ቀድሞ...

1320
02:22:25,958 --> 02:22:28,083
.. ተስማምተህ ነበር
ፕሪም ኩመርን እንኳን ለማግኘት?

1321
02:22:28,541 --> 02:22:31,166
አሁን አንተም ልዩነቱን ታውቃለህ
በፕሪም ኩመር ሁኔታ መካከል..

1322
02:22:31,250 --> 02:22:33,458
.. እና ያ አስመሳይ.. አላደርግም
ስሙን ለመጥራት እንኳን ይፈልጋሉ.

1323
02:22:35,541 --> 02:22:38,791
ለምን አፍጥጠህ ትታየኛለህ።
ፕሪም ኩመርን እያገባህ ነው እና ያ ነው።

1324
02:22:39,041 --> 02:22:41,750
አይ እናት...እኔ ማድረግ አልችልም።

1325
02:22:42,125 --> 02:22:42,666
ለምን፧

1326
02:22:51,333 --> 02:22:52,333
ከእኔ ጋር ና.

1327
02:22:53,458 --> 02:22:54,625
እዚህ ይቆያሉ.

1328
02:23:05,041 --> 02:23:06,333
እውነቱን ንገረኝ..

1329
02:23:08,166 --> 02:23:10,416
.. እርስ በርሳችሁ ነበራችሁ
ለብዙ ቀናት..

1330
02:23:13,250 --> 02:23:15,291
.. ያልተጠበቀ ነገር ተከሰተ?

1331
02:23:16,000 --> 02:23:18,458
እንደ እናት ምንም የለም.
መነም።

1332
02:23:18,958 --> 02:23:20,083
ከዚያም ችግሩ ምንድን ነው.

1333
02:23:38,416 --> 02:23:43,583
እንደ ወላጆችህ ፣
ስለ ደህንነትህ ብቻ እናስብ።

1334
02:23:44,916 --> 02:23:48,666
ስሜትህን መጉዳት በፍጹም አንፈልግም..

1335
02:23:49,250 --> 02:23:52,250
..ይህ ግን የጋብቻ ጥያቄ ነው።

1336
02:23:52,416 --> 02:23:53,875
ሊታሰብበት ይገባል።
በጥንቃቄ.

1337
02:23:54,083 --> 02:23:56,333
የጋብቻ ጥያቄ ነው።
ከበርካታ ጥያቄዎች በኋላ ብቻ ተቀባይነት አግኝቷል.

1338
02:23:56,583 --> 02:23:58,458
..ስለ ልጁና ቤተሰቡ።

1339
02:23:59,041 --> 02:24:01,666
ያስታውሱ የእህትሽ ጋብቻ ተፈጸመ..

1340
02:24:01,791 --> 02:24:04,583
.. አምስት ፕሮፖዛልዎችን ከግምት ውስጥ ካስገባ በኋላ ብቻ.

1341
02:24:04,916 --> 02:24:07,208
እና ዛሬ እንዴት ደስተኛ እንደሆነች ተመልከት.

1342
02:24:08,833 --> 02:24:11,375
አንተም በጣም ደስተኛ ትሆናለህ
ከፕሪም ኩመር ጋር

1343
02:24:12,125 --> 02:24:13,291
ሁሉም ነገር በጣም ትክክል ነው.

1344
02:24:13,625 --> 02:24:18,458
እሱ የእኛ ማህበረሰብ ነው ፣
ከሀብታም እና የተከበረ ቤተሰብ..

1345
02:24:19,083 --> 02:24:22,125
የእርስዎ የኮከብ ቆጠራዎች እንዲሁ በጥሩ ሁኔታ ይዛመዳሉ።

1346
02:24:22,208 --> 02:24:24,083
..በሰማይ የተሰራ ክብሪት ነው።

1347
02:24:24,958 --> 02:24:28,375
ከዚህም በላይ ሮፓ ይህንን ጀምሯል
ፕሮፖዛል. ሌላ ምን ያስፈልግዎታል?

1348
02:24:30,708 --> 02:24:35,125
እና አትርሳ.. ሮፓ
ለፕሬም እናት ቃሏን ሰጥታለች.

1349
02:24:35,625 --> 02:24:40,125
.. እና ንግዳቸው በአሜሪካ
በፕሬም ኩመር እጅ ላይ ያርፋል።

1350
02:24:40,708 --> 02:24:42,375
ይህንን ሃሳብ ውድቅ ካደረግን
ዛሬ..

1351
02:24:43,083 --> 02:24:46,708
.ንግዳቸው ሊጎዳ ይችላል..

1352
02:24:48,125 --> 02:24:52,125
.. በጎ ፈቃዳቸውም ተበላሽቷል!
እባክህ ልጄን ተስማማ።

1353
02:24:52,291 --> 02:24:56,125
በቃ! ሳንጃና ይፍቀድ
በራሷ ላይ ውሳኔ አድርግ.

1354
02:24:57,791 --> 02:24:59,041
ለኛ ስንል ነው።
የሴት ልጅ ደስታ..

1355
02:24:59,500 --> 02:25:01,375
.. ደስታን ማስቀመጥ አንችልም
አደጋ ላይ ያለችው የሌላኛዋ ሴት ልጃችን።

1356
02:25:08,250 --> 02:25:09,500
ወንድ ልጅ መረጥናትላት..

1357
02:25:11,291 --> 02:25:12,416
.. ስለ እሱ ህልም አደረግናት.

1358
02:25:14,500 --> 02:25:16,375
በእርሱ ላይ አደራ አቀረብንላት።

1359
02:25:17,916 --> 02:25:21,291
... እና ዛሬ እንነግራታለን።
ሌላ ሰው ለእሷ ትክክል እንደሆነ.

1360
02:25:22,708 --> 02:25:25,291
የእኛ ስህተት ነው ፣
ሳንጃና ለምን ይሰቃያል?

1361
02:25:25,333 --> 02:25:25,875
ተመልከት...

1362
02:25:25,916 --> 02:25:29,416
እነሆ፣ ለመምራት ተስማማሁ
ህይወቴ ካንተ ጋር..

1363
02:25:30,208 --> 02:25:32,958
..ግን ሳንጃናን አልፈቅድም።
ከህይወቷ ጋር መስማማት.

1364
02:25:37,250 --> 02:25:42,833
የወሰኑት ነገር ትክክል ይሆናል..

1365
02:25:44,916 --> 02:25:45,875
..በእሱም እንታዘዛለን።

1366
02:25:46,625 --> 02:25:48,500
የት ነው የማስገድዳት?

1367
02:25:48,666 --> 02:25:50,250
እንደፈለጋችሁ መወሰን ትችላላችሁ..

1368
02:25:50,416 --> 02:25:53,000
.. ብቻ አስታውስ, የቤተሰብ
ክብር በእጅህ ነው።

1369
02:25:53,000 --> 02:25:57,708
በቃ.. ና.
- ውድ..

1370
02:26:32,333 --> 02:26:33,625
እዚህ ችግር ይመጣል.

1371
02:26:50,541 --> 02:26:54,208
" ኦ ውዴ ፣
የፍጻሜው ንጉሥ፣ የሕይወቴ አጋር።

1372
02:26:54,500 --> 02:26:56,875
"የእኔ ተወዳጅ ወደ ቤት ተመልሷል."

1373
02:26:57,458 --> 02:27:01,583
"ጓደኛዬ, ጓደኛዬ,
ና እቀፈኝ"

1374
02:27:03,333 --> 02:27:06,083
እንኳን ደህና መጣህ..
- የእኔ ክብር ለእርስዎ!

1375
02:27:07,250 --> 02:27:09,500
ጉዞው እንዴት ነበር?
- ፍጹም ድንቅ ፣ አጎቴ።

1376
02:27:09,958 --> 02:27:11,583
የተለመደ, የጠዋት ሻይ ይጠብቀናል.

1377
02:27:11,791 --> 02:27:14,041
ሁለት ደቂቃ ስጠኝ.
በቃ ተለውጬ እመጣለሁ።

1378
02:27:29,166 --> 02:27:30,791
ኧረ... እወድቃለሁ።

1379
02:27:30,833 --> 02:27:35,083
ይቅርታ አድርግልኝ.. እስከ መቼ ልሄድ እችላለሁ
እነዚህ ነገሮች ከጎረቤቶች ጋር?

1380
02:27:35,583 --> 02:27:37,000
አሁን እዚህ መቆየት ይችላሉ.

1381
02:27:38,166 --> 02:27:40,166
ይህ ፍቅር, አንድነት, ፍቅር ነው.

1382
02:27:40,166 --> 02:27:42,208
..ይህ አብሮ የመቆየት ውበቱ ነው።
እና...

1383
02:27:43,666 --> 02:27:46,666
..የሳንጃና ሥዕሎች የታሰቡ ናቸው።
እዚህ ሁን… ወደ እኔ ቅርብ።

1384
02:27:49,208 --> 02:27:53,500
ሳንጃና...ሳንጃና የት ነው?
- ወጥታለች.

1385
02:27:56,291 --> 02:27:58,166
ወጥተዋል?
ምንም ችግር የለም, አክስቴ.

1386
02:27:58,833 --> 02:28:01,041
አለቃን ልገናኝ ነው።
ሳንጃናን ከቁርስ ጋር ላከው..

1387
02:28:01,208 --> 02:28:02,250
..እና ሁላችሁም ተቀላቀሉ።

1388
02:28:02,583 --> 02:28:04,291
ሁላችንም እንዝናናለን።
የቁርስ ጠረጴዛው.

1389
02:28:07,958 --> 02:28:09,833
ሳንጃና ቤት እያለ ለምን ዋሸህ?

1390
02:28:13,250 --> 02:28:19,000
ከዚህ ልጅ ራቁ
እሱን ካልወደዱት።

1391
02:28:19,833 --> 02:28:21,416
ግን እዚህ ቤት ውስጥ እስካለ ድረስ..

1392
02:28:22,041 --> 02:28:24,708
... አትሰድበውም።

1393
02:28:31,166 --> 02:28:33,291
ሄይ ጆኒ..የክፍል አጋር..

1394
02:28:34,166 --> 02:28:38,166
ፕሪም! ሄይ..የት ነህ?

1395
02:28:38,333 --> 02:28:39,166
እዚሁ

1396
02:28:40,750 --> 02:28:44,458
አስፈራራኸኝ... አንተ ባለጌ..
አንተ ባለጌ።

1397
02:28:44,958 --> 02:28:46,791
እንዴት ደፈርክብኝ?
ለአለቃችን ቅሬታ አቀርባለሁ።

1398
02:28:47,458 --> 02:28:51,416
በደል የፈጸምኩህ በፍቅር ነው።
 ልገናኝህ እየሞትኩ ነበር።

1399
02:28:53,291 --> 02:28:53,750
አለቃችን የት ነው ያለው?

1400
02:28:55,375 --> 02:28:58,000
አለቃችን ሙሉ በሙሉ አለው።
እዚህ ከመጣ በኋላ ተለውጧል.

1401
02:28:58,166 --> 02:29:02,458
እነሆ፣ በዚያ ሲጋልብ ቆይቷል
ከሶስት ቀናት ጀምሮ ዑደት.

1402
02:29:10,458 --> 02:29:13,416
የማይታመን... አይደል?
አዎ አለቃችን ነው።

1403
02:29:14,291 --> 02:29:16,250
ያ አስገራሚ ነው.በሳይክል ላይ ያለ አለቃ?
አለቃ.

1404
02:29:18,791 --> 02:29:20,166
አለቃ ምን እየሆነ ነው?

1405
02:29:21,208 --> 02:29:22,125
ሥራው እንዴት ሄደ?

1406
02:29:22,875 --> 02:29:25,541
ሰነዶቹ ተፈርመዋል.
በቅርቡ ንብረቱ የእኛ ይሆናል።

1407
02:29:27,375 --> 02:29:30,041
የድግስ ጊዜ።

1408
02:29:33,375 --> 02:29:36,041
ለብዙ ዓመታት ለመጀመሪያ ጊዜ እ.ኤ.አ.
በጣም ደስተኛ አይቻለሁ።

1409
02:29:36,500 --> 02:29:39,250
አለቃችን በፍቅር ነው..
አንተ ባለጌ።

1410
02:29:40,250 --> 02:29:42,708
በጣም መጥፎ ጆኒ! የለህም።
ተላጨ፥ ሙሉ ልብስም የለበስሽም።

1411
02:29:42,916 --> 02:29:44,708
.. እና ያንን ለመጮህ ይደፍራሉ
አለቃው በፍቅር ላይ ነው።

1412
02:29:44,875 --> 02:29:45,541
አሳፋሪ!

1413
02:29:48,958 --> 02:29:49,583
ወዲያውኑ እመለሳለሁ.

1414
02:29:49,833 --> 02:29:51,541
ጆኒ፣ እዚህ ና ለሰከንድ..

1415
02:29:51,958 --> 02:30:00,500
እመቤቴ አለቃችን በፍቅር ላይ ነው።

1416
02:30:00,666 --> 02:30:01,958
አዎ... አውቀዋለሁ።

1417
02:30:01,958 --> 02:30:03,958
ምንድን ነው ነገሩ፧
ከእኔ በስተቀር ሁሉም እዚህ ያውቀዋል።

1418
02:30:07,916 --> 02:30:08,708
ስለዚህ በፍቅር ላይ ነዎት.

1419
02:30:11,958 --> 02:30:12,958
ከማን ጋር?

1420
02:30:14,166 --> 02:30:14,750
ከሱንደርናጋር ጋር!

1421
02:30:15,041 --> 02:30:18,500
እውነት ነው! ሰንደርናጋር በምድር ላይ በእርግጥ ሰማይ ነው።

1422
02:30:18,833 --> 02:30:20,000
ሰማያት እዚህ ይወድቃሉ።

1423
02:30:21,791 --> 02:30:25,583
እውነት ነው! ሰማያት እዚህ ይወድቃሉ።

1424
02:30:55,375 --> 02:30:56,166
መልካም ልደት...ሳንጃና!

1425
02:31:04,416 --> 02:31:08,416
ምን ሆነ፧
የእራስዎን የልደት ቀን ረሱ?

1426
02:31:18,500 --> 02:31:19,416
ስጦታህን አትወስድም?

1427
02:31:21,208 --> 02:31:25,208
.. ለምን እንደሆነ አላውቅም, እኔ
ዛሬ እርስዎን በሳሪ ውስጥ እንዳየዎት ይሰማዎታል።

1428
02:31:29,750 --> 02:31:31,625
ሰላም, ተወዳጅ ወፎች!

1429
02:31:32,125 --> 02:31:34,375
ሄይ! ሰላም ውዶቼ።

1430
02:31:34,583 --> 02:31:35,833
ሃይ!

1431
02:31:36,375 --> 02:31:38,291
መልካም ልደት!

1432
02:31:40,416 --> 02:31:42,541
ስለረብሽሽ ይቅርታ Bhaiya ፍቅር።

1433
02:31:43,125 --> 02:31:45,750
ብቻ ይቅርታ? እቅፌ የት አለ?

1434
02:31:45,916 --> 02:31:47,916
ኧረ በጣም ናፍቀንሽ ነበር።

1435
02:31:48,083 --> 02:31:48,791
አንተንም ናፍቀህ ነበር።

1436
02:31:56,000 --> 02:31:58,000
እንደዚህ ይወዳሉ?

1437
02:31:59,208 --> 02:32:00,458
- አሳያታለሁ?
- አሳያት።

1438
02:32:00,916 --> 02:32:02,083
- አሳያታለሁ?
- አዎ...

1439
02:32:02,333 --> 02:32:04,958
- አሳይሃለሁ? ና... ና...
- አሳየኝ ...

1440
02:32:06,750 --> 02:32:08,583
ያዛት...

1441
02:32:16,958 --> 02:32:19,958
ለብዙ ስጦታዎች ምን አስፈለገ?

1442
02:32:20,250 --> 02:32:22,625
ገና አለህ
የኛን ተወዳጅ እመቤት ፍቅር ተረዳ።

1443
02:32:23,125 --> 02:32:24,708
በአስደሳች አጋጣሚ
የሳንጃና ልደት..

1444
02:32:24,708 --> 02:32:26,333
..ጣፋጮች ነበሩ።
ለሰራተኞቻችን ተሰራጭቷል.

1445
02:32:29,375 --> 02:32:31,833
የጋራ ፕሪም ፣ ስጦታዎን ይስጡ።

1446
02:32:37,375 --> 02:32:38,416
ለምን አትሰጣትም?

1447
02:32:39,375 --> 02:32:42,000
ጧት ስጦታዋን ስትዘጋጅ አሳለፍክ።

1448
02:32:42,041 --> 02:32:43,875
..እንዴት ልሰጣት?
የተለመደ።

1449
02:32:50,416 --> 02:32:53,708
መልካም ልደት ሳንጃና
- አመሰግናለሁ።

1450
02:33:04,541 --> 02:33:05,708
ካንተ ጋር መነጋገር አለብኝ።

1451
02:33:06,041 --> 02:33:09,500
እኔም ላናግርህ እፈልጋለሁ..
ግን ጊዜ የለም.

1452
02:33:09,958 --> 02:33:13,958
በተጨማሪ እኛ አንድ ሙሉ አለን
ለመነጋገር ሕይወት ከፊታችን ነው።

1453
02:33:16,041 --> 02:33:18,625
እግዚአብሔር ሆይ! በጣም ቆንጆ ነሽ
በቃ እመጣለሁ።

1454
02:33:23,041 --> 02:33:24,375
ሳንጃና
- ፕሪም.

1455
02:33:31,333 --> 02:33:33,625
ከማንም ሴት ጋር ተነጋግሬ አላውቅም
እንደዚህ በፊት..

1456
02:33:35,583 --> 02:33:37,250
.. ግን ለምን እንደሆነ አላውቅም..

1457
02:33:37,583 --> 02:33:39,458
..የራሴን መግለጽ ችያለሁ
ለእርስዎ በጣም ቀላል ስሜቶች።

1458
02:33:42,708 --> 02:33:45,000
ለምን እንደመጣሁ ሁለታችንም እናውቃለን።

1459
02:33:49,500 --> 02:33:52,541
ግን ለእኔ አስፈላጊ ነው
ይህን ጋብቻ መቀበላችሁን ለማወቅ.

1460
02:33:56,916 --> 02:34:00,375
ዛሬ አሳውቀኝ
በራስህ ልዩ መንገድ.. ይገባኛል.

1461
02:34:10,375 --> 02:34:13,000
በእኛ የጆኒ ስም።
መልካም ልደት።

1462
02:34:13,416 --> 02:34:15,416
የፍቅር ስጦታ

1463
02:34:15,916 --> 02:34:17,125
ይህን የተናገረው ማን ነው?

1464
02:34:17,583 --> 02:34:19,333
የእኛ የሮቢን ሁድ ዋጋ
የሌቦች.

1465
02:34:19,458 --> 02:34:22,916
ስለ አንተ ብዙ ሰምተናል።
ስለተገናኘንህ ደስ ብሎኛል።

1466
02:34:23,458 --> 02:34:25,625
ሚስተር ሮቢን ሁድ...ይሄ አለቃችን ነው።

1467
02:34:28,333 --> 02:34:31,500
ይህን የቦስ ቢት እንርሳው
ዛሬ.

1468
02:34:33,000 --> 02:34:35,375
ሄይ! እርሱ የእኛ መልካም ነው።
የድሮ ጓደኛ ከኮሌጅ፣ ፒ.ኬ.

1469
02:34:36,916 --> 02:34:42,750
ይሄ የኛ..ይቅርታ አለቃችን ነው። አይ
በሌላ ስም ልጠራህ አልችልም።

1470
02:34:43,833 --> 02:34:45,500
አቶ ፍቅር.
- አዎ ውዶቼ!

1471
02:34:45,916 --> 02:34:48,291
የልደት ኬክ የት አለ?
- አይጨነቁ, በመንገድ ላይ ነው.

1472
02:34:55,416 --> 02:34:58,375
ስንት ጊዜ ነው የነገርኩሽ
አበቦቹን ለትክክለኛው ሰው ለመስጠት?

1473
02:34:58,708 --> 02:35:01,333
የፕሪም ቡድን ባለቤት
የኩባንያው ሰው አይደለም..

1474
02:35:01,458 --> 02:35:04,208
.. የጋበዝናቸው
ለቫለንታይን ፓርቲ.

1475
02:35:04,541 --> 02:35:07,666
ተቀጣሪ ብቻ ነው።
አለቃው ሌላ ሰው ነው።

1476
02:35:11,708 --> 02:35:13,000
ያንን ያግኙ?
- አዎን ጌታዪ።

1477
02:35:18,625 --> 02:35:21,708
ቂጣውን አመጣህ.
እየጠበቅንህ ነበር።

1478
02:35:22,583 --> 02:35:24,625
እባክህ ግባ።
- እርስዎ ሚስተር ፕሪም ኩመር ነዎት?

1479
02:35:26,875 --> 02:35:28,375
አዎ፣ እኔ ፕሪም ኩመር ነኝ፣ ንገረኝ።

1480
02:35:33,166 --> 02:35:36,541
ገንዘብ ያወራል ጌታዬ...
ሺ አመት ይኑርህ።

1481
02:35:36,666 --> 02:35:38,375
የበለጸገ ሕይወት ይምራህ።

1482
02:35:38,666 --> 02:35:41,083
ሄይ!...በደግነት መኪናውን ገልብጥ።
እዚህ ነኝ።

1483
02:35:43,875 --> 02:35:46,166
እኔ ግን ፕሪም ኩመር አይደለሁም።
እኔ የእሱ ጸሐፊ ነኝ.

1484
02:35:47,250 --> 02:35:48,541
ፀሀፊው አንተ ነህ?
- አዎ።

1485
02:35:50,416 --> 02:35:52,916
ስህተት ሰርተሃል
እንደገና። - ይቅርታ ጌታዬ.

1486
02:35:53,833 --> 02:35:55,958
ጥፋቷ አይደለም
አንተም አስለቀስሃት።

1487
02:35:56,458 --> 02:35:59,791
ዝም በል!
አበቦቹን መልሰው ተከተሉኝ።

1488
02:36:01,625 --> 02:36:02,250
በብልሽት ያረፈ።

1489
02:36:07,333 --> 02:36:12,000
የፊት መብራት የሌለው ሹፌር፣
ያቺን ምስኪን ልጅ አስለቀሰች።

1490
02:36:13,083 --> 02:36:14,500
እንደዚህ አይተሃል?
በእናንተ መካከል አስከፊ ባህሪ?

1491
02:36:15,666 --> 02:36:17,375
እንኳን ደህና መጣህ Nainsukh አጎት።

1492
02:36:20,083 --> 02:36:22,791
ሰላም ሚስተር ፕሪም ኪሸን።
- ሚስተር ፕሪም ኩመር የት አሉ?

1493
02:36:23,291 --> 02:36:24,916
እሱ በአትክልቱ ውስጥ ነው.
እባካችሁ ኑ። - ጸሐፊ እንሂድ.

1494
02:36:29,375 --> 02:36:32,583
የጋራ፣ እንጭነው
ካሜራ. - ችግር የለም, አጎቴ.

1495
02:36:36,208 --> 02:36:39,208
ገንዘብ ይናገራል ጌታዬ።
ሺ አመት ይኑርህ።

1496
02:36:39,458 --> 02:36:41,916
የበለፀገ ይመርህ
ሕይወት.

1497
02:36:42,500 --> 02:36:44,791
መልካም ልደት ላንተ።

1498
02:36:46,083 --> 02:36:48,625
ተሳስታችኋል።
የመዳም ልደት ነው።

1499
02:36:49,375 --> 02:36:50,708
መልካም ልደት ለእርስዎ ፣
እመቤት.

1500
02:36:52,875 --> 02:36:54,875
የሰው ጭራቅ!
እውር ሽብር!

1501
02:36:55,666 --> 02:36:57,708
ምን አልክ?
- ምንም ጌታ.

1502
02:36:59,500 --> 02:37:00,458
"የድሮው ድራኩላ."

1503
02:37:00,625 --> 02:37:02,708
ምን አልክ?
- ምንም ጌታ.

1504
02:37:03,791 --> 02:37:04,708
የሆነ ነገር አሳ ነው።

1505
02:37:05,125 --> 02:37:06,291
"ጥቁር ጊንጥ....
ጥቁር በግ."

1506
02:37:06,333 --> 02:37:08,791
"አስመሳይ፣ ከዳተኛው።
አሳፋሪ! ተርሚናተሩ!"

1507
02:37:08,791 --> 02:37:09,791
ፀሐፊ..
- አዎ ጌታዬ።

1508
02:37:10,541 --> 02:37:12,875
ዝም በል ።
- ይቅርታ ጌታዬ.

1509
02:37:14,875 --> 02:37:17,791
ምን ሆነ፧
ላግዝህ አቸላልው፧

1510
02:37:18,541 --> 02:37:21,125
ምንም አይደለም Sir...እናመሰግናለን።

1511
02:37:22,625 --> 02:37:23,166
አመሰግናለሁ።

1512
02:37:24,625 --> 02:37:28,333
"በመጀመሪያ እይታ ፍቅር."

1513
02:37:45,375 --> 02:37:48,041
ሄይ.. ኬክ ውሰዱ
እጆቼ.

1514
02:37:48,750 --> 02:37:53,708
ከእርስዎ ጋር አይደለም ለ
ሁለት ቀን ምን ያህል ዝም እንዳለች ተመልከት።

1515
02:37:54,791 --> 02:37:55,458
ላበረታታት?

1516
02:37:56,541 --> 02:37:59,041
ይሁን..
ማልቀስ ትጀምራለች።

1517
02:38:01,458 --> 02:38:03,041
ዛሬ እንድታለቅስ አልፈቅድላትም።

1518
02:38:11,708 --> 02:38:12,708
ኣንቲ፡ ኬኩን ትብሉ
እንዲሁም.

1519
02:38:13,833 --> 02:38:15,333
አፍህን ክፈት።

1520
02:38:17,541 --> 02:38:19,375
አሁን ልገምት ፣
ዛሬ ለእራት ያደረጉትን.

1521
02:38:21,083 --> 02:38:22,958
ጣፋጭ ሜቲ (ስፒናች) ፓራታ?

1522
02:38:23,166 --> 02:38:25,000
አይ፡ ውስጥ ምንም ሜቲ (ስፒናች) አልነበረም
ዛሬ ገበያው.

1523
02:38:25,416 --> 02:38:27,708
ዛሬ መብላት አለብህ አተር ፓራታ።

1524
02:38:28,041 --> 02:38:30,541
ዋው! አተር ፓራታስ?
የእኔ አለቃ ተወዳጅ.

1525
02:38:30,541 --> 02:38:32,958
በጣም ጥሩ! አንዱን እቀምሳለሁ።
ወዲያው።

1526
02:38:35,291 --> 02:38:37,458
አንድ ተጨማሪ.. የጋራ, እናድርግ
ፓርቲውን መቀላቀል።

1527
02:38:40,625 --> 02:38:42,291
እንደዚህ አይነት ጥገኛ ተውሳክ ... ሁልጊዜ በእሱ ላይ.

1528
02:38:46,666 --> 02:38:49,083
ሁላችሁም ይቅርታ አድርጉልኝ
እራት ይቀርባል.

1529
02:38:50,375 --> 02:38:53,250
ነይ እመቤቴ።
ና አለቃ!

1530
02:38:54,958 --> 02:38:56,958
ምን አለቃ? እሱ የኛ ነው።
የኮሌጅ ጓደኛ ፣ ፒ.ኬ.

1531
02:38:57,541 --> 02:38:58,916
እሱ የእኛ አለቃ ነው!
ሂድ..ተቀመጥ።

1532
02:39:03,125 --> 02:39:06,375
እዚህ አልቀመጥም።
ይህ ማነው?

1533
02:39:16,833 --> 02:39:17,958
መቀመጫ ይኑርህ እመቤቴ።
- አመሰግናለሁ።

1534
02:39:19,458 --> 02:39:21,958
ና አለቃ እባክህ
- ና.

1535
02:39:24,250 --> 02:39:27,583
እባካችሁ ይህንን ቦታ ያዙ።
እዚህ ነፋሻማ ነው።

1536
02:39:27,625 --> 02:39:29,000
አዎ አለቃ፣ እባክህ እዚህ ተቀመጥ።

1537
02:39:29,416 --> 02:39:31,500
ይህን ምግብ ከቀመሱ በኋላ
በአክስቴ የተሰራ.

1538
02:39:34,458 --> 02:39:36,375
እባክህ ጀምር..

1539
02:39:37,791 --> 02:39:39,583
አንተስ?

1540
02:39:42,416 --> 02:39:42,875
እዚ ተቀመጥ...

1541
02:39:44,166 --> 02:39:44,750
ፕሪም ይምጡ.

1542
02:39:52,708 --> 02:39:55,500
ሄይ የት ነው ያለህ
እራት ሰሃን? ይህን ውሰድ.

1543
02:39:57,583 --> 02:39:58,666
በአንድ ሁኔታ እበላለሁ ...

1544
02:39:59,500 --> 02:40:01,125
..የልደቷ ሴት ልጅ
ዛሬ ሌላ ግጥም ያነባል።

1545
02:40:01,500 --> 02:40:02,833
የተለመደ..
- አይ, ዛሬ አይደለም.

1546
02:40:02,833 --> 02:40:07,208
ዛሬ ለእርስዎ ትክክለኛ ቀን ነው።
ግጥሞች ሊደነቁ.

1547
02:40:07,583 --> 02:40:10,958
ና እዚህ ተቀመጥ..
ግጥሙን ዛሬ እንቀዳዋለን. - አዎ።

1548
02:40:17,041 --> 02:40:19,250
የተወሰነ ምሽት ይሆናል።
የጋራ አጎቴ ፣ በፒያኖ።

1549
02:40:19,291 --> 02:40:20,666
ያንን ያውቃሉ...

1550
02:40:20,958 --> 02:40:25,000
...ፒ.ኬ እና ሳንጃና ያከብራሉ
ተመሳሳይ ገጣሚ እና ተመሳሳይ ግጥም.

1551
02:40:25,041 --> 02:40:27,916
ነው?...ቸር ጌታ! ይህንን ፈጽሞ አናውቅም።

1552
02:40:28,875 --> 02:40:32,750
ሳንጃና, ያንን ተወዳጅ እንሰማለን
ግጥም?

1553
02:40:37,625 --> 02:40:38,541
አዎ ቀጥል

1554
02:40:38,791 --> 02:40:41,916
እንዴት መቀመጥ ይቻላል?
የአልሞንድ ወተት መንቀጥቀጥ እንፈልጋለን።

1555
02:40:42,416 --> 02:40:45,666
.. እንደዚህ አይነት ጣፋጭ ትሰራለች
ግጥሙ የበለጠ ጣፋጭ እንደሚሆን ጠጣ።

1556
02:40:45,875 --> 02:40:47,541
የጋራ አክስቴ... ይጨምራል
አዝናኝ. ፈጣን።

1557
02:40:49,333 --> 02:40:51,041
ሲሄድ ብቻ...ይፈቅዳል
እፎይታ አግኝተናል።

1558
02:41:30,625 --> 02:41:35,875
"በፍቅራችን እምላለሁ"

1559
02:41:36,458 --> 02:41:42,333
"እኔ እወድሃለሁ ... እና አንተን ብቻ."

1560
02:41:48,708 --> 02:41:53,875
"በፍቅራችን እምላለሁ"

1561
02:41:54,333 --> 02:41:59,583
"እኔ እወድሃለሁ ... እና አንተን ብቻ."

1562
02:42:00,333 --> 02:42:05,208
"አሁን ማንንም መውደድ አልችልም።
ሌላ… እንደገና።

1563
02:42:06,666 --> 02:42:11,666
"በፍቅራችን እምላለሁ"

1564
02:42:12,416 --> 02:42:18,458
"እኔ እወድሃለሁ ... እና አንተን ብቻ."

1565
02:42:49,000 --> 02:42:54,208
"ሰዎች እብድ ይሉኛል
እስማማለሁ ዘንድ”

1566
02:42:54,833 --> 02:43:00,208
"ልቤን ላንቺ አጣሁ..
እና ሌላ ምንም አይደለም."

1567
02:43:00,916 --> 02:43:06,541
"ምንም ምቾት አያስፈልገኝም,
ሥቃይን ሁሉ እታገሣለሁ"

1568
02:43:06,791 --> 02:43:12,083
"ሁሉንም እሰጣለሁ።
ከጎንህ ለመቆም"

1569
02:43:12,666 --> 02:43:17,791
"በፍቅራችን እምላለሁ"

1570
02:43:18,291 --> 02:43:23,875
"አሁን የምኖረው ላንተ ብቻ ነው።"

1571
02:43:24,416 --> 02:43:29,000
"አሁን ሌላ ማንንም መውደድ አልችልም.. ዳግመኛ."

1572
02:43:30,625 --> 02:43:35,666
"በፍቅራችን እምላለሁ"

1573
02:43:36,333 --> 02:43:42,416
"እኔ አንተን እና አንተን ብቻ እወድሃለሁ."

1574
02:45:05,333 --> 02:45:10,875
"አሁን የገለጽከው
በራስህ ልዩ መንገድ"

1575
02:45:11,416 --> 02:45:16,583
"በመጨረሻም አምናለሁ።
በአንተም የሆነ ነገር ደርሶብሃል።

1576
02:45:17,333 --> 02:45:22,416
"ለምን ነው የማየውህ?
ለምን አስባለሁ?"

1577
02:45:23,375 --> 02:45:28,541
"በእኔ ውስጥ አውሎ ነፋስ ይነሳል
ልብ… በጭራሽ የማላውቀው ስሜት።

1578
02:45:29,125 --> 02:45:34,333
"በፍቅራችን እምላለሁ.."

1579
02:45:34,791 --> 02:45:40,291
"ሁለት ልቦች.. አሁን አንድ ናቸው."

1580
02:45:40,791 --> 02:45:45,458
"አሁን ማንንም መውደድ አልችልም።
እንደገና"

1581
02:45:46,958 --> 02:45:49,166
"እኔ እምላለሁ."
- "እኔ እምላለሁ."

1582
02:45:49,916 --> 02:45:52,458
"እኔ እምላለሁ."
- "እኔ እምላለሁ."

1583
02:45:52,875 --> 02:45:55,291
ቃል ገብቻለሁ።
- "እኔም."

1584
02:45:55,708 --> 02:45:58,541
"እኔ እምላለሁ."
- "እኔ እምላለሁ."

1585
02:45:59,000 --> 02:46:03,708
"በፍቅራችን እምላለሁ"

1586
02:46:04,875 --> 02:46:10,083
"እኔ አንተን እና አንተን ብቻ እወድሃለሁ."

1587
02:46:10,833 --> 02:46:15,625
"አሁን መውደድ አልችልም።
ሌላ ማንም እንደገና"

1588
02:46:59,458 --> 02:47:02,625
አለቃዬ አልነገርኩሽም?
በጣም ጥሩ ይዘምራል።

1589
02:47:03,041 --> 02:47:08,083
አዎ። ከአንተ ጋር እስማማለሁ
ይህን የተቀዳ ካሴት እፈልጋለሁ።

1590
02:47:08,875 --> 02:47:11,833
ሁለቱም ዘፍነዋል
ዛሬ በጣም ቆንጆ ..

1591
02:47:12,250 --> 02:47:13,958
..አፍታ እንውሰድ
ከእነሱ አንድ ላይ?

1592
02:47:14,958 --> 02:47:18,666
ከኮርስ ሳንጃና ሁሉም ያንተ ነው።

1593
02:47:24,375 --> 02:47:25,250
ሄይ!.. ወዴት ሄድክ?

1594
02:47:26,125 --> 02:47:27,166
አሁን እመጣለሁ. እባክህ.

1595
02:47:27,458 --> 02:47:30,125
ምንም ነገር አያደርግም።
የእኔ አለቃ መጀመሪያ።

1596
02:47:39,250 --> 02:47:40,833
ለምንድነው የማፈር ስሜት የሚሰማህ?

1597
02:47:40,833 --> 02:47:41,833
ምን ሆነ፧
- እሱን ተመልከት.

1598
02:47:42,708 --> 02:47:46,458
ትሆናለች ሙሽራዋ ናት.. ገና
ከእሷ አጠገብ ለመቆም ያፍራል.

1599
02:48:09,208 --> 02:48:11,916
ልጄን አይቼው አላውቅም ፣
እስካሁን ድረስ በጣም ደስተኛ ነኝ.

1600
02:48:14,375 --> 02:48:15,916
የእኔ ተቀባይነት አለህ
ለዚህ ሀሳብ.

1601
02:48:17,291 --> 02:48:18,916
ሳንጃና የእኔ ይሆናል
ምራት.

1602
02:48:28,083 --> 02:48:30,125
እማማ ትንሽ እንውሰድ
አንድ ላይ።

1603
02:48:30,708 --> 02:48:31,291
አዎ... ውዴ።

1604
02:48:41,208 --> 02:48:43,333
ሄይ፣ እየወሰድን ነው።
የቤተሰብ ፎቶ. የተለመደ።

1605
02:48:46,041 --> 02:48:47,541
ያ መንፈስ ነው። የተለመደ
ዝግጁ..

1606
02:48:48,958 --> 02:48:50,250
አንድ ደቂቃ ብቻ።

1607
02:48:50,875 --> 02:48:55,791
ፒ.ኬ., ይህ የማይረሳ እንዲሆን
ፎቶ፣ ለምን አትይውም...

1608
02:48:57,875 --> 02:48:58,833
እመቤት ለምን አታስተውለውም?

1609
02:48:58,833 --> 02:49:00,916
ሊጣመሩ ነው።
እሱ ግን እንደዚህ ያለ መደበኛ ባህሪ እያደረገ ነው።

1610
02:49:15,250 --> 02:49:19,791
ጌታዬ ሆይ! መልካሙን ሁሉ
ለሠርጋችሁ.

1611
02:49:20,291 --> 02:49:21,250
እሱ የዚያ ወገን ነው።

1612
02:49:22,083 --> 02:49:26,958
የተሳትፎ ፓርቲዎን ያስተናግዱ
በእኛ ሆቴል የፍቅር ጀልባ! እሺ?

1613
02:49:28,041 --> 02:49:28,500
በዚህ መንገድ.
- ና.

1614
02:49:48,041 --> 02:49:51,166
እንዴት ደፈርክ ፓርቲ
ከአለቃህ ሚስት ጋር እንደራስህ።

1615
02:49:51,708 --> 02:49:54,625
ሁለታችሁም አንድ አይነት ነገር ሊኖራችሁ ይችላል
ስም, ነገር ግን የእሱን ቦታ ፈጽሞ መውሰድ አይችሉም.

1616
02:49:56,458 --> 02:49:57,666
የገንዘብ ንግግሮች.

1617
02:50:14,500 --> 02:50:15,000
እረፍት እወስዳለሁ አጎቴ.

1618
02:50:18,416 --> 02:50:19,666
አሁን ወደ ውስጥ ገባሁ
ቤት.

1619
02:50:23,625 --> 02:50:25,166
ወደዚህ መጣሁ..
ከአለቃዬ ይልቅ..

1620
02:50:27,666 --> 02:50:29,375
.. ወደዚህ ቤት ገባ
በእሱ ፈንታ..

1621
02:50:31,125 --> 02:50:33,250
.. እና ብዙ ፍቅር አግኝቻለሁ
ሁሉንም ነገር የረሳሁት ሁላችሁም..

1622
02:50:35,708 --> 02:50:38,958
.. እኔ ምን ነኝ ... እኔ ማን ነኝ.

1623
02:50:40,708 --> 02:50:43,208
አለቃ ለወንዶች ብዙ አድርጓል
እንደ እኔ እና ጆኒ..

1624
02:50:45,833 --> 02:50:47,833
.. ማለም እንኳን የማልችለው
የእሱን ቦታ ስለመውሰድ.

1625
02:50:49,291 --> 02:50:52,041
እባክህ ለአክስቴ ንገረው።
ከዚህ በኋላ ማንም አያስቸግራትም..

1626
02:50:54,000 --> 02:50:56,916
መቼም እንቅፋት አልሆንም።
ለዚህ ቤት ደስታ ።

1627
02:50:57,833 --> 02:50:58,166
ጌታዬ.

1628
02:51:07,000 --> 02:51:07,541
ጌታዬ.

1629
02:51:13,875 --> 02:51:16,916
እባክህ ... አትሂድ ውዴ።

1630
02:51:17,291 --> 02:51:22,250
ልጅ፣...ሳንጃና ያንተ ነው።

1631
02:51:22,250 --> 02:51:26,375
አይ አጎቴ ህሊናዬ
አይፈቅድልኝም።

1632
02:51:29,583 --> 02:51:31,583
አጎቴ ፣ በጣም ጥሩ ልብ አለህ…

1633
02:51:33,625 --> 02:51:39,291
.. ጠይቀው የማያውቅ
ማንኛውም ፍቅር በልጅነቱ.

1634
02:51:47,916 --> 02:51:53,000
ሳንጃና፣ ይህ እንግዳ ሰው...

1635
02:52:06,166 --> 02:52:09,833
ፓፓ፣ ለተወሰነ ጊዜ መኪናውን ልውሰድ?
- አዎ ውዴ።

1636
02:52:11,708 --> 02:52:17,833
ይህ ተሳትፎ አይወስድም።
ያለፈቃድህ ቦታ ..

1637
02:52:19,083 --> 02:52:20,458
.. ይህ የአንተ የአባ ቃል ነው።

1638
02:52:44,333 --> 02:52:47,083
የእኔ ውሳኔ አንድ ነው.

1639
02:52:49,041 --> 02:52:50,625
በነባሪነት እዚህ ነኝ።

1640
02:52:52,208 --> 02:52:56,041
አንተ የአለቃው ነህ።
በናንተ ላይ መብት አለው።

1641
02:52:56,208 --> 02:52:57,833
ምንም አይደለም..
በእኔ ላይ መብት ያለው ማን ነው.

1642
02:52:59,291 --> 02:53:02,208
እሱን ብቻ ነው የማውቀው
እንደ ጓደኛህ..

1643
02:53:03,250 --> 02:53:05,500
.. እና ሁልጊዜም አደርጋለሁ
እሱንም በተመሳሳይ መንገድ ያዙት።

1644
02:53:07,666 --> 02:53:11,958
በእርሱ ውስጥ ሁል ጊዜ አይቼሃለሁ ፣
ውስጥ ስምህን ሰምቻለሁ።

1645
02:53:12,083 --> 02:53:13,208
ለምን በጣም ወደድከኝ..

1646
02:53:13,791 --> 02:53:15,291
... ልቤ ከእንግዲህ የእኔ እንዳልሆነ።

1647
02:53:18,375 --> 02:53:20,291
ሁሉንም ልሰጥህ አልችልም።
ደስታ ያ...

1648
02:53:20,541 --> 02:53:23,041
ደስታዬ የት እንዳለ አውቃለሁ
ልታስተምረኝ አትሞክር።

1649
02:53:29,375 --> 02:53:34,750
ማናችንም ብንሆን ደስተኛ አንሆንም,
አንተም እኔንም... ወይም እሱ።

1650
02:53:35,458 --> 02:53:37,458
..የማልችለው
መውደድ.

1651
02:53:38,333 --> 02:53:39,833
.. መሆን የሚገባውን መንገድ
ከጋብቻ በኋላ.

1652
02:53:40,708 --> 02:53:42,333
ዛሬ ምሽት የተሳትፎ ቀን
ሊወሰን ነው።

1653
02:53:43,125 --> 02:53:45,833
ለፕሬም ኩመር ልንነግራቸው ይገባል።
እናቴ ስለ እኛ ሁሉንም ነገር ወዲያውኑ።

1654
02:53:46,583 --> 02:53:47,750
እነዚህን ሁሉ ስጦታዎች እንመልስ..

1655
02:53:49,083 --> 02:53:50,750
.የሰጠችኝ
ብዙ ተስፋ እና ፍቅር።

1656
02:53:51,666 --> 02:53:53,541
መጣሁህ ላመጣህ ነው..
የተለመደ።

1657
02:53:57,541 --> 02:53:58,208
የተለመደ።

1658
02:53:58,958 --> 02:54:00,791
እኔን ለመረዳት ሞክር.

1659
02:54:01,250 --> 02:54:03,541
በጣም ጎበዝ ነህ ሀ
ሰው ፣ ግን ጥሩ ወይም መጥፎ መሆን አይደለም…

1660
02:54:04,000 --> 02:54:04,875
.. ማድረግ ያለብንን ነው።
ትክክል..

1661
02:54:05,500 --> 02:54:07,666
.. ምንም እንኳን አንድን ሰው ሊጎዳ ይችላል
ወይም የአንድን ሰው ልብ ይሰብራል።

1662
02:54:09,333 --> 02:54:11,625
ከእኔ ጋር መምጣት አለብህ ፣
የተለመደ።

1663
02:54:14,583 --> 02:54:14,958
የተለመደ።

1664
02:54:19,083 --> 02:54:22,291
አንተ ሂድ.. ስራዬን ጨርሼ እመጣለሁ.

1665
02:54:25,875 --> 02:54:26,875
መቼ ነው የምትመጣው?

1666
02:54:28,250 --> 02:54:29,250
በአራት ሰዓት።

1667
02:54:31,125 --> 02:54:32,333
እጠብቅሃለሁ።

1668
02:54:40,666 --> 02:54:41,500
ና ..

1669
02:54:42,541 --> 02:54:44,333
..ወይ ከነገ
ከቤት መውጣት አልችልም።

1670
02:55:27,625 --> 02:55:30,000
ወዴት ነው የምትሄደው?
- ከጊዜ ጋር እሽቀዳደማለሁ።

1671
02:55:30,750 --> 02:55:32,333
ግን ወዴት እየሄድክ ነው?

1672
02:55:32,875 --> 02:55:35,875
መውጣት አለብህ
ለዴሊ ዛሬ?

1673
02:55:36,291 --> 02:55:38,166
ከባንኮች ጋር የተደረገው ስብሰባ
በኋላ ላይ ሊከሰት ይችላል.

1674
02:55:38,833 --> 02:55:41,416
ይህ ፕሮጀክት በሱንደርናጋር ፣
ህልማችን ነው።

1675
02:55:41,500 --> 02:55:43,333
ሰላም አልሆንም።
እስኪጠናቀቅ ድረስ.

1676
02:55:43,750 --> 02:55:46,583
ዛሬ ምሽት, እንሄዳለን
ወደ ሳንጃና ቤት..

1677
02:55:47,083 --> 02:55:49,708
..የተጫራቾችን ቀን ለመወሰን.
እንናፍቀዎታለን።

1678
02:55:50,125 --> 02:55:53,458
ሳታውቁት እመለሳለሁ።
ባቡሩን ለመያዝ ጊዜው አሁን ነው, አለቃ.

1679
02:55:53,791 --> 02:55:55,500
እንገናኝ ወዳጄ!
- ቶሎ ና አንተ ባለጌ።

1680
02:55:55,541 --> 02:55:56,958
እኔን ማጎሳቆል.. እሱን ተመልከት,
አለቃ. - ጆኒ።

1681
02:56:00,958 --> 02:56:02,000
መልካሙ ሁሉ አለቃ።

1682
02:56:17,916 --> 02:56:21,916
ይህ ቤት አይደለም.
በቀኝ በኩል ያለው ሁለተኛው ቤት ነው።

1683
02:56:35,583 --> 02:56:37,708
ሳንጃና ፣ አሁን ደወልኩ
የፋብሪካ ቦታ.

1684
02:56:38,250 --> 02:56:40,208
አቶ ፍቅሬ ከዚያ ረጅም ጊዜ ቀረ
ተመለስ።

1685
02:56:40,208 --> 02:56:42,791
እሱ በማንኛውም ጊዜ እዚህ ይሆናል።
- በገበሬው ውስጥ ብቻ አረጋግጣለሁ.

1686
02:56:55,333 --> 02:56:58,875
ሳንጃና......ካህኑ እዚህ አሉ..

1687
02:57:04,916 --> 02:57:06,625
ሰላምታ... እባካችሁ ኑ።

1688
02:57:19,875 --> 02:57:23,666
ቄስ እባክህ መልካም ቀን ስጠን
ለተሳትፎው. - አዎ።

1689
02:57:27,375 --> 02:57:29,208
ለምን Gurpreet አይደለም
አሁንም ተመልሷል?

1690
02:57:29,541 --> 02:57:30,541
ሻብናም ለምን ሄደህ አትፈትሽም?
- አዎ።

1691
02:57:35,208 --> 02:57:37,000
ጉርፕሬት፣ አሁን ትመጣለህ?

1692
02:57:37,666 --> 02:57:38,000
ፕሪም?

1693
02:57:48,083 --> 02:57:50,000
ወደ ደልሂ፣ ሳንጃና ሄዷል።

1694
02:57:51,750 --> 02:57:52,333
ምን?

1695
02:57:55,416 --> 02:57:56,625
አዎ.. አይመጣም.

1696
02:57:59,375 --> 02:58:03,666
የእርስዎ ተሳትፎ እየተደረገ ነው።
ከነገ ወዲያ የተዘጋጀ።

1697
02:58:05,500 --> 02:58:09,000
አባትህ ውሳኔህን እየጠየቀ ነው።

1698
02:58:32,083 --> 02:58:34,083
በጭራሽ እንደዚህ አይሰማዎት
እሱ ከዳህ..

1699
02:58:35,708 --> 02:58:39,250
.. ማንም የወደደሽ የለም።
ያለው መንገድ።

1700
02:59:02,750 --> 02:59:09,166
"ኧረ እንግዳ!
ውድ እንግዳ!"

1701
02:59:10,000 --> 02:59:16,833
"ኧረ እንግዳ!
ውድ እንግዳ!"

1702
02:59:32,375 --> 02:59:46,666
"ኧረ እንግዳ!
ውድ እንግዳ!"

1703
02:59:49,000 --> 02:59:54,833
"ለምን ሄድክ?"

1704
02:59:56,750 --> 03:00:03,583
"ዛሬ የበለጠ ናፍቄሻለሁ"

1705
03:00:04,416 --> 03:00:11,416
"የፍቅር መንገድ
ያለ እርስዎ ብቸኛ ብቸኛ ነው."

1706
03:00:12,500 --> 03:00:20,291
"ኧረ እንግዳ!
ውድ እንግዳ!"

1707
03:00:34,166 --> 03:00:35,666
ጆኒ፣ ፕረምን ደውል

1708
03:00:44,000 --> 03:00:45,916
ሄይ! አልሄድክም።
ዴሊ እስካሁን? ይህ ገደቡ ነው።

1709
03:00:46,083 --> 03:00:48,000
እኛ ለቀው እንሄዳለን።
የተሳትፎ ሥነ ሥርዓት አሁኑኑ.. በፍጥነት ና.

1710
03:00:55,750 --> 03:00:56,625
ቶሎ ና ፕሪም

1711
03:01:08,166 --> 03:01:13,833
"እነዚያ የፍቅር ጊዜያት.."

1712
03:01:16,333 --> 03:01:22,291
"..አሁን ትዝታዎች ብቻ ናቸው."

1713
03:01:33,083 --> 03:01:40,000
"ኧረ እንዴት ነው የምወደው
እንደገና?"

1714
03:01:41,000 --> 03:01:47,500
"ፍቅሬን እንዴት እሰጣለሁ,
አንዴ እንደገና?"

1715
03:01:48,416 --> 03:01:55,833
"ለአንተ ቃል ገብቻለሁ.."

1716
03:01:56,291 --> 03:02:03,875
"ኧረ እንግዳ!
ውድ እንግዳ!"

1717
03:02:44,541 --> 03:02:50,583
"ከማን ጋር ነው የምካፈለው።
ይህ ህመም?"

1718
03:02:52,333 --> 03:02:58,541
" ተመለስ እና
ወደ እቅፍህ ውሰደኝ"

1719
03:03:09,208 --> 03:03:16,125
"በእያንዳንዱ ጊዜ..
እየተለያየን ነው"

1720
03:03:16,708 --> 03:03:23,291
"በእያንዳንዱ አፍታ እየሸሸሁ ነው።"

1721
03:03:24,541 --> 03:03:31,541
"እባክህ መጥተህ ውሰደኝ"

1722
03:03:32,083 --> 03:03:40,291
"ኧረ እንግዳ!
ውድ እንግዳ!"

1723
03:04:14,458 --> 03:04:25,041
"ኧረ እንግዳ!
ውድ እንግዳ!"

1724
03:05:20,375 --> 03:05:23,333
ይህ የሚመጣው ጊዜ ነው?
ምን?

1725
03:07:25,541 --> 03:07:27,500
እብሪተኛ መሆን ገደብ አለው።

1726
03:07:28,083 --> 03:07:30,333
ምን አለበት Prem Kumar እና
እናቱ ያስባል?

1727
03:07:30,875 --> 03:07:34,041
አሁን ከእሱ ጋር ታጭተሃል
ይህን እንዴት ትረሳዋለህ?

1728
03:07:34,666 --> 03:07:35,916
ይህ እብደት ምን ነበር?

1729
03:07:36,500 --> 03:07:39,583
እንግዶቹ ምን እንደሆኑ ታውቃለህ
ውስጣቸው ወሬ እያወሩ ነው?

1730
03:07:40,041 --> 03:07:43,666
ስሙን አጥፍተሃል
የቤተሰባችን ብቻ ሳይሆን የነሱም ጭምር።

1731
03:07:44,625 --> 03:07:49,708
በቃ! አሁን ማንም አይናገርም።
ምንም ነገር ወደ ሳንጃና.

1732
03:07:53,833 --> 03:07:59,750
የቤተሰባችን ስም ፣
ውስጥ እንግዳ ወሬ..

1733
03:08:02,333 --> 03:08:04,458
... ምንም አይደለም.

1734
03:08:06,708 --> 03:08:08,625
ዋናው ነገር...

1735
03:08:11,208 --> 03:08:13,708
..በሳንጃና ልብ ውስጥ ያለው።

1736
03:08:27,833 --> 03:08:32,416
በልብህ ያለውን ንገረኝ
ሳንጃና?

1737
03:08:42,333 --> 03:08:47,125
ሳንጃና ከእያንዳንዱ ማስያዣ ነፃ ነህ።

1738
03:08:54,666 --> 03:08:57,333
ሌላው ልጄ እዚህ አለ።

1739
03:09:02,541 --> 03:09:04,416
እሱን ትወደዋለህ?

1740
03:09:18,541 --> 03:09:23,458
እኔና ሳንጃና በጣም የተገናኘን ነን
ለትዳር.

1741
03:09:24,333 --> 03:09:26,583
እኛ የአንድ ነን
ማህበረሰቡ ተመሳሳይ ጣዕም አለን ...

1742
03:09:27,625 --> 03:09:28,833
..የእኛ ሆሮስኮፕ እንኳን ይጣጣማል።

1743
03:09:30,750 --> 03:09:32,750
.. ፍቅር ግን የራሱን ይጽፋል
እጣ ፈንታ ።

1744
03:09:35,125 --> 03:09:37,250
..ወይም ወደዚህ አትመጣም ነበር።
ከእኔ በፊት, ፕሪም.

1745
03:09:39,083 --> 03:09:42,958
ሳንጃና የምትወደው,
በሳንጃና ላይ መብት አለው።

1746
03:09:46,250 --> 03:09:49,041
እኛ ወንዶች ልንሰግድ እንችላለን
ከሀብት፣ ከስምና ከዝና በፊት...

1747
03:09:50,791 --> 03:09:53,000
.. ሴት ግን በጭራሽ አትባልም ይባላል
ያደርጋል።

1748
03:09:53,625 --> 03:09:56,083
እርስዎ እና ሮፓ ሁል ጊዜ አላችሁ
ለሳንጃና መልካም ተመኘ።

1749
03:09:57,291 --> 03:10:00,375
.እንደ እናት..እንደ እህት.

1750
03:10:00,958 --> 03:10:03,833
ሳንጃናን ስንመለከት አንዴ
በሴት አይን..

1751
03:10:06,541 --> 03:10:09,041
... ፊቷ ላይ የጠራ ታማኝነት ታያለህ።

1752
03:10:25,916 --> 03:10:31,958
ሴት ልጃችሁ መርጣለች
የአንድ ሰው ዕንቁ.

1753
03:10:43,541 --> 03:10:46,708
ፍጹም!...አንድ ጥፊ ብቻ
አልበቃውም።

1754
03:10:47,250 --> 03:10:48,541
እውነትን ደበቅከኝ።

1755
03:10:49,375 --> 03:10:51,875
አንተ ባለጌ፣ አንተ ባለጌ።
አለቃ ዛሬ እንበድልበታለሁ።

1756
03:10:52,125 --> 03:10:53,291
አሁን በጥፊ ትመታኛለህ።
- ለምን፧

1757
03:10:53,583 --> 03:10:55,541
በጥፊ ምቱኝ እላለሁ።

1758
03:10:58,250 --> 03:10:59,000
ምክንያቱም...

1759
03:11:00,291 --> 03:11:04,375
ጓደኛ ብትሆንም ፣
የልብህን ድምፅ አልሰማሁም።

1760
03:11:08,083 --> 03:11:11,291
በዚህ አመት ወደ ጓደኝነት ቀን እንኳን በደህና መጡ።

1761
03:11:12,916 --> 03:11:15,875
ኧረ ዘገየህ።
የጨዋታው የመጨረሻ እግር በርቷል።

1762
03:11:17,125 --> 03:11:19,291
ሁሉም ቡድን እዚህ ወጥቷል።
የእጅ ስዕል እየሰራ ነው.

1763
03:11:19,625 --> 03:11:22,125
..በመጀመሪያ የሚያጠናቅቀው ቡድን
አሸናፊው ነው።

1764
03:11:25,833 --> 03:11:30,583
ሂድ አለቃ ሂድ! ሂድ ሳንጃና ሂድ!

1765
03:11:35,208 --> 03:11:36,208
እኛም አሸንፈናል።

1766
03:11:40,500 --> 03:11:46,583
የእኛ ልዩ ሽልማቶች ለ
በጣም ተስማሚ ቡድን..

1767
03:11:47,041 --> 03:11:48,666
ሳንጃና እና ፕሪም.

1768
03:11:58,041 --> 03:12:00,750
ፕሪም ፣ የጥያቄ ጊዜ ይሆናል።

1769
03:12:01,583 --> 03:12:03,708
እሱ ትንሽ የግል ነው ፣
ግን ምን ይገርማል።

1770
03:12:04,500 --> 03:12:08,541
እሷ ነች..የሱ.
ሄይ...የኔ ሰው።

1771
03:12:10,000 --> 03:12:11,958
የሱ ናት ማለቴ ነው።

1772
03:12:12,708 --> 03:12:13,333
... ሚስት።

1773
03:12:17,458 --> 03:12:21,791
ትርጉሙም ውዷ፣ ውዷ፣
ውዴ ፣ ብቸኛ ፍቅሩ ..

1774
03:12:21,958 --> 03:12:24,125
.. እሷ ግን የእሱ ነች።

1775
03:12:25,708 --> 03:12:26,833
እና አሁንም ትወዳታለህ?

1776
03:12:35,000 --> 03:12:35,666
አዎ እፈፅማለሁ።

1777
03:12:38,500 --> 03:12:41,041
አንድ ሰው መያዝ አለብን?
የአንድን ሰው ፍቅር ለማግኘት?

1778
03:12:43,833 --> 03:12:45,041
ምንም የጠፋብኝ ነገር የለም ፕሪም

1779
03:12:45,666 --> 03:12:46,708
እኔም የሆነ ነገር አግኝቻለሁ
በራሴ ውስጥ ።

1780
03:12:49,750 --> 03:12:54,500
እና ውዴን እስካገኝ ድረስ፣
ውዴ ፣ ልዩ ፍቅር ..

1781
03:12:55,541 --> 03:12:58,208
ይህንን ተግባር አደራ ሰጥቻታለሁ።

1782
03:13:00,375 --> 03:13:02,541
አሁን ሳንጃናን መፈለግ አለባት
ለኔ።

1783
03:13:07,083 --> 03:13:09,541
ልዑል ማራኪ..
አንተም ወደዚያ አትመጣም?

1784
03:13:11,208 --> 03:13:14,083
Ruby እኔ ይህን ወድጄዋለሁ.

1785
03:13:21,750 --> 03:13:24,041
አለቃ ምን እላለሁ።
ቫንራጅ ሳሂብ እባክህ እርዳኝ።

1786
03:13:26,500 --> 03:13:31,333
አለቃ ፣ የጨረቃ ብርሃን ምሽት ነው ፣
ባለቤቴን ለመኪና መውሰድ እችላለሁ?

1787
03:13:31,916 --> 03:13:36,708
መንዳት...ከአንተ ጋር? በጭራሽ!
አንድ ተጨማሪ ጨዋታ ልጫወት ነው።

1788
03:13:36,875 --> 03:13:38,208
እሷን ተመልከት..
አይሰማኝም።

1789
03:13:39,166 --> 03:13:42,125
እነሆ እሷ..
ተንከባከባት።

1790
03:14:08,208 --> 03:14:11,708
"አቶ እና ወይዘሮ አፍቃሪ!
አድምጠኝ"

1791
03:14:14,250 --> 03:14:21,208
"አቶ ግሩም
የኔ ቆንጆ እመቤት! አቶ ፍቅር!"

1792
03:14:25,583 --> 03:14:30,958
"ሮቢን ሁድ! በሁሉም ላይ
ዕድሎች! መልአክ አገባሁ!"

1793
03:14:32,041 --> 03:14:33,333
እስከ ዘመኑ ፍጻሜ ድረስ እወደዋለሁ።

1794
03:14:34,333 --> 03:14:42,500
እስከ ዘመኑ ፍጻሜ ድረስ እወደዋለሁ።

1795
03:14:42,916 --> 03:14:50,583
"ያበደው ልብ አሁን ምን ያደርጋል?"

1796
03:14:51,375 --> 03:15:00,458
"እኔ እዘምራለሁ ... በእርግጠኝነት እዘምራለሁ
ስሙን በፍቅር… ሁል ጊዜ።

1797
03:15:00,750 --> 03:15:08,083
"ያበደው ልብ አሁን ምን ያደርጋል?"

1798
03:15:08,541 --> 03:15:12,000
ዓይኖቼ የሚያዩት እርሱ ብቻ ነው።

1799
03:15:12,125 --> 03:15:16,166
"በምወስደው እስትንፋስ ሁሉ ውስጥ ነው።"